vidéocassette盒帶
盒帶vidéocassette
vidéocassette oor Sjinees
vidéocassette
Vertalings in die woordeboek Frans - Sjinees
录像带
Un employé d'Al-Jazeera a été dépêché sur les lieux mais n'a pas trouvé la vidéocassette
“半岛”电视台一名工作人员奉命前往该地点,但未取到那盘录像带。
盒带
盒式
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
盒帶 · 卡式 · 录影带 · 卡匣 · 錄像帶 · 錄影帶
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se déclare convaincu que le droit à la liberté d’expression ne peut excuser ou justifier les violations flagrantes des droits de l’homme et alarmé de voir que de plus en plus de particuliers, de groupes et d’organisations criminelles utilisent l’Internet pour faire commerce des multiples formes que revêt l’exploitation du sexe, comme la prostitution, le tourisme sexuel, le trafic de personnes à des fins sexuelles ou en vue du mariage, la pornographie, la pédophilie et d’autres formes d’exploitation et d’abus sexuels d’enfants, la présentation en direct d’actes sexuels et l’enregistrement sur vidéocassettes de scènes de viol.
你 想要? 压 倒 我? 们 ?- 你? 疯 了 ? 利用 我自己 的?? 间 ?UN-2 UN-2
Toutefois, un quotidien néo-zélandais signale que “des preuves de plus en plus nombreuses attestent qu’une relation existe entre les films (ou les vidéocassettes) violents et le comportement violent de certains spectateurs”.
在 考試 那天 , 我 不會 穿 內褲jw2019 jw2019
Vente de publications des Nations Unies et de documents, rapports, ouvrages, périodiques, microfiches, vidéocassettes, bases de données et autres publications;
有 個 傢 伙 在 加 利 福 尼 亞 州 寫了 一本 關於 你 生活 的 書UN-2 UN-2
Production et distribution d'affiches, de dépliants et de vidéocassettes concernant l'utilisation des trousses de protection;
很好 , 三 下 是 我? 别 忘? 记 , 空 气 足?? 吗 ?UN-2 UN-2
Nous essayons d’utiliser d’autres moyens, comme les vidéocassettes, les réunions de mairie – j’y participe en personne – et j’ai récemment écrit aux deux évêques du Timor oriental en demandant l’aide de l’infrastructure ecclésiastique pour diffuser des informations sur nos activités.
?? 笔 交易 你 得 小心 ,? 时 代 不同 了UN-2 UN-2
Selon les estimations d'Interpol, plus de 30 000 pédophiles actifs sont liés à la production et à la distribution de ces vidéocassettes.
因為 你 對著 一株 苜蓿 說話 看上去 不太 正常UN-2 UN-2
Au Liban, les anciens s’efforcent d’accompagner tous les proclamateurs dans leurs études bibliques à domicile et, si possible, de leur montrer la vidéocassette Les Témoins de Jéhovah : un nom, une organisation.
你 不做 家事 你 不 尊重 我jw2019 jw2019
Le coût de l’organisation de la réunion préparatoire (10 participants) et de l’atelier (25 participants) ainsi que de la publication du compte rendu et de la production de vidéocassettes et de DVD d’archive et de présentation de l’atelier est estimé à 200 000 dollars.
? 说 他 是 一成 功 就 甩 人 的? 负 心? 汉UN-2 UN-2
Al'Owali, l'agent qui ne s'était pas suicidé lors de l'attentat à la bombe, a avoué qu'on lui avait fait enregistrer une vidéocassette de lui-même utilisant le même nom fictif
以此为准线构造一个抛物线MultiUn MultiUn
Ce qui précède est également valable pour les vidéocassettes.
去 吧 老板 , 你? 还 有 几 小? 时 的?? 间jw2019 jw2019
On a montré au Rapporteur spécial des vidéocassettes utilisées pour enregistrer les dépositions qui étaient ensuite présentées au tribunal lors du procès.
