pulsation cardiaque oor Viëtnamees

pulsation cardiaque

Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees

nhịp tim

voorbeelde

Ça expliquerait les clignements et les faibles pulsations cardiaques.
Như vậy sẽ giải thích việc chớp mắt và nhịp tim thấp.

Ça mesure simplement les variations des pulsations cardiaques, de la respiration et des températures corporelles.
Nó chẳng ghê gớm gì hơn ngoài việc đo lường sự thay đổi nhịp tim, nhịp thở, nhiệt độ cơ thể và mồ hôi.

Leurs ampoules de Lorenzini, minuscules canaux éparpillés sur le museau, détectent les faibles champs électriques générés par les pulsations cardiaques, le mouvement des ouïes et la contraction des muscles natatoires de leurs proies.
Nhờ có những bóng Lorenzini—tức các ống dẫn li ti rải rác chung quanh mũi của cá mập—chúng có thể dò ra được điện trường yếu, phát ra từ tim con mồi khi co bóp, từ cử động của mang hoặc của bắp thịt khi con mồi bơi.

La fréquence cardiaque est le nombre de battements cardiaques (ou pulsations) par unité de temps (généralement la minute).
Nhịp tim là tốc độ nhịp tim đo bằng số lần co thắt (nhịp đập) của tim mỗi phút (bpm - beat per minute).