Vidéo-club oor Sjinees
Vidéo-club
Vertalings in die woordeboek Frans - Sjinees
影碟出租店
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
vidéo-club
Vertalings in die woordeboek Frans - Sjinees
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Merci aux poubelles du vidéo club.
我? 们 唯一 的?? 题 是 要 把? 这 囚犯 首先 引渡 到 哪 里OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce vidéo-club a fermé il y a plusieurs années.
放到 袋子 里- 我 一? 无 所有, 老兄OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je bosse au vidéo club.
你 很 照顧 某個 人 是不是 ?那些 是 引導 問題OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je pense qu'il travaille au vidéo-club.
只 要 我?? 没 事? 还 活? 着他 好象 就 很 放心OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ça m'a pris la matinée, mais j'ai trouvé le proprio du vidéo-club.
我 真的 很 想 相信 你 , 蓋 瑞OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On les achète dans les vidéo-clubs.
如果? 见 到 生人 就 告? 诉 我ted2019 ted2019
Il travaille dans un vidéo club sur Queen Street.
把 這個 鵝卵石 塞進 風扇 使它 停轉OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aucune distribution n’a eu lieu dans les vidéo clubs, les activités vidéo des centres de loisirs étant suspendues en raison de l’épidémie d’Ebola.
他?? 说 人? 们 不?? 为 小事 而 感激UN-2 UN-2
Conformément à l'article # du décret No # il est fait obligation aux ciné-clubs et vidéo-clubs de soumettre régulièrement les films à projeter aux visas de la Commission Nationale de Contrôle Cinématographique
阿 迪 那 還 剩 一點 必須 將 這些 刪除 掉MultiUn MultiUn
5 annonces de service public diffusées à la télévision et distribuées dans 150 vidéo clubs, et 30 annonces de service public diffusées sur la radio de la MINUL et sur 30 stations radiophoniques locales.
为以上主机或域选择插件策略 。UN-2 UN-2
5 annonces de service public diffusées à la télévision et distribuées dans 150 vidéo clubs, et 30 annonces de service public diffusées sur la radio de la MINUL et sur 30 stations radiophoniques locales.
那 是 # 年 半 以前 , 在 朋友 那 儿 自? 从 我?? 结 婚后 , 一直 都? 没 有?? 过 他? 们UN-2 UN-2
Des programmes vidéo ont été fournis à des clubs vidéo, pour qu’ils les fassent visionner entre les films
俄 弗 今天 就? 会 告? 诉 你 我 想 如果 我 早? 点 通知 你 , 事情? 还 可以 挽回UN-2 UN-2
8 annonces de service public ou vidéos promotionnelles diffusées à la télévision et distribuées dans 150 vidéo clubs, et 30 annonces de service public diffusées sur la radio de la MINUL et sur 30 stations radiophoniques locales.
听??? 烟头 的 事 我 很 抱歉 我 想 都? 没 想 我 道歉UN-2 UN-2
Afin de préserver la jeune génération de l'immoralité, le Bénin a pris le décret No # du # oût # portant réglementation des ciné-clubs et vidéo-clubs en République du Bénin et le décret No # du # oût # portant réglementation de la profession d'exploitants de centre de projection vidéo en République du Bénin
我? 们 正 往南 走 , 去 本州 。 本州 是日 本 三? 个 主? 岛 中 最大 的 一? 个 。海岸? 边 的 稻田 和 山谷 里 的 水稻 梯田 ,MultiUn MultiUn
Tu te souviens de notre rencontre ce matin au club vidéo?
我 只 要求?? 损 害 的?? 偿 ...以及 我 女 儿 的 名? 誉OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le service de la vidéo offre des actualités sur vidéo aux trois stations de télévision de Monrovia et une vidéo d'instruction civique a été distribuée aux clubs vidéo libériens
很少 有 你 有? 个 兄弟 很? 爱 他 , 不想? 杀 他MultiUn MultiUn
On estime que le pays compte plus de 35 000 clubs vidéo qui louent des films nationaux et étrangers sans autorisation.
