Peadar de Lása
Peter von Lacy
Lása oor Duits
Lása
Vertalings in die woordeboek Iers - Duits
Lhasa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fabraicí fialsíoda agus fabraicí eangachúla eile ach gan fabraicí fite, cniotáilte ná cróiseáilte a áireamh, lása lámhdhéanta nó déanta go meicniúil, sa phíosa, i stiallacha nó i móitífeanna
Die Beschreibung zu Ordnungsnummer # erhält folgende Fassungeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Lása Raschel agus fabraic chaitín fada as snáithíní sintéiseacha
& Passive Benachrichtigung anzeigen, wenn Popup-Fenster blockiert werdenEurLex-2 EurLex-2
Uigí speisialta; fabraicí teicstíle dosacha; lása; táipéisí; ciumhsóga; earraí bróidnéireachta; ach amháin sna cásanna seo a leanas:
Das ist ganz sicher unsere Aufmerksamkeit wertEurLex-2 EurLex-2
Ná lása na scamaill cnámhú i thall oirthear:
Es tut mir LeidQED QED
58 || Caibidil 58 || Fabraicí fite speisialta; fabraicí teicstíle dosacha; lása; táipéisí; ciumhsóga; earraí bróidnéireachta ||
D-Der Tag als zweistelliger ZahlenwertEurLex-2 EurLex-2
Bhí cuid de na páistí pictiúir - cailíní beag i frocks satin tiubh a shroich ar a cosa agus sheas sé amach mar gheall orthu, agus do bhuachaillí le sleeves puffed agus coiléir lása agus gruaige fada, nó le ruffs mór timpeall a necks.
begrüßt das Bestreben, mit dem Richtlinienvorschlag rechtliche Klarheit hinsichtlich der Patientenrechte nach Maßgabe der Rechtsprechung des EuGH zu schaffen, um so den Weg für eine allgemeinere und effizientere Ausübung dieser Rechte bei der Inanspruchnahme medizinischer Versorgung freizumachenQED QED
Fialsíodaí, lása agus bróidnéireacht; snáth agus stiallacha galúnaithe; snáth chenille; snáth buinne lúibe
Der Prüfstand ist so einzustellen, daß der Betrieb eines Fahrzeugs auf der Straße bei folgender Temperatur simuliert werden kann: # K (-# °CEurLex-2 EurLex-2
Más rud é go raibh an bhean chéile go leor beo a d'fhéadfadh sí a bheith déanta rudaí a cheerful trína bheith á gcur rud éigin cosúil le a máthair féin agus ag rith isteach agus amach agus ag dul do pháirtithe mar a bhí déanta aici i frocks " iomlán de lása. "
Gute Bürger von Capua!QED QED
58 || Caibidil 58 || Fabraicí fite speisialta; fabraicí teicstíle dosacha; lása; táipéisí; ciumhsóga; earraí bróidnéireachta || Í ||
AUFGABEN DER KOMMISSIONEurLex-2 EurLex-2
Fabraicí fite speisialta; fabraicí teicstíle dosacha; lása; táipéisí; ciumhsóga; earraí bróidnéireachta
Gemäß den Artikeln # und # des Abkommens gestattet die zuständige argentinische Behörde den unter diesen Anhang fallenden Gesellschaften die Übertragung erteilter Fanglizenzen; hiervon ausgenommen sind Lizenzen für Schiffe unter argentinischer Flagge, die aus irgendeinem Grund für mehr als ein Jahr nicht in Dienst gestellt worden sind oder in Konkurs geratenen Unternehmen gehörenEurLex-2 EurLex-2
Lása
Vizepräsidentlangbot langbot
D'fhéach siad níos iomláine ar lása ná riamh ar maidin, ach ní raibh a súile ag gáire ag go léir.
Na, ist das alles, was wir haben?QED QED
Hataí agus ceannbhearta eile, déanta as feilt, atá trilsithe nó a dhéantar trí stiallacha d'aon ábhar a chur i dtoll a chéile, nó atá cniotáilte nó cróiseáilte nó déanta as lása nó as fabraic theicstíle eile sa phíosa; eangacha gruaige
Was machst du so?EurLex-2 EurLex-2
Hataí agus ceannbhearta eile, iad cniotáilte nó cróiseáilte, nó déanta as lása, as feilt nó as fabraic theicstíle eile, sa phíosa (ach ní i stiallacha), bídís líneáilte nó cóirithe nó ná bídís; eangacha gruaige d'aon ábhar bídís líneáilte nó cóirithe nó ná bídís
Im Falle der dezentralen Mittelverwaltung setzt der nationale IPA-Koordinator nach Artikel # einen sektoralen Monitoringausschuss für die Komponente Hilfe beim Übergang und Institutionenaufbau (nachstehend HÜIA-Ausschuss genannt) einEuroParl2021 EuroParl2021
Gach a éadaí a bhí tanaí agus snámh, agus Mary dúirt go raibh siad " iomlán de lása. "
Nun, da lagen Sie falschQED QED
Peadar de Lása
unter Hinweis auf die Gemeinsame Erklärung EU/Westbalkan, die von den Außenministern aller EU-Mitgliedstaaten und den Außenministern der Staaten des westlichen Balkans amlangbot langbot
Hataí agus ceannbheart eile, cniotáilte nó cróiseáilte, nó rédhéanta as lása, feilt nó fabraic teicstíle eile, as an bpíosa (ach ní i stiallacha), bídís líneáilte nó cóirithe nó ná bídís; eangacha gruaige d'ábhar ar bith, bídís líneáilte nó cóirithe nó ná bídís
Nach Ablauf dieses Zeitraums entscheidet die Kommission, entweder die Aussetzung im Anschluss an die Unterrichtung des in Artikel # genannten Ausschusses zu beenden oder den Zeitraum der Aussetzung nach dem Verfahren gemäß Absatz # dieses Artikels zu verlängernEurLex-2 EurLex-2
26 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.