aile gauche oor Viëtnamees
aile gauche
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
tả dực
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Imaginez un joueur de football, arrivant par l'aile gauche.
Ôi, bay mất rồi!ted2019 ted2019
Ils progressent et sont bientôt rejoints par l'aile gauche, avec le soutien du haut de Tennōzan.
Nói anh cũng không tin rằng FPIWikiMatrix WikiMatrix
À l’aile gauche, l’avance est plus difficile.
Đừng nói chuyện với tôi nữaWikiMatrix WikiMatrix
L'aile gauche de l'Union est écrasée et l'armée repoussée jusqu'à Bull Run.
Đừng đổ lỗi cho chaWikiMatrix WikiMatrix
L'aile droite est dirigée par Grégoire et l'aile gauche par Qanateer.
Cậu ko hiểu đâuWikiMatrix WikiMatrix
Le 2 juillet, Lee lança deux assauts massifs sur l'aile droite et sur l'aile gauche de Meade.
Ofelia, lại đây nàoWikiMatrix WikiMatrix
La situation de l'aile gauche musulmane que dirige Yazid est bien plus périlleuse.
Tham số của hiệu ứngWikiMatrix WikiMatrix
L'aille gauche de Crittenden devient le XXIe corps.
Ngươi đúng là gàn dở!WikiMatrix WikiMatrix
Imaginez être gardien, c'était mon poste, et la balle arrive par l'aile gauche.
Làm sao tôi quên cô được?ted2019 ted2019
Dans la nuit du 12 juin, Grant remit en mouvement son aile gauche et s'avança jusqu'à la James River.
Em mua áo len cho anhWikiMatrix WikiMatrix
Dans le même temps, il ordonne à la cavalerie de l'aile droite musulmane de s'attaquer au flanc gauche de l'aile gauche byzantine.
Hãy sẵn sàngWikiMatrix WikiMatrix
Qanateer (le commandant de l'aile gauche byzantine constituée de Slaves) attaque en force et l'infanterie de l'aile droite musulmane doit se replier.
Này các cậu, khi nào chúng ta còn ở bên nhau thì vẫn sẽ ổn thôiWikiMatrix WikiMatrix
Une partie de ses troupes montées affronte la cavalerie de l'aile gauche byzantine tandis que l'autre s'attaque à l'arrière de l'infanterie de l'aile gauche.
Nếu ông làm như thế, chúng ta sẽ không còn hi vọng tìm thấy chiếc hộp đen nữaWikiMatrix WikiMatrix
Le 1er avril, Sheridan lança une nouvelle attaque, pressant les troupes de Pickett, détruisant l'aile gauche des Confédérés et faisant plus de 2 000 prisonniers.
Nếu nhà máy không hoạt động lại, ta sẽ phải cho tàu vào bến thôiWikiMatrix WikiMatrix
À l'aube du 17, la bataille d'Antietam débuta : le corps d'armée du major-général Joseph Hooker lança un puissant assaut sur l'aile gauche de Lee.
Han Sung- geun một công chức # tuổiWikiMatrix WikiMatrix
Ils brisent la première légion romaine et ses alliés latins sur l'aile gauche mais les troisième et quatrième légions triomphent des Tarentins et des Osques placés au centre.
Cho nên đến đây đấu võ giao hữu, chấp nhận thách đấuWikiMatrix WikiMatrix
Pendant que Khalid et sa cavalerie d'élite font face au front arménien tout au long de l'après-midi, la situation de l'autre côté du front (l'aile gauche musulmane) se détériore.
Anh học khi nào vậy?WikiMatrix WikiMatrix
Dans le même temps, l'aile droite musulmane repart à l'assaut avec son infanterie qui attaque de front et sa cavalerie de réserve attaque le flanc nord de l'aile gauche byzantine.
Trở lại chuyện ở hồ bơi, khi cô nhìn thấy đó là tôi...Một phần cô đã muốn giết tôiWikiMatrix WikiMatrix
On ignore combien d’hommes les Normands perdirent mais, aux dires de John Haldon, ce nombre devait être substantiel puisque et l’aile droite et l’aile gauche se brisèrent et furent mises en fuite.
Gillian chạy theo bảo mẫu MaureenWikiMatrix WikiMatrix
Au lieu de renoncer ou de chercher une autre manière de progresser, Burnside franchit la rivière le 13 décembre, lança un assaut frontal massif contre Marye's Heights, buttant sur les retranchements de l'aile gauche de Lee.
Thật là buồn cườiWikiMatrix WikiMatrix
Le dessous de ses ailes (à gauche) est tout aussi spectaculaire que le dessus (ci-dessus).
Hãy mang tới cho mẹ dịchjw2019 jw2019
Le commandement de Jackson constituait en fait l'aile gauche de l'armée du général Joseph E. Johnston et, lorsque Johnston entreprit de se déplacer de Manassas vers Culpeper, au mois de mars, la position que Jackson occupait à Winchester se trouvé isolée.
Đấy là điệu RắnWikiMatrix WikiMatrix
Tadakatsu sert également lors de la plus grande défaite de Tokugawa, la bataille de Mikatagahara (1572), où il commande l'aile gauche de l'armée de son maître et affronte les troupes commandées par Naitō Masatoyo, l'un des généraux les plus notables du clan Takeda.
Và mẹluôn tự thì thầmWikiMatrix WikiMatrix
Il est capable de jouer à peu près partout sur le front de l'attaque, en tant qu'ailier gauche, sur l'aile droite, ou même en tant que soutien d'attaque derrière une pointe fixe.
Vịnh Xuân Quyền vặn xoáy sử dụng kết hợp hai điểm khác biệt, không cần thiết phải giữ chặt đối phươngWikiMatrix WikiMatrix
La famille Fountain (de gauche à droite) : Dewey, Edwena, Winnie, Elizabeth, Dewey junior. À droite : Elizabeth et Dewey junior sur les ailes avant du camion des Henschel (1937).
Và Kitty cũng sẽ như thế, luôn như vậyjw2019 jw2019
25 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.