très exactement oor Viëtnamees
très exactement
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
sát
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il me dit qu’il ne sait pas très exactement ce qu’il souhaite faire.
Tao chỉ nói thuốc này đưa mày lên mây chứ tao đâu biết nó đưa mày lên tầng mây thứ mấyLDS LDS
Grâce à une connaissance, il a trouvé un acheteur qui lui a proposé très exactement... 900 dollars.
Tôi không biết chuyện gì xảy ra với nójw2019 jw2019
... J’ai vu très exactement ce qui se produirait si l’on ne faisait pas quelque chose.
Cậu giúp cô ta trong buổi thuyết trình hay sao à?LDS LDS
23 La plupart du temps, nous savons très exactement ce que nous devons faire pour rester séparés du monde.
Cậu như là # tay chuyên nghiệp.Tiếp tục đijw2019 jw2019
Cent ans après, très exactement, le 10 décembre 1996, cette charmante femme, Wislawa Szymborska, a gagné le Prix Nobel de littérature.
Đây là thầy Phùng!ted2019 ted2019
Le Seigneur, par la vision et la révélation, m’a montré très exactement ce qui se produirait si nous n’arrêtions pas cette pratique.
Thưa Trung tướngLDS LDS
Déjà, la Bible dit que seul un nombre limité de chrétiens fidèles, très exactement 144 000, sont élevés au ciel comme créatures spirituelles.
Tới đây, thằng khốnjw2019 jw2019
La petite guenon borgne, elle, voulait vraiment que cette femme, la Sekhri, obtienne justice, et elle raconta donc très exactement ce qui s'était passé.
Và không có gì tuyệt vời hơn khi biết rằng anh... đã chơi từ đằng sau hay đằng trướcQED QED
Comme vous le savez tous, j’ai été ordonné et mis à part comme président de l’Église il y a douze ans, très exactement le 12 mars 1995.
Hôm nay ngài có muốn tập luyện không?LDS LDS
Sous Auguste, toutefois, elle est redevenue propriété romaine ; elle était gouvernée, ainsi que l’indique très exactement Luc, le rédacteur des Actes, par un proconsul directement responsable devant Rome.
Hai người đang nói chuyện gì vậy?jw2019 jw2019
On lit : “ Félix, qui savait très exactement ce qui concernait cette Voie [le terme employé pour parler du christianisme primitif], se mit à renvoyer ces hommes à plus tard et dit : ‘ Quand Lysias le commandant descendra, je statuerai sur votre affaire.
Thật buồn khi nghe được điều nàyjw2019 jw2019
Selon un spécialiste, “ le désir de conserver fidèlement le nom sacré de Dieu était si grand que, lorsque les Juifs hellénistes ont traduit la Bible hébraïque en grec, ils ont recopié très exactement les lettres du Tétragramme au beau milieu du texte grec ”.
Ở đó có vui và quậy lắm không?jw2019 jw2019
Je vais tâcher, Léonore, de te retracer exactement l’entretien très court que nous eûmes.
Tao chỉ nghĩ mày là # cô bé vô tộiLiterature Literature
Tout va très vite, et exactement cinq ans après l'inauguration de l'université, le 11 septembre 1933, le roi Christian X inaugure le premier bâtiment de l'université.
Tham dự cuộc chiến này sẽ khiến cô kiệt sứcWikiMatrix WikiMatrix
Toute l'idée que tout doit être exactement pareil marche pour très très peu d'entreprises, et pour personne d'autre.
Tôi sẽ đi với anhQED QED
Exact, c'est un pari très dangereux.
Xin lỗi đã làm phiềnQED QED
J'ai l'impression que savez très bien que ce n'est pas exactement cela.
Ngày mai ngươi đi phải không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bien que chaque élève puisse faire quelques erreurs, il est très peu probable que tous fassent exactement les mêmes.
Hệ thống dẫn đường đã tắtjw2019 jw2019
John Woodhead admet qu’“ en archéologie il est très difficile d’obtenir une base de datation exacte ”.
Cô có cặp mông hơi bị ngon đấy!jw2019 jw2019
Il devait connaitre la distance exacte, alors il savait très précisément que la distance entre les deux villes était de 800 km.
Đây là sự thậtQED QED
“ Bien sûr, j’ai pleuré au début, dit- elle, mais très vite, j’ai refoulé mes sentiments, exactement comme lors du décès d’un patient.
Nhưng nó đã rất hiệu quảjw2019 jw2019
88 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.