pull oor Viëtnamees

pull

/pyl/ naamwoordmanlike
fr
Habit épais et chaud à manches longues qui s'enfile par la tête.

Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees

như pull-over

vi
(thân mật) như pull-over
FVDP-French-Vietnamese-Dictionary

áo len dài tay

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

áo pu-lơ-vơ

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

áo săng-đay

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

pull-over
len chui đầu · len có nón · pu-lơ-vơ · áo len · áo len dài tay · áo pu-lơ-vơ · áo pulove · áo săng-đay

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elle portait un pull-over rouge, n'est-ce pas?
Anh chẳng quan tâm gì đến công việc, pendejoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le pull à capuche fut -- même si cela n'a pas été dit -- ce fut une icône à travers l'histoire pour de bonnes et de mauvaises raisons.
Nhìn xem, ngọt nước không?ted2019 ted2019
Je prends un pull.
Ông sẽ làm gì?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au XVIIe siècle, les dames portaient des pulls à capuche pour se cacher quand elles allaient retrouver leur amant.
Vì vậy chúng tôi có thể chờ đợi mãi đượcted2019 ted2019
Il paraît plutôt doux ton pull.
Cỡ phông chữOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vous ai acheté un pull-over.
Vậy thì mau làm gì đó điOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle connaissait un pull que j'ai tricoté.
Cô ta, a...... cô ta muốn được vuốt veOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Notre projet suivant était né : 8 heures en direct du mouton au pull. Jimmy Kimmel, de l'ABC show, a adoré.
Hắn bỏ thằng rồited2019 ted2019
Beaucoup pensent que je suis experte dans l'art du tricot, mais en vérité je ne pourrais pas me tricoter un pull.
Được rồi, điều tôi muốn nói là chúng ta đang gần hết thời gian rồited2019 ted2019
—Pendant que tu tricotes des pulls, ma chère, je me préoccupe de la manière dont notre communauté perçoit notre famille.
Đó là đồng tính?Literature Literature
SHINee est connu pour son style vestimentaire créé par le designer Ha Sang Baek qui comprend notamment des chaussures de sport montantes, des slims et des pulls colorés.
Ừ, chúng tôi định đi ăn, nhưng mà anh ấy không khỏeWikiMatrix WikiMatrix
Ça n'explique pas pourquoi vous avez changé votre pull.
Còn cái này để cầm máuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Donc, par exemple, nous avons dit à certains : "Écoutez, vous pouvez acheter le pull, mais vous ne pouvez dire à personne que vous le possédez, et vous ne pouvez pas le revendre."
Vài phần trong cơ thể cậu, dù nhỏ đến mức nào cũng là thừa hưởng từ ông ấyted2019 ted2019
Il y a le côté sombre du pull à capuche.
Kỷ niệm cái gì chứ?ted2019 ted2019
J’ai prié silencieusement, puis je lui ai demandé si elle voulait bien tricoter un pull pour mon mari, moyennant rémunération.
Sẵn sàng tấn công!jw2019 jw2019
Papa, ce n'est qu'un pull.
Sau khi cô ta tr? n thoát, chúng tôi? ã theo d? u???? n? âyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un pull et un flyer " SIDA
Bài học thứ nhất, Tầm ThủOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pensez à enfiler un pull à capuche, soudainement, vous vous sentez plus protégé, vous avez l'impression d'être dans votre propre coquille.
Ba năm không gặp...... mà chúng ta lại nói chuyện thế này sao?ted2019 ted2019
Soulève ton pull.
Chỗ sư phụ túy quyền vừa xuất hiệnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais bon, curieuse, je courre pour le rattraper -- bien sûr ça l’a effrayé comme pas Dieu possible -- je l'attrappe par le col, je le retourne, et c’est mon nom qui est écrit dans le col de ce pull.
Mọi quyết định và hậu quả, đều là do conted2019 ted2019
Attends qu'il sache ce que j'ai fait de ses pulls.
Nhưng sẽ làm trầy da anh đóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“ On te demande sans arrêt la marque de ton pull, de ta veste ou de ton jean ”, témoigne une adolescente de 14 ans.
Julia Jones, Em sẽ làm vợ anh nhé?jw2019 jw2019
Au Moyen-Âge, beaucoup de moines portaient des vêtements ressemblant à des capes avec des capuches, des pulls à capuche.
Chúc mừng Acheson, anh đã phá vụ án nàyted2019 ted2019
Des tresses, un pull jaune.
Gặp lỗi khi mở tập tin % # để đọc nên không tạo tài liệu đóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On est allé en voiture jusqu’à une œuvre de charité, et nous avons jeté ce pull non sans cérémonie, et j'avais en tête que je n'aurais jamais plus à penser à ce pull ni à le revoir de ma vie.
Chọn kiểu bộ điều giảited2019 ted2019
90 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.