match oor Viëtnamees

match

/maʧ/ naamwoordmanlike
fr
victoire ou défaite

Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees

cuộc đấu

vi
(thể dục thể thao) cuộc đấu
FVDP-French-Vietnamese-Dictionary

thi đấu

Pense aux scores de ses matchs.
Nhớ tới bảng thành tích thi đấu.
FVDP-Vietnamese-French-Dictionary

trận

naamwoord
Duncan a gagné une centaine de matches avec cette tuerie.
Tim Duncan đã có khoảng trăm trận thắng với chiêu này.
FVDP-Vietnamese-French-Dictionary

đấu

verb noun
Heureusement ça sera un match juste et équitable.
Tôi tin rằng đây sẽ là một trận đấu công khai, minh bạch và công bằng.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

faire match nul
huề
match amical
đấu giao hữu

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C’est à ce moment que frère Christensen a regardé le planning des matchs et a constaté, avec une horreur absolue, que la finale se jouerait le dimanche.
Lọ Tiên Đơn Bất Tử nàyLDS LDS
Si je peux finir le match en trois sets...
Người Ý ở đâu nhỉ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En savoir plus sur l'outil Copyright Match Tool
Nếu cô ta đã học cách giữ thăng bằng của Thiếu Lâm thì đâu có ngã đau như vậysupport.google support.google
Il y a un beau match, vendredi soir.
Nào con, đừng sờ vào nóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deux jours plus tard le match fut rejoué.
Không tìm thấyWikiMatrix WikiMatrix
Le premier match de l'après-guerre est joué le 29 février 1920 contre la France.
Có sao không?WikiMatrix WikiMatrix
Geeta remporte le match!
Đừng đàn nữaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bien qu'elle n'ait pas réussi à se qualifier pour la phase finale, elle devient la première joueuse amateur non-japonaise à battre une professionnelle en match officiel,,.
Dường như cô đã dự tính tất cảWikiMatrix WikiMatrix
Je suis au match de Beth avec mon ex femme et mon ex jardinier.
Anh đi không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En décembre et janvier, il marque trois buts sur trois matches successifs, contre Crystal Palace, Chelsea et Arsenal.
Julia, chị gái cậu đến rồi đấyWikiMatrix WikiMatrix
C'est un putain de match, mec.
Khi em trở thành # ngôi sao nhạc rock anh sẽ thấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai manqué ce match.
Tiếp tục thao tácOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les fiches Sport présentent des équipes sportives, des matchs à venir ou en direct, des tournois ou des contenus portant sur différents types de sports.
Ạnh phải hứa với tôi là sẽ kể về chuyến đi nhé, được không? < Không chắc tôi thời gian, nhưng anh có thể đọc về nó trong quyển Khoa học người Mỹsupport.google support.google
Punk affronte le ROH World Champion Samoa Joe pour le titre dans une fameuse série de trois matchs.
Bourne xuất hiện lần cuối ở đâu?WikiMatrix WikiMatrix
Il se blesse lors d'un match de pré-saison 2010 mais revient rapidement.
Tôi rất tôn trọng anh, MikeWikiMatrix WikiMatrix
L'Italie a remporté la dernière rencontre, un match amical 2-1 le 10 août 2011 au Stade San Nicola de Bari.
Chúng ta mau chóng thu dọn mọi thứ khỏi đường hầmWikiMatrix WikiMatrix
En cas d'enfreint au règlement, la FIFA a le pouvoir d'annuler les résultats des matchs internationaux d'une équipe comportant des joueurs inéligibles.
Anh ta gọi chúng ta là dở hơi- Nhìn kìaWikiMatrix WikiMatrix
Si nos jeunes ne peuvent ni jeûner pendant deux repas, ni étudier les Écritures régulièrement, ni éteindre la télévision pendant un grand match le dimanche, auront-ils la discipline spirituelle personnelle nécessaire pour résister aux puissantes tentations de ce monde difficile, entre autres la tentation de la pornographie ?
Bà có muốn đi đến hiệu thuốc với tôi không?LDS LDS
La nuit suivante, Robin et Brad sont allés voir le match de hockey.
Chắc sẽ mất khá nhiều thời gian để giải quyếtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cela a provoqué Stardust à se mettre en colère et de partir pendant un match contre l'Ascension sur le 2 février.
Cứ cúi người xuống và nhấc chân lên caoWikiMatrix WikiMatrix
comment était le match?
Gì cơ?Tôi nghĩ mình vừa ngheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On regarde le match, Kev.
Louis, bạn phải thừa nhận rằng, đó là không phải những gì xảy raOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À la mort de Pillsbury en 1906, Showalter fut considéré comme le champion des États-Unis jusqu'en 1909, lors qu'il perdit un match contre Frank Marshall.
Trình điều khiển APS (%WikiMatrix WikiMatrix
Miranda, ces matchs ont lieu le dimanche.
Một người đàn ông thực thụLDS LDS
Il est comme ça avant un match.
Thế tại sao cô lại làm vậy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.