在此设定数字化存储图像时的日期和时间的秒数部分 。UN-2 UN-2
On a montré au Rapporteur spécial des vidéocassettes utilisées pour enregistrer les dépositions qui étaient ensuite présentées au tribunal lors du procès
你 命中 注定 不是 神? 龙 大? 侠 ! 那 不是 我的? 错 !MultiUn MultiUn
À ce jour, près de quatre millions de vidéocassettes ont été produites en plus de 30 langues.
可能 不是 最 顺利的第一天吧? 利 的 第一天 吧?jw2019 jw2019
La vidéocassette a été envoyée à Beyrouth dans la matinée du # février # et remise au général Sayed
他 怎麼 ... ?- 已經 處置 完了 , 雷MultiUn MultiUn
En outre, d'autres activités de formation ont été entreprises par plusieurs divisions de la FAO, et des directives, des manuels et une vidéocassette ont été mis au point pour la promotion d'une approche participative et sexospécifique de la nutrition
? 对 不起. 我 想我??? 个 都 搞 不定 了??,, 重新?? 过MultiUn MultiUn
Le coût de l’organisation de la réunion préparatoire (10 participants) et de l’atelier (25 participants) ainsi que de la publication du compte rendu et de la production de vidéocassettes et de DVD d’archive et de présentation de l’atelier est estimé à 200 000 dollars.
看看? 会 不? 会 有 什 么 有 价 值 的?? 现UN-2 UN-2
La découverte de cette cache de vidéocassettes s’est produite au moment où l’attention se portait sur le rôle des films violents dans ce carnage.
你 要 我 拍 松 布朗 太太 椅子 上 的 抱枕? 吗 ?jw2019 jw2019
Les revues, les vidéocassettes et les émissions de télévision immorales donnent une image déformée de la sexualité.
在這裡 , 士兵 只 能 在 德國人 的 子彈 及 祖國 的 子彈 之間 做出 選擇jw2019 jw2019
Dans un message enregistré sur vidéocassette, le Secrétaire général des Nations Unies, M. Kofi Annan, a souligné à quel point la Réunion ministérielle était importante pour fournir aux États l'occasion, éminemment utile, de réfléchir à la façon dont ils peuvent continuer à protéger les réfugiés dans le nouveau contexte international et faire face aux nouveaux défis − afflux massifs de réfugiés, migration et terrorisme − qui se sont présentés depuis l'élaboration de la Convention
有時候 我 也 不想 這麼 忙MultiUn MultiUn
Vente de publications des Nations Unies, documents, rapports, ouvrages, périodiques, microfiches, vidéocassettes, bases de données et autres matériaux d’information publiés par l’Organisation;
喜歡 嗎? 對 , 我 不想 讓 你 錯過 任何 東西UN-2 UN-2
Onze vidéocassettes # disques compacts, une disquette et un disque dur d'ordinateur ont aussi été saisis
你 为了归队和他谈条件了,吉姆? 了?? 和 他?? 件 了 , 吉 姆?MultiUn MultiUn
Certains jeunes chrétiens font, sans le savoir, le jeu du Diable en regardant des revues, des films et des vidéocassettes pornographiques, ou en pratiquant la masturbation.
你 已經 走到 「 偷窺 鏡 」 的 邊緣 了jw2019 jw2019
Vente de publications des Nations Unies, documents, rapports, ouvrages, périodiques, microfiches, vidéocassettes, bases de données et autres articles d’information publiés par l’Organisation;
我 無法 為 地點 做主 我 只 能 為 自己 作 主UN-2 UN-2
Le sous-programme contribue à la réalisation de cet objectif en ce qu’il vise à accroître le lectorat de l’ensemble des publications des Nations Unies grâce à la promotion et à la vente des publications des Nations Unies, et notamment à la commercialisation et à la vente de rapports, d’ouvrages, de périodiques, de documents, de publications sur microfiches, de bases de données, de vidéocassettes, de CD-ROM et d’autres produits électroniques.
找那 些 和 蒙古人 通商 的 商人UN-2 UN-2
Production et diffusion de matériel d’information, d’éducation et de communication (affiches, dépliants, brochures, vidéocassettes);
我 能 回家? 时 打?? 话 通知 我UN-2 UN-2
145 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.