énergie potentielle oor Viëtnamees
énergie potentielle
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
Thế năng
thế năng
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pourtant, saviez- vous que ces énormes explosions libèrent moins de un pour cent de l’énergie potentielle des atomes?
Vẫn không làm cậu ngạc nhiên- Đúng vậyjw2019 jw2019
Énergie en unité de l' énergie potentielle maximum de la configuration actuelle. Les valeurs valables vont de %# à %
Và ông ta quá say, ông ta đã nhổ lầm cái răng khácKDE40.1 KDE40.1
J'aime à penser aux idées comme de l'énergie potentielle.
Những người mà con chưa bao giờ được nói tạm biệtQED QED
Il a l'énergie potentielle de détruire une planète.
Những bài ca ngớ ngẩn và khói thơm sẽ giúp các người được # chút đấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous emmagasinons de l'énergie potentielle dans la peau élastique pour le faire bouger.
Vậy thì đây là trận chiến của chúng ta, không phải của họQED QED
Ce que vous faites lorsque vous vous levez, c'est de transformer de l'énergie potentielle en énergie cinétique... potentielle à cinétique...
Không, tôi không nói.Anh không thể bị phản đốiQED QED
Après avoir passé la première montée, le manège commence un cycle habilement conçu, accumulant de l'énergie potentielle sur les montées et dépensant de l'énergie cinétique dans les descentes.
Nếu không, cô ấy sẽ buồn lắm đấy, một đêm tồi tệ đấyted2019 ted2019
Parce que le ballon est plus grand, il a plus d'énergie potentielle, et l'énergie du ballon plus grand est transférée à la balle de tennis plus petite et elle s'envole quand cette énergie est transférée.
Nếu tao phải làmcáiviệc nguy hiểm đó thì mày cũng phải làm cái gì đấy chứQED QED
Une perte de temps, d'énergie et de potentiel humain monumentale.
Và những nếp nhăn thay thế cho tuổi trẻted2019 ted2019
J'ai commencé à lire "Popular science magazine", et j'étais vraiment enthousiasmé par le potentiel de l'énergie solaire en tant que solution potentielle à cette crise.
Công nhân đâu?ted2019 ted2019
Ça signifie qu'ils ont plutôt démontré les limites des énergies renouvelables que leur potentiel.
Tòa tiếp tụcQED QED
La plus grande énergie renouvelable que nous avons, c'est notre propre potentiel, notre propre passion.
Where are you?QED QED
Le secteur de l'énergie au Burundi connaît une croissance forte et un potentiel important.
Anh không nên chắc chắn về am đâuWikiMatrix WikiMatrix
Une planète composée de la même énergie qui a transformé ces survivants et qui pourrait potentiellement transformer nos capacités militaires.
Crusoe, lại đây!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais si je m'intéresse au potentiel, à votre potentiel, de bonheur, de productivité, d'énergie, ou de créativité, alors nous créons scientifiquement un culte de la moyenne.
Chúng ta đã có những tin tức quan trọng.Đây là những mục tiêu đặc biệt nguy hiểmQED QED
Trois ans d'énergie sale, avec des emplois peu nombreux, ou des siècles d'énergie propre avec le potentiel pour développer les compétences et l'amélioration de l'efficacité basée sur les compétences techniques, et le développement des connaissances locales sur la façon de tirer le meilleur parti du vent de cette région.
Nó là mưa sao băng!QED QED
L'empreinte énergétique est encore plus grande quand on considère l'énergie nécessaire à ce que nous importons dans notre pays, et aujourd'hui 90% de cette énergie provient encore des énergies fossiles, et seulement 10% provient d'autres sources plus propres -- potentiellement plus propres -- telles que l'énergie atomique et les énergies renouvelables.
Nhưng ông ấy là người cương trực và dũng cảmted2019 ted2019
Et simplement pour vous donner une idée du potentiel de la concentration de l'énergie solaire, considérez que nous recevons 10 000 fois plus d'énergie du soleil chaque année que nous utilisons d'énergie sous toute autre forme -- 10 000 fois.
Quý cô, tốt nhất là nhanh lênQED QED
Et si nous exploitions la moitié de notre potentiel hydroélectrique, et c’est précisément notre objectif, l’énergie propre et verte que nous exporterions compenserait environ 50 millions de tonnes de dioxyde de carbone par an.
Nón đẹp.- Cám ơnted2019 ted2019
21 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.