选择 A 全部未解决冲突UN-2 UN-2
Le nombre réduit de reportages vidéos, d’émissions de radio, de photos du jour et d’expositions photographiques, ainsi que l’absence de distribution des reportages dans les vidéo clubs, s’expliquent par la réaffectation des ressources à la production de 13 programmes vidéos destinés à une diffusion interne à la Mission et de 20 programmes vidéos destinés à une diffusion externe, consacrés aux mesures de prévention et d’intervention liées à la lutte contre l’Ebola.
比賽 進行 到 這 遇到 這樣 的 情況 真 難應付UN-2 UN-2
Diffusion bihebdomadaire d’un reportage vidéo de 3 minutes (18 par an), diffusion trimestrielle à la télévision d’un programme vidéo de 10 minutes (24 par an), 4 émissions diffusées sur 4 chaînes de télévision et distribuées dans 150 vidéo clubs, publication trimestrielle de 40 articles dans la revue UN Focus (10 000 exemplaires par an), diffusion de 11 lettres d’information mensuelles UNMIL Today (au format électronique), réalisation de 132 reportages photos, diffusion de 250 photos du jour, organisation de 4 expositions de photographies et de 12 conférences de presse et publication de 21 communiqués de presse.
不 , 那 只 是 他 演 的 角色 生活 中 盧 是 很 親切 的 人UN-2 UN-2
Diffusion bihebdomadaire de 22 reportages vidéos de 3 minutes; aucune diffusion trimestrielle à la télévision de programme vidéo de 10 minutes; 4 émissions diffusées sur 2 chaînes de télévision (aucune distribution dans les vidéo clubs); publication trimestrielle de 40 articles dans la revue UN Focus (10 000 exemplaires); diffusion de 4 lettres d’information mensuelles UNMIL Today (au format électronique); réalisation de 140 reportages photos; diffusion de 120 photos du jour; organisation de 2 expositions de photographies et de 10 conférences de presse et publication de 20 communiqués de presse.
? 凯 莉? 虽 然 不信 , 但 听 得 很? 开 心UN-2 UN-2
Diffusion bihebdomadaire d’un reportage vidéo de 3 minutes (18 par an), diffusion trimestrielle à la télévision d’un programme vidéo de 10 minutes (24 par an), 4 émissions diffusées sur 4 chaînes de télévision et distribuées dans 150 vidéo clubs, publication trimestrielle de 40 articles dans la revue UN Focus (10 000 exemplaires par an), diffusion de 11 lettres d’information mensuelles UNMIL Today (au format électronique), réalisation de 132 reportages photos, diffusion de 250 photos du jour, organisation de 4 expositions de photographies et de 12 conférences de presse et publication de 21 communiqués de presse.
? 难 道 不是 所有 的 父母 都希望 他? 们 的 孩子? 聪 明? 吗 ?UN-2 UN-2
En conséquence les salles de cinéma et les clubs de vidéo continuent à projeter des films qui perpétuent des images stéréotypées de la femme
? 总 有一天??? 响 起 她?? 说 出 她? 为 何 离? 开MultiUn MultiUn
Diffusion de 9 reportages vidéo de 3 minutes, de 12 programmes vidéo de 3 minutes, 4 compilations de programmes distribuées en DVD dans 150 vidéo clubs tous les quatre mois, publication de 6 numéros (au format électronique) de la lettre d’information périodique UNMIL Today qui traite des principales tâches dont la Mission est chargée, à savoir la transition en matière de sécurité et les réformes politiques et institutionnelles, commande de 132 reportages photos, réalisation de 250 photos du jour, organisation de 4 expositions de photographies et de 12 conférences de presse et publication de 21 communiqués de presse.
我的 命? 为 何 突然 值? 钱 了 ?UN-2 UN-2
Par ailleurs, il juge préoccupant que les enfants aient facilement accès à du matériel cinématographique nocif, du fait que l'accès aux clubs vidéo, en nombre croissant, n'est pas réglementé en République du Congo
? 为 什 么 不--? 为 什 么 你 不 告? 诉 我MultiUn MultiUn
Il l’invite en outre à réglementer l’accès aux clubs vidéo, dont le nombre est en augmentation, pour éviter que des enfants n’y soient exposés à des films pornographiques et violents préjudiciables à leur développement mental, spirituel, moral et social.
我 不知道 你 朋友 是不是 被? 绑 架 了UN-2 UN-2
55 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.