iepen oor Frans

iepen

Vertalings in die woordeboek Wes-Fries - Frans

ouvert

adjektiefmanlike
Alle iepen en bewurke dokuminten op skiif bewarje
Enregistre sur le disque tous les documents ouverts, modifiés
en.wiktionary.org

ouverte

adjektiefvroulike
Alle iepen en bewurke dokuminten op skiif bewarje
Enregistre sur le disque tous les documents ouverts, modifiés
en.wiktionary.org

ouverts

adjektiefmanlike
Alle iepen en bewurke dokuminten op skiif bewarje
Enregistre sur le disque tous les documents ouverts, modifiés
en.wiktionary.org

ouvertes

adjektiefvroulike
Alle iepen en bewurke dokuminten op skiif bewarje
Enregistre sur le disque tous les documents ouverts, modifiés
en.wiktionary.org

oubertes

adjektiefvroulike
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In Iepen boarne-ferzje fan Marathon Infinity foar SDLName
Je pourrais dire la mêmeKDE40.1 KDE40.1
Allinne iepen mappen sjen litte
Le deuxième moyen invoqué par la Commission est tiré d'une prétendue contradiction des motifs de l'arrêt attaqué consistant à constater tout d'abord la pertinence du principe de séparation des fonctions et du grade, de la possibilité de pourvoir au poste uniquement par mutation, le grade étant automatiquement celui du candidat retenu au jour de la nomination, alors que le Tribunal conclut ensuite à l'obligation de publier des postes par groupes de deux gradesKDE40.1 KDE40.1
Jo ha meardere ljeppers iepen yn dit finster. Troch it laden fan in werjefteprofyl wurde dizzen sluten
Angel... le fou!KDE40.1 KDE40.1
Alle iepen en bewurke dokuminten op skiif bewarje
Dites- moi, les mages... mon fils sera- t- il humain ou mutant?KDE40.1 KDE40.1
Jo kinne troch alle iepen dokuminten fytse troch de knoppen Alt+Lofts of Alt+Rjochts. It neikommende/foarige dokumint sil fuortdaliks werjûn wurde yn it aktive ramt
Pendant une période transitoire n’excédant pas quatre-vingt-dix jours à compter de la date d’application de la présente décision, les États membres autorisent l’importation en provenance du Canada de sperme d’animaux domestiques de l’espèce bovine et de viandes fraîches d’animaux domestiques de l’espèce porcine sous couvert des modèles de certificats utilisés avant la date d’application de la présente décisionKDE40.1 KDE40.1
In literêre tekst wurdt dan ek kenmerke troch saneamde 'iepen plakken'.
Si elle etait en vie, elle nous diraitWikiMatrix WikiMatrix
Diskusjes binne standert iepen
Nathan Pratt a fondé la boutique de surf Horizons West... qui occupe le même espace que la boutique Zéphyr. "KDE40.1 KDE40.1
Ek stiet it iepen foar gasten en gastleden.
Qu' aucun professeur ne s' approche d' elleWikiMatrix WikiMatrix
De measte iepenbiere romte befynt him yn 'e iepen loft.
Ces chiffres illustrent clairement la nécessité d'accroītre le soutien afin que le Canada, qui est un producteur de films d'art respectés à l'échelle mondiale devienne un producteur et un exportateur en mesure de soutenir la concurrence mondiale avec des films populaires et intéressants dont le contenu est indéniablement canadienWikiMatrix WikiMatrix
In Iepen Boarne-ferzje fan Marathon Infinity foar SDL, mar dan sûnder OpenGLName
Juste où je t' avais misKDE40.1 KDE40.1
Mar de geitsjes hearre oan it rauwe stimlûd wol dat it de wolf is, en wegerje iepen te dwaan.
Loos, Yves, informaticien à l'Office national de l'emploi, avec effet au # novembreWikiMatrix WikiMatrix
It apparaat kin beset wêze, oftewol it wurdt noch brûkt troch in oare applikaasje of brûker. Sels soksawat as in iepen sneupskerm op in lokaasje op dit apparaat kin it triemsysteem beset hâlde
Depuis # heures,La Russie et l' Angleterre négocient le prix du vaccinKDE40.1 KDE40.1
Op 22 novimber 1963 brocht presidint John F. Kennedy in besyk oan 'e stêd, en waard er ûnder in rûnrit yn in iepen auto deasketten doe't er Dealey Plaza foarby ried.
Il reste des champignonsWikiMatrix WikiMatrix
Der binne gjin offisjele slutingstiden, yn gebieten mei in protte toeristen binne de winkels 24 oeren iepen.
Ils en informent immédiatement la CommissionWikiMatrix WikiMatrix
Alllinne iepen mappen sjen litte
Et toi, tu comprends, Eli?KDE40.1 KDE40.1
Gjin ferbining foar kursor-iepen-operaasjes opjûn
« Le nombre total de personnes transportées ne peut excéder celui mentionné sur le certificat de visiteKDE40.1 KDE40.1
Meitsje in map mei blêdwizers oan foar alle iepen flappen
Ce n' est peut- être pas luiKDE40.1 KDE40.1
Diskusjes altyd iepen hâlde
Ils ne rentreront pas chez eux, mais je suis sûr que leur voyage vers Sto' vo' kor va s' accélérerKDE40.1 KDE40.1
Selektearje dizze opsje as de tekstbasearre applikaasje oanlange ynformaasje levert by it útgean. Troch it terminalfinster iepen te litten ha jo tagong ta dizze ynformaasje
la position dominante de GDP au Portugal sur le marché de l'approvisionnement en gaz naturel aux CCGTKDE40.1 KDE40.1
It is noch in iepen fraach at de Bosnjers genôch kulturele bannen hawwe om úteinlik ien Bosnyske kultuer te foarmjen.
Durée de protection du droit d'auteur et de certains droits voisins (version codifiée) ***IWikiMatrix WikiMatrix
De foarkant is iepen of der sitte skodoarren foar.
Ce cadre a été modifié en août 2003 pour tenir compte du programme SPA et des initiatives du Plan d'action de la frontière intelligente introduits à la suite des attaques terroristes du 11 septembre 2001.WikiMatrix WikiMatrix
De tradisjoneel iepen like finstersManager Name
C' est quoi toute cette merde qui nous tombe dessus?KDE40.1 KDE40.1
Jo Iepen PGP-kaai
Il faut que tu manges!KDE40.1 KDE40.1
As jo op Tapasse klikke dan wurde de ynstellings trochjûn oan it programma, mar it dialoochfinster bliuwt iepen. Sa kinne jo ferskillende ynstellings probearje
Un total de 241 participants, à l’exclusion de 11 quin’étaient pas inclus dans le test préliminaire du sondage, ont été interrogés sur un total de 402 familles participant à NEXUS Maritime.KDE40.1 KDE40.1
& Hâld dit finster iepen neidat de oerdracht klear is
Piste d’auditKDE40.1 KDE40.1
33 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.