Schiste bitumineux
Đá phiến dầu
bitumineux oor Viëtnamees
bitumineux
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
như bitumeux
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les « ressources » font référence à tous les gisements de schiste bitumineux, alors que les « réserves » représentent les gisements dont on est capable d'extraire le schiste bitumineux avec la technologie existante.
Thấy chưa, tôi biết lắm màWikiMatrix WikiMatrix
La Russie possède les plus grandes réserves de schiste bitumineux en Europe estimées à 35,47 milliards de tonnes d'huile de schiste.
Cô ấy bị tấn côngWikiMatrix WikiMatrix
Les sables bitumineux consomment plus d'eau que n'importe quel autre procédé de distillation, 3 à 5 barils d'eau sont utilisés, pollués et ensuite reversés dans des bassins de décantation,
Chúng tôi sẽ cố gắng đưa các bạn ra trong ít phútQED QED
L’article décrit la liquéfaction du charbon comme étant moins chère, générant plus de pétrole et créant moins d’impact sur l’environnement que l’extraction à partir de schiste bitumineux.
Tôi quen cô ấy trong bốn tháng... và đó là điều tuyệt vời... tuyệt vời nhất trong đời tôiWikiMatrix WikiMatrix
Ces préoccupations sont encore plus sensibles dans les régions arides, comme l'Ouest des États-Unis ou le désert du Néguev en Israël, où il existe des plans pour étendre l'extraction de schiste bitumineux malgré la pénurie d’eau .
Nàng phải điWikiMatrix WikiMatrix
Les sables bitumineux pourraient menacer pas seulement une section de la forêt.
Nó là một bộ thu phát sóngQED QED
Les toxines des sables bitumineux se retrouvent dans la chaîne alimentaire, et cela génère des taux de cancer plus de 10 fois supérieurs que dans le reste du Canada.
Họ là những chiến binhted2019 ted2019
Les schistes bitumineux de Jordanie peuvent contenir jusqu’à 9,5 % de sulfure.
Giống y như ở nhàWikiMatrix WikiMatrix
Le professeur Alan R. Carroll de l'Université du Wisconsin considère que les gisements lacustres de schiste bitumineux du Permien supérieur en Chine du Nord-Ouest, absents des précédentes évaluations mondiales de pétrole de schiste, sont comparables en taille à ceux de Green River.
Quá lắm rồi đấy!WikiMatrix WikiMatrix
L'industrie du schiste bitumineux fera son retour au début du XXIe siècle.
Những vũ khí này, thưa ngài Stark- Nếu mục đích của ông làWikiMatrix WikiMatrix
Il cite un ratio de conversion de 650 litres de pétrole pour une tonne de charbon, contre 150 litres d’huile de schiste par tonne de schiste bitumineux.
Dẫn chó đi dạo.Ngày mai tôi sẽ bắt đầuWikiMatrix WikiMatrix
Le 2 mai 1982, appelé dans certains cercles le Black Sunday (dimanche noir), ExxonMobil annule son projet, estimé à 5 milliards de dollars, d'extraction de schiste bitumineux près de Parachute, au Colorado, à cause des faibles prix de l'énergie et des dépenses croissantes.
Toi điđến triển lãm đây Trễ mấtWikiMatrix WikiMatrix
Voici les sables bitumineux de l'Alberta, la plus grande réserve de pétrole de la planète en dehors de l'Arabie Saoudite.
Nếu hắn có được cả cuốn sách, hắn sẽ làmthế với bất cứ ai, kể cả cậuted2019 ted2019
Vous voyez ici l'oléoduc Keystone qui charriera les sables bitumineux jusqu'au golfe du Mexique, forçant le passage d'un oléoduc dans le cœur, le cœur agricole de l'Amérique du Nord, des États-Unis, et scellant ainsi le contrat avec le pétrole le plus sale du monde avec l'accord des États-Unis, décourageant aussi fortement le futur des énergies propres aux USA.
Hãy làm ơn đi!ted2019 ted2019
Certains analystes ont exprimé leur préoccupation sur l'utilisation de l'eau par l'industrie du schiste bitumineux.
Không đặt được phiên bản giao thức LDAP %WikiMatrix WikiMatrix
L'aéroport a connu une augmentation significative des passagers au cours des 10 dernières années en raison de l'intense développement des Sables bitumineux de l'Athabasca.
Đưa nó cho anhWikiMatrix WikiMatrix
Ce n'est pas grave nous pouvons encore l'extraire dans des sables bitumineux du Canada.
Dùng điều này nếu cửa sổ màn hình nền xuất hiện dạng cửa sổ thậtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'espère que tous, si vous avez été émus par cette conférence, rejoindrez la communauté internationale grandissante pour forcer le Canada à prendre ses responsabilités, pour convaincre le Canada de revenir à son statut de champion du changement climatique au lieu d'être le méchant de l'histoire, et à dire non aux sables bitumineux et oui à un avenir fait d'énergies propres pour tous.
Có thể con sẽ không điQED QED
Après le premier choc pétrolier de 1973, la production de schiste bitumineux atteint un pic de 46 millions de tonnes en 1980 avant de retomber à 16 millions de tonnes en 2000 à la suite de la baisse des prix du pétrole conventionnel dans les années 1980,.
Chúng ta pải đứng ở đâyWikiMatrix WikiMatrix
Les autorités ont introduit un programme de prêt permettant l'extraction de schistes et de sables bitumineux sur les terrains fédéraux en 2005, en accord avec le Energy Policy Act (loi sur la politique énergétique) de 1985,.
Anh phải chịu trách nhiệm cho những hành vi của mình.Thế là hơn một nửa trận chiến rồi đóWikiMatrix WikiMatrix
Aucun projet de mine de sables bitumineux n'a pour l'instant été refusé, c'est juste un coup de tampon.
Anh ta có khuôn mặt đẹp, thân thiệnQED QED
Vous voyez ici l'oléoduc Keystone qui charriera les sables bitumineux jusqu'au golfe du Mexique, forçant le passage d'un oléoduc dans le cœur, le cœur agricole de l'Amérique du Nord, des États- Unis, et scellant ainsi le contrat avec le pétrole le plus sale du monde avec l'accord des États- Unis, décourageant aussi fortement le futur des énergies propres aux USA.
Đang bật phông chữQED QED
Une étude de 2005 a estimé les ressources mondiales de schistes bitumineux à 411 gigatonnes, suffisamment pour produire 2 800 à 3 300 milliards de barils (520 km3) d'huile de schiste,,,.
Em nghĩ em có chút hiểu lầm, và em thấy anh có thay đổi... và em thật sự thích vì thế chúng ta hãy trở lại với nhauWikiMatrix WikiMatrix
Les sables pétrolifères -- ou devrais-je dire les sables bitumineux -- "sables pétrolifères" est un terme créé par les services de relations publiques pour que les compagnies pétrolières ne promeuvent pas quelque chose qui évoque une substance gluante et goudronneuse, ce qu'est le pétrole le plus sale du monde.
Một nhân viên bị thương và chúng tôi không thể tiếp cận cô ấyted2019 ted2019
42 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.