attendre un instant oor Viëtnamees

attendre un instant

Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees

gượm

hượm

voorbeelde

Tu peux attendre un instant?
Chờ máy chút nhé, Greg?

Tu peux attendre un instant?
Này, cậu đợi một chút nhé?

Pouvez-vous attendre un instant?
Anh đợi tôi một chút, được không?

Voulez-vous m'attendre un instant?
Cô cảm phiền chờ tôi một chút nghe?

Il faudrait peut-être attendre un instant.
Có lẻ anh muốn giữ nó ở đó.

Après avoir posé la question, il pourrait être sage d’attendre un instant avant d’inviter quelqu’un à répondre.
Sau khi đặt ra câu hỏi, chúng ta có thể khôn ngoan chờ đợi một giây lát trước khi mời một người nào đó đưa ra câu trả lời.

Il a dit : « Après avoir posé une question, il serait peut-être sage d’attendre un instant avant d’inviter quelqu’un à répondre.
Ông nói: “Sau khi hỏi, chúng ta có thể khôn ngoan chờ đợi một chốc lát trước khi gọi một người nào đó trả lời.

Réfléchis pendant un instant aux raisons pour lesquelles attendre un signe pourrait être un obstacle à l’édification de la foi et du témoignage.
Cân nhắc trong một chốc lát về cách trông mong một điều triệm có thể là một trở ngại cho việc xây đắp đức tin và chứng ngôn.