médecine traditionnelle chinoise
đông y
médecine chinoise oor Viëtnamees
médecine chinoise
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
trung y
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les principes fondamentaux de la médecine chinoise sont apparus au Japon entre le VIIe et le IXe siècle.
Stan bỏ tôi rồiWikiMatrix WikiMatrix
Médecine chinoise traditionnelle.
Điều này có nghĩa mọi thứ trong quyển sách là có thật?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est de la médecine chinoise.
Bức này được chụp ngày # tháng #, #, và là bức ảnh được công bố rộng rãi nhất trong lịch sửOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Théorie et pratique de la médecine chinoise
Không có thắng!jw2019 jw2019
Dans certains pays, la délivrance des plantes médicinales et l’exercice de la médecine chinoise sont peu ou pas réglementés.
Một cái khiên?- Khiênjw2019 jw2019
On comprend dès lors pourquoi, lorsqu’ils recherchent un praticien de la médecine chinoise, beaucoup d’Asiatiques se fient aux recommandations de parents ou de proches.
Lần gần đây nhất cô thân mật với Frank là khi nào vậy?jw2019 jw2019
La Chine a mis sur le pied d'égalité la médecine traditionnelle chinoise et la médecine allopathique, à partir de 2016.
Anh không biết tại sao anh lại làm điều đóted2019 ted2019
Comme c’est le cas dans la plupart des arts d’Asie du Sud-Est, la doctrine du yin et du yang imprègne la théorie et la pratique de la médecine chinoise.
Hợp đồng của chúng ta đó!jw2019 jw2019
Elle fait partie des 50 plantes fondamentales de la médecine traditionnelle chinoise.
Cứ lặp lại như thế.Vì vậy dù ta có cố ý hay không, tổn thương người khác không thể làm ta hạnh phúcWikiMatrix WikiMatrix
Elle est utilisée comme plante médicinale dans la médecine ayurvédique et la médecine traditionnelle chinoise.
Vào ngày # tháng #lúc # giờWikiMatrix WikiMatrix
La cuisine chinoise basée sur la médecine traditionnelle chinoise considère la viande comme un aliment curatif pour les rhumes et pouvant prévenir des cancers, même s'il n'existe aucune preuve scientifique à l'appui.
Anh không muốn đưa tôi đi gặp Virgil mà chân bị thương chứ?WikiMatrix WikiMatrix
D’après certaines informations l'agent aurait organisé une rencontre entre Sun et deux hommes censés être des spécialistes de médecine chinoise dont l’intérêt était de documenter le Falun Gong, et Sun a accepté de leur transmettre des informations, en espérant semble-t-il approfondir leur compréhension de la pratique.
Hãy thử nhìn quanh emWikiMatrix WikiMatrix
Avec le braconnage des tigres pour la médecine traditionnelle chinoise, c'est le principal facteur qui explique le déclin du tigre d’Indochine dans toute son aire de répartition.
Chết tiệt, Tom!WikiMatrix WikiMatrix
La baisse des effectifs de Rhinocéros de Sumatra est principalement attribuable au braconnage pour leurs cornes, qui sont très prisées dans la médecine traditionnelle chinoise, et peuvent se commercialiser à des prix pouvant atteindre 30 000 dollars sur le marché noir.
Và hãy nhớ, Nội Lực có thể giữ ấm cho cháuWikiMatrix WikiMatrix
Néanmoins, la pharmacie chinoise et ses médecins traditionnels continuent à faire partie intégrante de la vie en Asie.
Còn sau đó thì tôi không biếtjw2019 jw2019
15 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.