cardiologie oor Viëtnamees
cardiologie
fr
L'étude du cœur.
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
bệnh học tim
vi
(y học) khoa tim, bệnh học tim
khoa tim
vi
(y học) khoa tim, bệnh học tim
Bipez Borsisky en Cardiologie.
Nhắn Borsisky ở khoa tim.
Khoa tim mạch
fr
spécialité médicale qui étudie le cœur et ses maladies
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sharon Lazarus: Je suis technicienne en échocardiographie à l'Institut de cardiologie des Caraïbes, depuis deux ans.
Bác cũng vậyted2019 ted2019
Et la dernière diapo que je veux vous montrer, encore une fois, le swami que j'ai étudié pendant tant d'années, et j'ai réalisé une présentation combinée d'oncologie et de cardiologie à l'Ecole Médicale de l'université de Virginie.
Tao sẽ sửa chữa việc nàyted2019 ted2019
Alors qu'elles sont encore dans une phase de recherche, les cellules souches pourraient un jour annoncer un bond en avant dans le domaine de la cardiologie.
Thực sự là, chẳng có sự sắp xếp nào cảted2019 ted2019
les cellules souches pourraient un jour annoncer un bond en avant dans le domaine de la cardiologie.
Ở đây có bản vẽ biểu đồ tần xuất ảnh xem thử đích của kênh ảnh được chọn. Điều này được tính lại khi nào thay đổi thiết lập lọcQED QED
Pour ceux qui comprennent la cardiologie, un blocage complète mène à la mort.
Mình cũng vậy, chúng đang muốn giết cô tated2019 ted2019
Bipez Borsisky en Cardiologie.
Này!Sẽ rất khiếm nhã khi còn lựa chọn đàn ông ở tuổi của côOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puisque j'espère qu'elle se spécialisera en cardiologie, j'ai pensé qu'une réunion de famille était la meilleure façon de célébrer.
Một ngôi sao khác đang nổi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À ce moment- là, j'avais été assigné au service de cardiologie, comme stagiaire en cardiologie.
và cho em thấy sự thật.- Anh định làm gì vấy?QED QED
Celles- ci sont recueillies par mon médecin généraliste, de façon à ce qu'il puisse examiner ma courbe de poids, non seulement au moment même où j'ai besoin de soins cardiologiques, ou autres, mais aussi en remontant dans mon passé.
Họ chỉ nhảy xuống # tầngQED QED
J'ai passé trois mois à l'Institut de cardiologie.
Ngươi!Quan giám sát!ted2019 ted2019
À ce moment-là, j'avais été assigné au service de cardiologie, comme stagiaire en cardiologie.
Thế thì đi mà kể Muốn ta đi à?ted2019 ted2019
Sir James Black contribua à la cardiologie, en tant que médecin et en tant que scientifique.
Là anh thì anh có phiền không?WikiMatrix WikiMatrix
" Lors du congrès de cardiologie. "
Nhật BảnNameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Devraient-ils se rétablir dans un service cardiologique spécialisé à l'hôpital, ou devraient-ils se rétablir chez eux ?
Không phải chỉ vì sự nghiệp của tôited2019 ted2019
Et la dernière diapo que je veux vous montrer, encore une fois, le swami que j'ai étudié pendant tant d'années, et j'ai réalisé une présentation combinée d'oncologie et de cardiologie à l'Ecole Médicale de l'université de Virginie.
Tôi có thể thưa cô và hãng Hàng không nàyQED QED
En cardiologie, les stimulateurs cardiaques deviennent beaucoup plus facile à placer, vous n'avez donc pas besoin de former un cardiologue chirurgien à les poser..
Anh phải làm sao đây?ted2019 ted2019
Je suis arrivé à l'Institut de cardiologie en 2006 pendant ma formation j'ai suivi une module en anesthésiologie en soins intensifs.
Tôi ngồi dưới mấy cái ghế ở ngoài sân, chờ đến tối. chờ hàng ném từ ngòai vàoted2019 ted2019
Devraient- ils se rétablir dans un service cardiologique spécialisé à l'hôpital, ou devraient- ils se rétablir chez eux?
Gor-- Ông thích im ỉm làm mọi chuyện một mình nhỉQED QED
Je pense que ce domaine de la formation en cardiologie que l'Institut de cardiologie des Caraïbes a introduit en Jamaïque est très important en ce qui concerne la diagnostique des maladies du cœur.
Tôi đã thiêu rụi mọi chứng cứ chứng minh rằng ông bạn chính là ông bạnted2019 ted2019
Prochaine arrête, l'Institut de cardiologie de l'Afrique occidentale que nous allons faire construire à Port Harcourt, Nigeria.
A... cảm động quá sứcted2019 ted2019
Permettez-moi de vous montrer une journée à l'Institut de cardiologie... afin que vous puissiez jeter un coup d'œil sur nos efforts... et j'en parlerai un peu plus.
Ta không thể gọi cccái chết Trước khi vòng tròng có thể hoàn thànhted2019 ted2019
Je peux avoir une ambulance pour vous transférer au labo de cardiologie si vous n'avez pas quelqu'un qui peut vous conduire.
Không, cửa sổ vỡ kínhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ces recherches pourraient également trouver une application en cardiologie.
Em có muốn nhảy cùng anh không?jw2019 jw2019
23 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.