Prix de Rome oor Viëtnamees
Prix de Rome
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
Giải thưởng La Mã
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Leconte a reçu le Prix de Rome.
Đó là thứ chúng tôi gọi là chuyện lớn đóWikiMatrix WikiMatrix
14 Là, nous avons trouvé des frères qui ont insisté pour que nous restions avec eux sept jours ; ensuite nous avons pris la direction de Rome.
Đó là sự khác nhau giữa chúng tajw2019 jw2019
Tout refus pouvait être pris pour un acte de rébellion contre Rome.
Đó là từ khóajw2019 jw2019
Avant son départ, il écrivit aux chrétiens de Rome, leur demandant de prier pour qu’il ‘ soit délivré des incrédules de Judée et que son ministère pour Jérusalem soit agréé des saints ’.
Có đi nhờ không?jw2019 jw2019
L’année 1986 l’a démontré quand, sur l’invitation du pape, les chefs religieux du monde se sont réunis avec lui à Assise, près de Rome, pour prier en faveur de l’Année internationale de la paix, proclamée par les Nations unies.
Ông muốn biết quá nhiều và ông không cần biết!jw2019 jw2019
Il y reste jusqu’à ce que les arrangements nécessaires aient été pris à Rome au sujet de son gouvernement et de sa future installation.
Đây, ông quẹt điWikiMatrix WikiMatrix
Cependant, Benoît IX a pris la fuite après qu'Henri III a envoyé à Rome le marquis Boniface de Canossa.
Bao lâu hả Yusuf?WikiMatrix WikiMatrix
Alors qu’il était prisonnier à Rome, l’apôtre Paul a humblement demandé à ses compagnons chrétiens de prier en sa faveur.
Cho phim vào, kéo lá chắn sáng rồi ấn nútjw2019 jw2019
Non, cela n’aura rien de comparable avec les Juifs rebelles pris au piège dans Jérusalem en 70 de notre ère, et dont quelques-uns ont été emmenés comme esclaves à Rome.
Chúng ta sẽ xem người rốt cuộc là người như thế nàojw2019 jw2019
En 1955, alors que je venais d’avoir 11 ans, ma mère et moi avons pris la route de l’ouest, à travers les montagnes, pour aller à Rome assister à notre première assemblée de district.
Đã muộn rồi ngài chủ tich Lýjw2019 jw2019
Alors qu’il se trouvait injustement emprisonné à Rome, il demanda à ses compagnons chrétiens de prier pour lui, ajoutant : “ Je vous exhorte tout particulièrement à le faire, pour que je vous sois rendu plus tôt.
Well, Ý mình là, Mình có xe. nên mình có thể cho cậu đi nhờ...... và Evan có thể đưa Becca vềjw2019 jw2019
Emprisonné à Rome, il a demandé à ses compagnons chrétiens de prier ‘ afin que la capacité de parler lui soit donnée quand il ouvrait la bouche, afin qu’il puisse parler avec hardiesse comme il devait parler ’.
Coi chừng,- Anh bước vào phòng tắm đấy.- Đừng lo nó bị ướtjw2019 jw2019
D'après une étude du groupe immobilier Knight Frank et de Citi Private Bank publiée en 2009, Rome est la huitième ville la plus chère du monde en ce qui concerne les prix de l'immobilier de luxe (13 500 euros par mètre carré),.
Liệu hồn và đừng để chúng tôi thấy cô đi chung với hắnWikiMatrix WikiMatrix
Craignant d'être pris en otage par un camp ou l'autre, Titus ne poursuit pas son voyage vers Rome et retourne auprès de son père en Judée.
Anh đã bảo là # tiếng.Mà hắn vẫn chưa vềWikiMatrix WikiMatrix
Il s'est battu pour Rome en Hispanie à côté de son grand-oncle César et a pris la responsabilité de venger la mort de César quand les oligarques corrompus du Sénat l'ont trahi et assassiné.
Mình thích nói chuyện với cậuted2019 ted2019
6 Des catholiques ont affirmé que le Règne millénaire de Jésus Christ s’est achevé en 1799 quand les armées françaises ont pris Rome, ont déposé le pape qui y régnait puis l’ont emmené prisonnier en France, où il est mort.
Chuột bánh xe vô tuyếnjw2019 jw2019
Mais quand il a vu des frères de Rome qui avaient fait plus de 60 kilomètres à pied, en dehors de la ville, pour venir à sa rencontre, “Paul a rendu grâce à Dieu et a pris courage”. — Actes 28:15.
Tải về các điều chọnjw2019 jw2019
Qu’il en ait pris conscience à l’époque ou pas, Timothée serait plus tard, sous la direction de Paul, utilisé à d’importantes tâches théocratiques qui l’éloigneraient de chez lui jusqu’à Rome, la capitale de l’empire.
Và tôi sẽ đáp lại rằng tôi chết rồi và đi thôijw2019 jw2019
Bien que l'histoire se souvienne du sac vandale de Rome comme un acte extrêmement brutal - en faisant du mot vandalisme un terme désignant tout acte destructif gratuit - en réalité les Vandales n'ont pas causé de grande destruction dans la ville ; ils ont, cependant, pris de l'or, de l'argent et beaucoup d'autres choses de valeur.
Radio hoặc là điện thoại di độngWikiMatrix WikiMatrix
19 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.