pointure oor Viëtnamees

pointure

naamwoord vroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees

cỡ

cỡ (giày, bít tất, mũ ... )

Ils connaissaient sans doute même la pointure de l'administrateur.
Có lẽ họ còn biết cả cỡ giày của người vận hành nữa.

số

adjective noun

Quelques grosses pointures veulent que ça soit fait, donc ça veut dire que moi aussi.
Nhưng có một số trùm muốn một việc đó phải kết thúc, nên tao muốn nó kết thúc.

Soortgelyke frases

pointures et tailles en habillement#chaussures
cỡ giày dép

voorbeelde

Une pointure de Miami.
Đó là một trong những em chiến nhất tại Miami này.

Quelle est ta pointure?
Con mang giày cở số mấy?

Quelques grosses pointures veulent que ça soit fait, donc ça veut dire que moi aussi.
Nhưng có một số trùm muốn một việc đó phải kết thúc, nên tao muốn nó kết thúc.

Quel est la pointure de Tom à ton avis?
Cậu nghĩ Tom đi giày cỡ bao nhiêu?

De grosses pointures.
Đại ma đầu đó!

Toutes les pointures du Parti seront là-bas.
Ở đó toàn các ông to của Đảng có mặt.

Pointures de merde!
Khốn nạn.

Vous n'êtes certainement pas une grosse pointure.
Rõ là người không có tiền.

Vous connaissez tous votre pointure de chaussure.
Ai cũng biết cỡ giày của mình.

Pointure?
Cỡ mấy, thưa ông?

Quelqu'un qui a une petite pointure.
Kẻ đó có một cỡ giày nhỏ.

Pointure, s'il vous plaît?
Cỡ giày ạ?

Il n'y a pas de demi-pointures.
Không có cỡ giữa ạ.

De grosses pointures
Đại ma đầu đó!

Voilà vos cigarettes, du hachis, et vos bottes pointure 46.
Ngài có một bao thuốc Lucky Strikes, ít cỏ, một đôi giày, cỡ 11.