dessalement de l'eau oor Sjinees

dessalement de l'eau

Tout procédé mécanique permettant d'enlever tout ou une partie du sel de l'eau.

Vertalings in die woordeboek Frans - Sjinees

咸水淡化

水脱盐

Soortgelyke frases

dessalement (de l'eau de mer) [désalinisation n'est pas recommandé]
海水淡化

voorbeelde

f) Installation de dessalement de l’eau à Deir al-Balah endommagée;
(f) 代尔拜莱赫的海水淡化厂受损

Ampleur des activités de dessalement de l’eau et avantages sociaux et économiques.
海水淡化的规模、其社会和经济效益。

b) De financer la construction d’une grande usine de dessalement de l’eau;
(b) 为建设大型海水淡化设施筹集资金;

Société de dessalement de l’eau de mere
海水淡化公司 e/

L'énergie thermosolaire peut être utilisée pour le séchage et pour le dessalement de l'eau
太阳热能可直接用于烘干和海水淡化。

Recommandation concernant la Société de dessalement de l'eau de mer
关于海水淡化公司的建议

Indemnités recommandées pour la Société de dessalement de l'eau de mer
关于海水淡化公司的建议赔偿额

Recommandation concernant la Société de dessalement de l’eau de mer
关于海水淡化公司的建议

L’hydrologie et le dessalement de l’eau;
水文和盐水淡化

Indemnités recommandées pour la Société de dessalement de l’eau de mer
关于海水淡化公司的建议赔偿额

L’importance du dessalement de l’eau et du traitement des eaux usées a aussi été soulignée.
海水淡化和废水处理的重要性也得到了强调。

La technologie de dessalement de l'eau de mer n'est pas nouvelle
盐水淡化或海水除盐技术不是一个新生事物。

La technologie de dessalement de l’eau de mer n’est pas nouvelle.
101 盐水淡化或海水除盐技术不是一个新生事物。

Mise au point de solutions viables pour le dessalement de l’eau.
列明水质去盐淡化的可行备选办法;

Tableau # ndemnités recommandées pour la Société de dessalement de l'eau de mer (en riyals saoudiens
表 # 关于海水淡化公司的建议赔偿额 (沙特阿拉伯里亚尔

Dispositif de dessalement de l'eau de mer et procédé
海水淡化装置及其方法

L’énergie thermosolaire peut être utilisée pour le séchage et pour le dessalement de l’eau.
太阳热能可直接用于烘干和海水淡化。

La mise en place d’usines de dessalement de l’eau et les travaux de conservation de l’aquifère ont dû être différés.
海水淡化厂和维护地下蓄水层的工程不得不推迟。

Dispositif de dessalement d'eau de mer ou d’épuration d'eaux usées
一种海水淡化或污水净化装置

Nous utilisons l’océan le dessalement de l’eau, et une bonne partie de nos revenus provient des droits de licence de pêche.
我们利用大洋来提供淡化水,并从捕捞许可证收费中获取我们的大量收入。

En 2008, l’Iraq a ouvert la plus grande usine de dessalement de l’eau de mer de son espèce au Moyen-Orient.
2008年,伊拉克开设了中东同类工厂中规模最大的海水淡化厂。

La Société de dessalement de l'eau de mer (réclamation no # ) demande une indemnité de # au titre des frais d'établissement du dossier
海水淡化公司(赔偿委员会索赔号 # )要求赔偿索赔准备费用 # 里亚尔。

En conséquence, il conviendrait d'encourager les projets de dessalement de l'eau de mer, en exploitant si possible les sources d'énergie renouvelables
因此,应促进海水淡化项目,以便获得淡水,为此应尽可能使用可再生能源。

Pour les besoins des ménages, la régie des eaux et de l’électricité dessale l’eau de mer et recueille les eaux pluviales.
63. 为了弥补该领土卫生系统的缺陷,初级保健办事处收集了资料,以编写概述维尔京群岛保健方面的短缺、需求和挑战的报告。