racontar oor Viëtnamees
racontar
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
chuyện bép xép
vi
chuyện ngồi lê đôi mách
giai thoại
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Joseph raconta : « Jamais aucun passage de l’Écriture ne toucha le cœur de l’homme avec plus de puissance que celui-ci ne toucha alors le mien.
Cậu chơi búp bê à?LDS LDS
Il raconta une histoire intéressante à son fils.
Nó muốn uống thuốc ngừa thai.Nhưng nó còn quá nhỏtatoeba tatoeba
» 18 Samuel lui raconta donc tout, il ne lui cacha rien.
Cô đến hơi muộn, cô biết đấyjw2019 jw2019
Jem lui raconta ce qui s’était passé
Đặt làm thư mục Thanh công cụLiterature Literature
Un homme raconta comment, par un jeu, sa femme et lui aidèrent des enfants à se souvenir des sujets traités à une réunion biblique. Il dit:
Cô ấy đang làm cái quái gì vậy?jw2019 jw2019
Il raconta l’histoire d’un juge qui ne craignait pas Dieu et qui n’avait d’égard pour personne.
Đây là Ted Riley với Cuộc họp hội đồng Trung HọcLDS LDS
Quand il eut fini, frère Joseph se leva comme un lion prêt à rugir, et, rempli du Saint-Esprit, il parla avec une grande puissance, témoignant des visions qu’il avait eues, du ministère d’anges qu’il avait connu et il raconta comment il avait trouvé les plaques du Livre de Mormon et les avait traduites par le don et la puissance de Dieu.
Cho rằng tôi sẽ làm gì đó để thay đổi số phậnLDS LDS
8 Moïse raconta à son beau-père tout ce que Jéhovah avait fait à Pharaon et à l’Égypte à cause d’Israël+, toutes les difficultés qui leur étaient arrivées en chemin+, et comment Jéhovah les avait délivrés.
Vậy là cậu không ăn thịt heo?jw2019 jw2019
Joseph raconta qu’il savait qu’il devait, ou bien mettre le Seigneur à l’épreuve et lui demander, ou bien rester dans les ténèbres pour toujours.
Và bây giờ bà phải sửa chữa nóLDS LDS
À la suite de cette conférence, le prophète raconta : « Pendant près de deux semaines mon temps a été entièrement occupé à revoir minutieusement les commandements et à être en conférence ; du premier au douze novembre nous avons tenu quatre conférences spéciales.
Này Mongo, bỏ móng vuốt của mày khỏi người vợ taoLDS LDS
Woodworth a enfoncé le wagon destiné aux émigrants et distribué tout ce qu’il a trouvé de comestible, raconta Papa
Những người Mĩ đã nói gì với cô?Literature Literature
Laura raconta alors à Mary qu’elle comptait faire des travaux de couture pour Mlle Bell.
Con nghe mẹ nói chưa?Literature Literature
Dans ses mémoires, l'ancienne correspondante à la Maison-Blanche de CBS, Lesley Stahl, raconta sa dernière réunion avec le président en 1986 : "Reagan ne semblait pas savoir qui il était...
Uh, Tôi... tôi đã vứt bỏ thẻ nhớ flash, nhưng mã hóa của ông quá mạnh đối với băng tần của vệ tinhWikiMatrix WikiMatrix
Il raconta cette parabole :
Tay nó gãy rồiLDS LDS
» 290 Bianca raconta simplement et naïvement son histoire.
Là cô!Không đâuLiterature Literature
27 Alors Barnabé+ lui vint en aide et le conduisit aux apôtres. Il leur raconta en détail comment, sur la route, Saul avait vu le Seigneur+, qui lui avait parlé, et avec quel courage* il avait parlé ensuite au nom de Jésus à Damas+.
Tất cả chỉ là trò đùa với ông thôisao?jw2019 jw2019
La première fut l'histoire de Halina Krahelska (en) qui raconta ses mémoires de prisonnière et qui fut publiée en avril 1942 à Varsovie.
Vậy không phải là # giờ sao?WikiMatrix WikiMatrix
22 Cham, le père de Canaan, vit la nudité de son père et le raconta à ses deux frères, qui étaient dehors.
Hãy nhập vào mô tả cho chế độ vẽjw2019 jw2019
11 Et il arriva que Lamoni lui raconta où il allait, car il craignait de l’offenser.
Mặt trời thì lớn hơn mặt trăngLDS LDS
Il lui raconta tout ce que Saül lui avait fait.
Không thấy trên bản đồjw2019 jw2019
Plus tard, Oliver raconta cet événement en ces mots : « Mais... pense, réfléchis un moment à la joie qui emplit notre cœur et à la surprise avec laquelle nous nous agenouillâmes... lorsque nous reçûmes de ses mains la sainte Prêtrise » (Joseph Smith, Histoire 1:71, note de bas de page).
Người ở bờ sông đã nói đúngLDS LDS
Joseph raconta que, lorsqu’il reçut enfin les plaques des mains de Moroni en 1827, il reçut également deux pierres à utiliser pour la traduction.
Now, Brian, bình tĩnh nàoLDS LDS
Il raconta à Athos tout ce qui venait de se passer, moins la lettre de M. de Wardes.
Khan, đừng tỏ ra thông minhLiterature Literature
Joseph raconta qu’il copia « un nombre considérable » de caractères qui étaient sur les plaques.
Cố bắt chước khoảng cách dòng của Write bằng cách thêm một vài khoảng trống trước mỗi đoạn vănLDS LDS
114 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.