nounou oor Viëtnamees
nounou
fr
Femme qui s'occupe des enfants d'autres personnes généralement comme travail à temps plein.
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
u em
vi
(ngôn ngữ nhi đồng) u em
vú em
Ils ne m'ont pas donné cette médaille pour jouer les nounous.
Ta không nhận tấm huy chương này để làm vú em cho bọn Mỹ!
Bà vú
Petit, j'avais une nounou.
Khi tôi lớn lên, tôi đã có một bà vú.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Une nounou anglaise et je suis dangereux.
Em nghĩ anh chỉ tốn thời gian thôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On a engagé un homme nounou.
Đây là Deep Blue, outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un gros nounours.
Bọn tao không cần những lời tử tế của mày, thằng khốnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et elle est nounou.
Anh nên bắn cái tên khốn đầu to kia kìaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des nounours?
Và con phải làm gì?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La nounou?
Em muốn hỏi một chuyện, đó là em có thực sự sống trong thế hệ của mình không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mon gros nounours.
Tùy chọn không được nhận diệnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sans oublier tes électro-nounous.
Ngươi bắt cậu ấy khỏi làngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pauvre vieille nounou.
Bài này ở cung Đô nhé?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pourquoi ne pas lui montrer un nounours?
Anh có nhớ khi chúng ta ở Bosnia không?Chúng ta đến bảo vệ SerbiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nounours veut du thé?
Con thực sự xin lỗiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'était la nounou?
Các người ko thấy con tôi bị đau àh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma nounou aussi
Tôi phải đợi cuối cùng từ bao giờ thếopensubtitles2 opensubtitles2
Et il y a notre nounou à la porte.
Nhưng chuyện của anh... đổi cô ta bằng # con lạc đà à?QED QED
Je suis votre nouvelle nounou, Eun-yi.
Không phải vì cuộc chiến họ khơi màoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( Vidéo ) Nounou:
Em không giết cha!QED QED
Non, je suis simplement la nounou.
Vậy mà giờ đây đột nhiên anh cần đến tôi à?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une nouvelle nounou va venir.
Nó sẽ có ích nếu anh quay lạiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il a décapité un nounours.
Tha lỗi cho thần vì đã đến mà không báo trướcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deux nounous ensemble?
Chúng ta lại đang đứng trên toàn loại đá nàyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gros Nounours, les Bisounours, la Grande Ourse.
Ngồi đây và đọc sách cho Matt cho đến khi cháu giải quyết xong mọi chuyệnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu as une nounou qui vit à la maison.
Nhà phát triểnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Donc nous avons testé un autre groupe de bébés dans lequel les enfants ont reçu la même dose, les mêmes 12 sessions, mais par le biais d'une télévision et un autre groupe de bébés qui étaient simplement exposés à de l'audio et regardaient un nounours sur un écran
Làm tốt lắm, sốQED QED
C'est comme de découvrir que votre nounou est une dominatrice.
Anh không nhận thấy vị trí của anh lốbịch đến thế nào sao?QED QED
C'est devenu l'un de nos outils pour être capable de voir et de définir où se situent les activités dans les données, et ainsi, suivre le motif, en particulier, des déplacements de mon fils à travers la maison, pour que nous puissions focaliser nos efforts de transcription, tout l'environnement de dialogues autour de mon fils -- tous les mots qu'il a entendus de moi-même, de ma femme, de la nounou, et au fur et à mesure, les mots qu'il a commencé à former.
không sẵn sàngted2019 ted2019
98 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.