bulaíocht oor Duits

bulaíocht

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Iers - Duits

Drangsalieren

naamwoordonsydig
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Mobben

naamwoordonsydig
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Mobbing

naamwoordonsydig
1 Tá bulaíocht á dhéanamh leis na mílte bliain.
1. Mobbing gibt es schon seit Tausenden von Jahren.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Piesacken · Piesackerei · Schikane · Schikanieren · Tyrannisieren

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ar cheann de thosaíochtaí chlár oibre bliantúil Daphne III tá páistí a bhfuil bulaíocht á déanamh orthu ar scoil. Faoin gclár sin bíonn an Coimisiún ag cuidiú le tionscadail atá ceaptha polasaithe agus cláir frithbhulaíochta a mbíonn páistí agus múinteoirí páirteach iontu a fhorbairt agus a chur chun feidhme, nó le tionscadail a chuireann chun feidhme cláir den sórt sin atá ann cheana agus a triaileadh cheana.
Die beigefügte Fertigspritze mit Lösungsmittel darf nur zur Rekonstitution verwendet werden und ist anschließend entsprechend den nationalen Anforderungen zu entsorgennot-set not-set
1 Tá bulaíocht á dhéanamh leis na mílte bliain.
Sie kommen noch öfter zu kleinen Stelldicheinsjw2019 jw2019
Sa chomhthéacs sin, ba cheart aird faoi leith a thabhairt ar gach cineál foréigin, fuatha, leithlisithe agus stiogmataithe chomh maith, mar aon le bulaíocht, ciapadh agus cóir éadulangach a chomhrac.
Ich hab euch gesagt Ihr sollt euch zurückhalten!not-set not-set
Is féidir leis an gcaoi a láimhseálann tú bulaíocht, rudaí a dhéanamh níos fearr—nó níos measa.
zuständige Behörde die Sicherheitsbehörde gemäß Artikel # der Richtlinie #/#/EGjw2019 jw2019
Dúirt iar-mhúinteoir scoile: “Tá mé ag impí ar aon duine atá bulaíocht á dhéanamh air, labhairt faoi.
Angriffsgeschwindigkeit!jw2019 jw2019
Sa chomhthéacs sin, ba cheart aird faoi leith a tharraingt ar gach cineál foréigin, fuatha, leithlisithe agus stiogmataithe chomh maith, mar aon le bulaíocht (lena n-áirítear cibearbhulaíocht), ciapadh agus cóir éadulangach a chosc agus a chomhrac.
Hier Detective Leon Vaughn, San Francisco Police Departmentnot-set not-set
leagan amach an chórais oideachais agus tosca amhail foréigean agus bulaíocht, modhanna teagaisc nó curaclaim
Entsorgen SieConsilium EU Consilium EU
4 Má fheiceann tú bulaíocht á dhéanamh, is fearr gan dada a dhéanamh faoi.
In der Verarbeitung und Vermarktung von landwirtschaftlichen Erzeugnissen tätige kleine und mittlere Unternehmenjw2019 jw2019
Sa chomhthéacs sin, ba cheart aird ar leith a dhíriú freisin ar gach cineál foréigin, fuatha, leithcheal agus stiogmatú a chosc agus a chomhrac, mar aon le bulaíocht, ciapadh agus éadfhulaingt a chomhrac, mar shampla i riarachán poiblí, sa phóilíneacht, i measc na mbreithiúna, ar scoil agus san ionad oibre.
Danny geht heute Abend wiederEurLex-2 EurLex-2
96. Bogearraí a éascaíonn tuairisciú tapa agus éasca d’inneachar mídhleathach agus a bhaint anuas, mar aon le grúmaeireacht agus le bulaíocht a thuairisciú.
angemessene Kenntnisse der Ursachen, der Natur, des Verlaufes, der Auswirkungen, der Diagnose und der Behandlung der Krankheiten der Tiere, und zwar individuell und kollektiv; darunter eine besondere Kenntnis der auf den Menschen übertragbaren KrankheitenEurLex-2 EurLex-2
(d) Bogearraí a éascaíonn tuairisciú tapa agus éasca d’inneachar mídhleathach agus a bhaint anuas, mar aon le grúmaeireacht agus le bulaíocht a thuairisciú.
EMA/AD/#: (Wissenschaftlicher) Administrator (m/w), Produktdatenverwaltung (ADEurLex-2 EurLex-2
5 Céard a Dhéanfaidh Mé Faoin mBulaíocht?
Putenoberschenkel, Putenunterschenkel, Putenschenkel, mit Hautjw2019 jw2019
Céard a Dhéanfaidh Mé Faoin mBulaíocht?
Nicht mit Absicht?jw2019 jw2019
CEISTEANNA FAOI BHULAÍOCHT
Vorschriften für dreirädrige Kraftfahrzeugejw2019 jw2019
cur chun cinn mheabhairshláinte na leanaí agus daoine óga a láidriú trí thacaíocht a thabhairt do scileanna tuismitheoireachta dearfacha, do chur chuige iomlánaíoch i scoileanna chun an bhulaíocht a laghdú agus chun cur le cumais shóisialta agus mhothúchánacha chomh maith le tacaíocht a thabhairt do theaghlaigh i gcás ina mbeidh neamhord meabhrach ag cur as do thuismitheoir;
Fühlst du dich jetzt besser?EurLex-2 EurLex-2
B’fhéidir go stopfadh sé bulaíocht á dhéanamh ar dhuine éigin eile.”
normalerweise beschränkt auf Sonderfälle, z. B. Natrium, Kalium oder weißer Phosphorjw2019 jw2019
21 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.