Gaeilge na hÉireann oor Engels
Gaeilge na hÉireann
Vertalings in die woordeboek Iers - Engels
Irish
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gaeilge na hÉireann
The decision of the competent authority to write off some of its claims was taken on # July #, when the tax office agreed to the arrangement proposed by the beneficiarylangbot langbot
Mar chuid de bheartas rialtas na hÉireann maidir le húsáid na Gaeilge agus eolas ar an nGaeilge a spreagadh, in 2015 d’iarr an rialtas ar an gComhairle raon feidhme an mhaolaithe a laghdú de réir a chéile d’fhonn deireadh a chur leis faoin 1 Eanáir 2022.
lay down policy guidelines for general sales and free distribution by unanimous decisionEurlex2019 Eurlex2019
Dá réir sin, bunaíodh grúpa faireacháin maidir le maolú na Gaeilge, ina bhfuil ionadaithe ó sheirbhísí teanga institiúidí an Aontais agus ionadaithe ó rialtas na hÉireann.
• LAMBE, C.J., and SPEKMAN, E., "Alliances, external technology acquisition, and discontinuous technological change," Journal of Product Innovation Management, 1997, vol.Eurlex2019 Eurlex2019
• Caithfidh an t-iarratas úsáid Ghaeilge na hÉireann nó Ghaeilge na hAlban a shonrú le linn an chláir.
Oh right rightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tá an suíomh gréasáin trítheangach i nGaeilge na hÉireann, Gaeilge na hAlban agus Béarla.
Beam up immediately.Only one signalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tá an suíomh acmhainn d'fhoghlaimeoirí agus do chainteoirí Ghaeilge na hÉireann.
Then we' il beat him togetherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
5 Difríochtaí idir Gaeilge na hÉireann agus na hAlban
I could pin murder one on you for possession of those booksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tá spéis aici sa teoiric liteartha agus i nualitríocht Ghaeilge na hÉireann agus na hAlban araon.
Totally tubular!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gaeilge na hÉireann
Well, your head ain' t made of straw, you knowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tá an suíomh acmhainn d'fhoghlaimeoirí agus do chainteoirí Ghaeilge na hÉireann.
That well sayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Taithí agus scil in ábhar a chur in eagar i nGaeilge na hÉireann agus/nó Gaeilge na hAlban
That is what we tried to get this minister to do at committeeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tá an suíomh acmhainn d'fhoghlaimeoirí agus do chainteoirí Ghaeilge na hÉireann.
hey, don't be scared, manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Deontais ceadaithe do chomhthionscadail Ghaeilge na hAlban & Ghaeilge na hÉireann agus do chompántais drámaíochta
I find that attractive in a male.AlasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tá na logainmneacha i nGaeilg na hAlban agus i nGaeilge na hÉireann.
This one has a great view!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tá 100 dán i nGaeilge na hÉireann agus na hAlban sa leabhar maille lena n-aistriúchán Béarla.
You don' t have it in youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Comments on: Deontais ceadaithe do chomhthionscadail Ghaeilge na hAlban & Ghaeilge na hÉireann agus do chompántais drámaíochta
An hour ago, we were all very indignant about thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• Cainteoirí Ghaeilge na hÉireann agus na hAlban a thabhairt le chéile.
Exports of olive oil from the Community shall be subject to the presentation of an export licenceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• Scileanna Teanga – Gaeilge na hAlban in Éirinn nó Gaeilge na hÉireann in Albain.
A.# Release of parts and appliances for installationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• Caidreamh a chothú idir pobail labhartha Ghaeilge na hÉireann agus Ghaeilge na hAlban.
We are a long way from the model of the social market economy that might represent a European ideal, humanely reconciling the necessity for private initiative with the need for a social guarantee that each and every person's basic needs will be met.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tá an suíomh acmhainn d'fhoghlaimeoirí agus do chainteoirí Ghaeilge na hÉireann.
so, Nadia became the face of the monthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Foclóir agus inneall aistriúcháin idir Gaeilge na hÉireann, Gaeilge na hAlban agus Gaeilge Mhanann.
It costs us hundreds of millions of dollars, up to six times more than life imprisonmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cainéal Gaeilge na hÉireann, TG4.
Our new homeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Baile Nuacht Deontais ceadaithe do chomhthionscadail Ghaeilge na hAlban & Ghaeilge na hÉireann agus do chompántais drámaíochta
They' re not marriedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Comórtas le haghaidh dánta i nGaeilge na hÉireann amháin é seo.
Appropriate provisions must be laid down to take account of the particular safety conditions in very long tunnelsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tá duaischiste curtha ar fáil ag Colmcille fá choinne dánta i nGaeilge na hÉireann nó i nGaeilge na hAlban.
Now, you listen very carefullyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1698 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.