aileron de requin
vây cá mập
aileron oor Viëtnamees
aileron
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
cánh
vi
(giải phẫu) cánh
Tu veux dire mes ailerons?
Ý cậu là cái cánh nhỏ à?
đầu cánh
cánh phụ
vi
cánh phụ (máy bay)
vây cánh
vi
vây cánh (của cá mập ... )
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Exemples : Vente de tigres, d'ailerons de requin, d'ivoire d'éléphant, de peaux de tigre, de cornes de rhinocéros, d'huile de dauphin
Tháng # năm #, Lipperhey giới thiệu phát minh mới của ông với hoàng tử Maurits của Hà Lansupport.google support.google
Imaginez si vous voyiez l'aileron arriver vers vous.
Giờ thì làm gì đây?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des ailes d’avion inspirées de ces nageoires auraient probablement moins besoin des ailerons et des autres mécanismes servant à modifier le flux d’air.
Nhưng đó không phải là phe của ta # ta đều là chiến sĩjw2019 jw2019
C'était sur le commerce des ailerons de requin, et c'était vraiment quelque chose qui me tenait à coeur
Xin hoàng thượng cứ sai bảoQED QED
Quand ça a été mon tour, grâce au zoom, j’ai pu distinguer quelque chose que je n’avais pas pu voir avant : des ailerons ; des gros requins se nourrissaient près du récif de l’autre côté de la barrière.
Cậu nghĩ sao?LDS LDS
L'Université de Hong Kong a interdit la soupe d'ailerons de requin sur le campus.
Cứng hơn là con nhớWikiMatrix WikiMatrix
Je aurais juré ceux étaient ailerons de requins.
Tùy chọn tìm kiếmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On lui coupe ses ailerons, et on le jette par dessus bord.
Còn không sắc bén nữa làQED QED
Lorsque vous aurez fait ça, nous devrons nous pencher sur l'aérodynamique, ailérons avant et arrière.
người là # sự lãng pHí đạn dượcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est sans doute la plus grande menace qui pèse sur les requins au niveau mondial : la consommation d'ailerons.
Đồng bộ hoá siêu dữ liệu của mọi ảnhted2019 ted2019
la bête inflexible aux deux ailerons.
Còn thừa thì để dành ạ.Đừng có mà ăn hết đấyQED QED
Ils utilisaient aussi la chair comme engrais, et prélevaient les ailerons.
Chhainu thân mếnted2019 ted2019
À mon avis, tu dois relever tes ailerons.
Các người yêu cầu tôi... qua mặt luật pháp, đem đầu tôi ra cược, và yêu cầu tôi không cho ai biết, kể cả những người yêu thương, tin tưởng ở tôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Déployez les ailerons,
Đi nào, tiến lênOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kirisame : Hody met une lame sur son propre aileron.
Ben, anh làm tốt lắmWikiMatrix WikiMatrix
Il a réparé l'aileron.
Wow, Chizuru sẽ rất vuiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce mâle à l'aileron fin est L41.
Vernian là gì?ted2019 ted2019
Alors j'ai créé cette compilation des deux : j'ai pris mes skis, une planche et j'y ai mis un pied de mât, et des footstraps, des ailerons de métal, et me voilà, allant à toute allure sur les lacs gelés.
Sau đó hắn nắm tóc cô gái đấm vào tườngted2019 ted2019
Une autre appellation est "Liop an da lapa", la bête inflexible aux deux ailerons.
Alexander, đúng là mày à?ted2019 ted2019
Les ailerons de bouts d’ailes permettent donc aux avions de parcourir de plus longues distances, de transporter plus de poids, d’avoir des ailes plus courtes (ce qui facilite le stationnement) et de consommer moins de carburant.
Anh suy nghĩ về một ngày trước đây, nhớ lạijw2019 jw2019
Enclenchez les ailerons d'attaque.
I wish I didn' t have to make # Giá mà em đã không...# All those mistakes and be wise # mắc tất cả lỗi lầm đó và tỉnh táo hơnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le célèbre basketteur Yao Ming a promis d'arrêter de manger la soupe d'ailerons de requin à une conférence le 2 août 2006.
Chúng ta chơi tới # triệuWikiMatrix WikiMatrix
L'aileron de queue rend les manœuvres de récupération hasardeuses, hein?
Và người tài giỏi nhất trong số họ chính là ông ấy, ngài RamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pendant ce temps-là, les autres personnages sont en train de parler de la soupe d'ailerons de requin.
Không, đó là vì Don có nhiều kinh nghiệm trong việc nàyted2019 ted2019
34 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.