geyser oor Viëtnamees

geyser

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees

mạch nước phun

naamwoord
vi
(địa lý; địa chất) mạch nước phun
On voit des geysers de glace jaillir depuis cette planète,
Chúng tôi đã thấy các mạch nước phun băng từ hành tinh đó,
en.wiktionary.org

Mạch nước phun

fr
type particulier de source d'eau chaude
On voit des geysers de glace jaillir depuis cette planète,
Chúng tôi đã thấy các mạch nước phun băng từ hành tinh đó,
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On dit aussi qu’elle proviendrait de geysers sous-marins.
Thế nghĩa là sao?jw2019 jw2019
Et par on ne sait quel effet dynamique, il y a ces geysers qui en jaillissent.
Có biết Eli Whitney là ai không?ted2019 ted2019
Mais en attendant, je vous invite à imaginer le jour où nous pourrons voyager vers le système Saturnien, et visiter le parc de geysers interplanétaire d'Encelade, tout simplement parce que nous le pouvons.
Nó là như vậyted2019 ted2019
Les trois sites les plus anciens, à Larderello, Wairakei et The Geysers ont tous réduit leur production par rapport au maximum atteint antérieurement.
Trở lại chuyện ở hồ bơi, khi nhìn thấy đó là tôi...Một phần cô đã muốn giết tôiWikiMatrix WikiMatrix
Le geyser c'est de l'eau souterraine chauffée par la chaleur du magma qui explose dans l'atmosphère et transfère l'eau dans l'atmosphère.
Cô muốn chờ ở đây không?ted2019 ted2019
On voit des geysers de glace jaillir depuis cette planète, ce qui indique qu'il y a très probablement un océan, vous voyez, en dessous de la surface.
Đây là Danielsted2019 ted2019
On a vu des geysers en sortir.
Chia sẻ màn hình-đã kết nối với %QED QED
Dans l’ouest des États-Unis, il y a un geyser qui jaillit environ toutes les heures.
Dù sao cũng phải để ýjw2019 jw2019
Crystal Geyser, Crystal Water...
Chúng ta đã truy cập được vào hệ thống mạngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans l’ouest des États-Unis, on trouve un geyser célèbre pour la régularité de ses éruptions: en moyenne une toutes les 65 minutes depuis des années.
Chúng đang bắn mìnhjw2019 jw2019
La chaleur du coeur faisait érupter des geysers -- ainsi sont nés les océans
Mẹ ốm vì em bé, cô thấy khôngQED QED
Comment on va au geyser?
Bài luận tiết tới của mình trong nàyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peut-être un geyser.
Không có nhiều nguyên liệu lắm nhưng cô ấy là bậc thấy chế biến đấyted2019 ted2019
Alors, nous devrons traverser cet océan, trouver le geyser et là... juste nous faire remonter.
Tiểu Muội là người đẹp hiếm cóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous n'avons pas de geysers en Amazonie, si je ne me trompe pas.
Họ làm mọi thứ cùng nhauted2019 ted2019
Et alors, vous pouvez voir des animaux qui vivent à côté de geysers d'eau chaude, à plus de 500°C.
Cấu hình mới %ted2019 ted2019
Lorsque la sonde spaciale de Cassini a survole Encelade en 2005, Elle releva les images d'un geyser crachant de la vapeur d'eau hors d'une surface glacee.
Tôi không biết.Tôi chỉ biết vỗ trống làm mặt Châu Phi thôiQED QED
Mon analyse du texte de Verne m' amène à croire que de l' autre côté de l' océan, au nord, existe une rivière- geyser pour remonter à la surface
Ở nơi không chờ mà gặp!opensubtitles2 opensubtitles2
Et au dessus de leurs sommets il y a à peu près 3000 à 4000 mètres d'eau, qui créent une énorme pression, qui oblige l'eau à descendre par les crevasses vers le centre de la terre, jusqu" à ce qu'elle atteigne une poche de magma, où elle devient surchauffée et super saturée en minéraux, son courant s'inverse et elle repart à toute vitesse vers la surface, et est éjectée de la terre comme un geyser à Yellowstone.
Ông không thể phái người cũ nhất đểQED QED
En 2005, Cassini a photographié des geysers sur le pôle sud d'Encelade (voir aussi : Cryovolcanisme sur Encelade).
Các anh đang đùa em đấy à?WikiMatrix WikiMatrix
Le 10 mars 2004, un biologiste a découvert cinq bisons morts probablement intoxiqués par des gaz toxiques sortis du Norris Geyser Basin.
Tống hắn ra khỏi đâyWikiMatrix WikiMatrix
28 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.