Loches oor Viëtnamees

Loches

eienaam

Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees

Loches

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Loche de rivière
Cobitis taenia
loche
cá diết · sên xám

voorbeelde

Advanced filtering
Ça peut rendre célèbre notre Loch Ness
Nó có thể đặt Hồ Ness lên bản đồopensubtitles2 opensubtitles2
Des loches comme des pastèques.
Cái ngực to tới mức có thể làm ngươi ngộp thở.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S'il y a un monstre du Loch Ness, le monde doit le savoir.
thì thế giới có quyền dc biết.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ça peut rendre célèbre notre Loch Ness.
Nó có thể đặt Hồ Ness lên bản đồ.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les permissions sont comme le monstre du Loch Ness.
Bảo lãnh như Quái vật hồ Loch Ness.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’Écosse possède un nombre très important de lochs, comme le Loch Lomond ou le Loch Ness, dans lequel résiderait le monstre.
Scotland có một số thực thể nước gồm Loch Lomond và Loch Ness.WikiMatrix WikiMatrix
Nous connaissions trop le rythme des lochs.
" Chúng tôi đã trở nên nhạy cảm với những thay đổi trong nhịp điệu của nó.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marie s'évade de Loch Leven en 1568, prélude à plusieurs années de troubles.
Năm 1568, Mary trốn thoát khỏi Lâu đài Loch Leven, dẫn đến nhiều năm xung đột lẻ tẻ.WikiMatrix WikiMatrix
L'aérodrome de Campbeltown ((en gaélique écossais : Port-adhair Cheann Loch Chille Chiarain)) (code AITA : CAL • code OACI : EGEC) est situé à Machrihanish, 5 km à l'ouest de Campbeltown, près de la pointe de la Kintyre péninsule à Argyll and Bute sur la côte ouest de l'Écosse.
Sân bay Campbeltown (tiếng Gael Scotland: Port-adhair Cheann Loch Chille Chiarain) (IATA: CAL, ICAO: EGEC) (nằm ở Machrihanish, 3 hải lý (5,6 km; 3,5 mi) về phía tây Campbeltown, gần mũi bán đảo Kintyre trong Argyll và Bute trên bờ biển phía tây của Scotland.WikiMatrix WikiMatrix
S' il y a un monstre du Loch Ness, le monde doit le savoir
Nếu như có # con wái vật ở Hồ Ness, thì thế giới có quyền dc biếtopensubtitles2 opensubtitles2
Or plusieurs îles se trouvent dans des lochs marins telles que Eilean Bàn et Eilean Donan qui ne devraient normalement pas être considérées comme faisant partie des Hébrides, mais aucune définition formelle n'existe,,.
Những hòn đảo nằm trong hồ biển như Eilean Bàn và Eilean Donan có thể thông thường không được mô tả là thuộc "Hebrides" song không có định nghĩa chính thức.WikiMatrix WikiMatrix
Il s'agit notamment d'un étalon noir anonyme importé d'Angleterre par Jean Paterson de Lochlyoch (Loch Lochy) et d'un étalon bai foncé appartenant à James Hamilton, 6e duc de Hamilton,.
Chúng bao gồm một con ngựa đen không tên được nhập khẩu từ Anh bởi John Paterson của Lochlyloch và một con ngựa đực nâu đen vô danh thuộc sở hữu của Công tước Hamilton.WikiMatrix WikiMatrix
En décembre 1939, il est endommagé par une mine posée par le U-31' dans le Loch Ewe en Écosse et subit des réparations jusqu'à l'été 1940.
Vào tháng 12 năm 1939 nó trúng phải một quả thủy lôi được rải bởi tàu ngầm U-31 ngoài khơi bờ biển Scotland và phải vào ụ tàu để sửa chữa cho đến tháng 8 năm 1940.WikiMatrix WikiMatrix
J'ai vu dernièrement le Monstre du Loch Ness En Ecosse
Tôi có qua Scotland để xem quái vật hồ Loch Ness.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y a des montagnes, des vallons et des monstres au fond des lochs.
Có núi và thung lũng và quái vật trong hồ sâu,OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qui voudrait un tas de touristes à la recherche d'un nouveau monstre du Loch Ness?
Tôi đoán không phải ai cũng sẵn sàng ra sân nhà mình..... canh chụp hình quái vật hồ Lốc-Nes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'aéroport se trouve à un point stratégique à proximité de la Mer d'Irlande, et a été utilisé pour garder l'entrée de l'estuaire de la Clyde, où les sous-marins nucléaires étaient basés à Holy Loch et où les sous-marins Trident de la Royal Navysont toujours basés à HMNB Clyde (Base Navale de Faslane). ↑ l’Écosse
Các sân bay là một điểm chiến lược gần Biển Ireland, và được sử dụng để bảo vệ lối vào Firth của Clyde nơi các tàu ngầm hạt nhân đóng ở Holy Loch và nơi tàu ngầm tên lửa Hải quân Hoàng gia Trident vẫn đóng căn cứ ở Clyde (căn cứ hải quân HMNB Faslane).WikiMatrix WikiMatrix
Jusqu'à récemment, ils étaient placés dans la « vraie » famille de loche, les Cobitidae, jusqu'à ce que Maurice Kottelat révise les loches et ré-élève ce taxon au rang de famille en 2012.
Cho tới gần đây chúng được đặt trong họ chạch (Cobitidae) như là phân họ Botiinae, cho tới khi Maurice Kottelat sửa đổi lại phân loại các loài cá chạch và nâng cấp đơn vị phân loại này lên thành cấp họ năm 2012.WikiMatrix WikiMatrix
Il est inspiré par la légende du Monstre du Loch Ness.
Hồ này nổi tiếng về huyền thoại của "quái vật hồ Loch Ness".WikiMatrix WikiMatrix
C'est un foutu mythe comme le yéti ou le monstre du Loch Ness.
Nó giống như chuyện thần thoại Bigfoot hay Loch Ness Monster.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'était comme si nous avions eu notre propre monstre du Loch Ness.
Giống như chúng tôi có riêng một con quái vật hồ Loch Ness cho riêng mình vậy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J' ai vu dernièrement le Monstre du Loch Ness
Tôi có qua Scotland để xem quái vật hồ Loch Nessopensubtitles2 opensubtitles2
22 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.