ribín oor Bulgaars
ribín
Vertalings in die woordeboek Iers - Bulgaars
лента
[ ле́нта ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ribín
Vertalings in die woordeboek Iers - Bulgaars
Лента
Chun críocha 1C005, féadfaidh ‘filiméid’ a bheith i bhfoirm sreinge, scannáin, téipe nó ribín.
За целите на 1C005 „влакната“ могат да са във формата на тел, цилиндър, фолио, ленти или ивици.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Níorbh aon ribín réidh é ach d’éirigh linn cothromaíocht a bhaint amach idir inbhuanaitheacht ár n-acmhainní muirí agus riachtanais na hearnála iascaigh sna tíortha lena mbaineann, agus an plean ilbhliantúil nua do Mhuir Bhailt á chomhlíonadh go hiomlán.”
Тя една малка сладуранаConsilium EU Consilium EU
Léirítear leis na tuairimí sin nach raibh EFSA ábalta, de réir na sonraí a bhí ar fáil, stádas ar leith a thabhairt do na Ballstáit a bhí ag cur na mbeart idirthréimhseach i bhfeidhm i ndáil le sceartáin áirithe agus i ndáil leis an bpéist ribíneach Echinococcus multilocularis ná cainníochtú a dhéanamh ar an riosca go dtabharfar pataiginí isteach trí ghluaiseacht neamhthráchtála peataí
Това ли са казва си след балет?oj4 oj4
(25) Is é an toradh ar na dtuairimí sin, nach raibh EFSA ábalta stádas ar leith a thabhairt do na Ballstáit a bhí ag cur na mbeart idirthréimhseach i bhfeidhm i ndáil le sceartáin áirithe agus leis an bpéist ribíneach Echinococcus multilocularis ná an riosca go dtabharfaí isteach pataigin trí ghluaiseacht neamhthráchtála peataí a chainníochtú, bunaithe ar na sonraí a bhí ar fáil.
Какво правите, деца?Нали ви казах да не ми пипате компютъраEurLex-2 EurLex-2
Le haghaidh poilimídí neamh-"in-chomhleáite" i bhfoirm scannáin, leatháin, téipe nó ribíneach, ar fíor ina leith aon cheann díobh seo a leanas:
От предоставената от заявителите информация като поверителна може да сетретира онази информация, чието разкриване може значително да засегне конкурентната им позицияEurLex-2 EurLex-2
Baill an chlub, ad'fhreastail ar séipéal ar maidin, bhí splendid in suaitheantais de bhándearg agus glas, agus bhí cuid de na gayer- minded adorned freisin a Bowler hataí le scoth- daite favors de ribín.
Нищо няма да пишаQED QED
Le haghaidh poilimídí neamh-“in-chomhleáite” i bhfoirm scannáin, leatháin, téipe nó ribíneach, ar fíor ina leith aon cheann díobh seo a leanas:
Тя е под някаквозаклинаниеEurLex-2 EurLex-2
Chun críocha 1C005, féadfaidh ‘filiméid’ a bheith i bhfoirm sreinge, scannáin, téipe nó ribín.
В теб ли са парите?EurLex-2 EurLex-2
Le haghaidh piolimídí neamh-"in-chomhleáite" i bhfoirm scannáin, leatháin, téipe nó ribíneach, féach 1A003.
Ищецът изтъква, че параграф # от глава # на приложението към Акта за присъединяване не предоставя на Комисията компетентност да налага на държавите-членки задължения за плащания в бюджета на Общността, които имат наказателен характер, особено когато тя не е доказала понесените от Общността разходи за изтеглянето на излишъците от запаси; както и че Комисията е просрочила предвидения тригодишен срок за приемане на решение, съгласно член # от Акта за присъединяване, който единствен може да представлява годно правно основание за решениетоEurLex-2 EurLex-2
Léirítear leis na tuairimí sin nach raibh EFSA ábalta, de réir na sonraí a bhí ar fáil, stádas ar leith a thabhairt do na Ballstáit a bhí ag cur na mbeart idirthréimhseach i bhfeidhm i ndáil le sceartáin áirithe agus i ndáil leis an bpéist ribíneach Echinococcus multilocularis ná cainníochtú a dhéanamh ar an riosca go dtabharfar pataiginí isteach trí ghluaiseacht neamhthráchtála peataí.
Винаги имаш такъвEurLex-2 EurLex-2
Le linn na hidirthréimhse céanna, ceadófar don Fhionlainn, d'Éirinn, don tSualainn agus don Ríocht Aontaithe peataí a tabhairt isteach ina gcríoch ach iad a bheith faoi réir ceanglas breise maidir leis an bpéist ribíneach, echinococcus agus sceartáin.
Искам да отидеш на лекарEurLex-2 EurLex-2
Thairis sin, is é an toradh ar na tuairimí a ghlac EFSA maidir le heicíneacocóis agus sceartáin, nach raibh EFSA ábalta stádas ar leith a thabhairt do na cúig Bhallstát a bhí ag cur an chórais idirthréimhsigh i bhfeidhm i ndáil le sceartáin áirithe agus leis an bpéist ribíneach Echinococcus multilocularis ná an riosca go dtabharfaí isteach pataigin trí ghluaiseacht neamhthráchtála peataí a chainníochtú, bunaithe ar na sonraí a bhí ar fáil.
Няма да успеем да го открием сегаEurLex-2 EurLex-2
Chun críocha 1C005, féadfaidh ‧filiméid‧ a bheith i bhfoirm sreinge, scannáin, téipe nó ribín.
Не е необходимо това предимство да бъде точно определено количествено, което в действителност е разликата между покупната цена, заплатена от GECB, и цената, която AGB би постигнала за продажбата на банковата дейност на AGB# без пут опцията, осигурена от ЧНБEurLex-2 EurLex-2
13 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.