déboursement oor Viëtnamees
déboursement
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
sự bỏ tiền ra trả
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je ne débourse pas 20 Filler pour une livre de ces patates à purée!
Tôi phải xin lỗiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est beaucoup moins que ce qu'on a déboursé, il y a 6 ans.
Tôi nghĩ các ông biết đường tới nhà tùOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quatre de ses associés sont arrêtés à Istanbul pour avoir diffusé de fausses lettres de crédit et il doit débourser des sommes considérables pour acheter les juges et la police.
Hoàng hậu muốn gặp thần sao?WikiMatrix WikiMatrix
Nous en sommes tous parfaitement conscients : quel sens cela aura-t-il, dans le futur, de demander à quelqu'un de débourser $100 pour écouter une symphonie, aller à l'opéra ou voir un ballet de danse alors même que ce consommateur culturel est habitué à télécharger sur internet 24 heures sur 24 des chansons pour 99 centimes, ou même gratuitement?
Giao thông vớ vẩn gì thế?ted2019 ted2019
De plus, Laura pourrait commencer à leur rembourser tout ce qu’ils avaient déboursé pour elle depuis qu’elle était bébé.
Nó phải xảy ra!Literature Literature
La bourse male avant de débourser pour elle.
Thật tuyệt khi được trở vềOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans le premier cas, à Londres, je pouvais débourser plus d'argent, et partir en Espagne, prendre le soleil -- réparer les dommages, en cas de plongée dans le cafard.
Vì Chúa- #h thứ năm được đấy, vậyted2019 ted2019
Il n'est néanmoins pas nécessaire de débourser de l'argent pour continuer le jeu.
Suy nghĩ kĩ, tôi đã sai khi đánh giá quá cao về anhWikiMatrix WikiMatrix
Certains États financent l’enseignement supérieur, si bien que les bons étudiants n’ont presque rien à débourser.
Linc, hãy để cho hắn đội cái mũ miện ấy lên đijw2019 jw2019
En même temps, il y a deux milliards de dollars, au minimum, selon la Société Américaine de Génie Civil, que nous devons débourser pour faire une entaille dans l'infrastructure dont la note est actuellement D moins.
Tôi phải là gì, thưa Đấng Quyền Năng?ted2019 ted2019
Mais les choses risquent de se gâter si vos copains et copines vous poussent à débourser plus que de raison.
Tôi là Giáo sư Charles Xavierjw2019 jw2019
Dans ce pays, les adultes consacrent au jeu le double des sommes déboursées par les Européens et les Américains, soit en moyenne l’équivalent de 450 euros par an, ce qui fait d’eux les plus grands “ flambeurs ” du monde.
Trở về khách sạn và nghĩ ngơi đi nhé?jw2019 jw2019
Jobs a déboursé 5 millions de USD pour acheter le service graphique de George Lucas et a payé 5 autres millions pour fonder et donner un capital à la nouvelle société,,,.
Vậy là cậu cũng đã biếtWikiMatrix WikiMatrix
Quand il a semblé que les assistants, des prédicateurs pour la plupart, ne pouvaient plus débourser un sou, le producteur de coton s’est dressé d’un bond et a lancé: “C’est tout ce que vous donnez à votre évêque?
Sao chỉ có anh, Chúng tôi cũng phải thông báo với Sarang nữa...... về kế hoạch chúng tôi ngấm ngầm làm để tóm cổ hắnjw2019 jw2019
14 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.