Gael-Mheiriceánach oor Engels
Gael-Mheiriceánach
Vertalings in die woordeboek Iers - Engels
Irish-American
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gael-Mheiriceánach
I' m an officerlangbot langbot
Cumann Lúthchleas Gael-Mheiriceánach
I' m a soldier, sonlangbot langbot
Foghlaim faoi bhailiúchán an Mhúsaeim d’Ealaín na hÁise agus a bhronntóir, an Gael-Mheiriceánach Albert Bender.
The only similarity is that you left me for another manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sa bhliain 2008, d’ainmnigh an irisleabhar Irish America an tOllamh Murphy ar dhuine den 100 Scoth-Ghael-Mheiriceánach.
NAME AND ADDRESS OF THE MARKETING AUTHORISATION HOLDERParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gníomhach 1983–anois Is aisteoir Gael-Mheiriceánach é John Cusack (a rugadh ar an 28 Meitheamh 1966).
You' re going to lock the video store?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Is aisteoir Gael-Mheiriceánach é Chris O'Donnell (a rugadh ar an 26 Meitheamh 1970.
People count on usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Martin Hayes - Fidléir Éireannach mór le rá as Co. an Chláir agus ball den sárghrúpa Gael-Meiriceánach The Gloaming.
He had his hand up between her legsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Is mór againn an tacaíocht a fhaighimid ón bpobal Gael-Mheiriceánach agus ó chairde go léir na hÉireann sa réigiún.
I drew blood from his hand with a needle, he didn' t even flinchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Polaiteoir Gael-Mheiriceánach ab ea Eugene Joseph McCarthy (rugadh 29 Márta, 1916 agus fuair bás ar an 10 Nollaig, 2005).
MAXlMUS:Who' s in command? ClCEROParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cruinnithe arna reáchtáil ag Consalacht na hÉireann le ceannairí gnó agus pobail na hÉireann agus Gael-Mheiriceánach i gCeantar Bay;
Credit rating agencies issue opinions on the creditworthiness of a particular issuer or financial instrumentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
An-chuid duaiseanna agus gradam bronnta ar a cheapadóireacht. 1992 bhronn an Foras Cultúir Gael-Mheiriceánach Gradam Liteartha an Bhuitléaraigh air.
Not that anyone got a lot but the football players got moreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ba aisteoir Gael-Mheiriceánach é Charles Durning (a rugadh ar an 28 Feabhra 1923 agus fuair bás i 24 Nollaig 2012).
Any other marking may be affixed to the instruments provided that the visibility and legibility of the CE markings is not thereby reducedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Is mór againn an tacaíocht agus an dea-thoil a léiríonn an pobal Gael-Mheiriceánach agus ár gcairde go léir i Meiriceá.
Might not be what you' re used to, but it' s goodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ba í Johanna "Anne" Mansfield Sullivan Macy (14 Aibreán 1866 – 20 Deireadh Fómhair 1936) múinteoir Helen Keller. Gael-Mheiriceánach a bhí inti.
If you' re really sorry, then say it without that smirk on your face!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bhuaigh roinnt aisti dá chuid duaiseanna san Oireachtas thar na blianta agus ghnóthaigh sé Duais an Bhuitléaraigh ón Institiúid Chultúrtha Gael-Mheiriceánach i 1982.
I' m taking a walkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ba aisteoir Gael-Mheiriceánach é William Joseph Patrick O’Brien (a rugadh ar an 11 Samhain 1899 agus fuair bás i 15 Deireadh Fómhair 1983).
Histopathology results from bone marrow samples revealed no remarkable changes attributable to treatmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I measc na bpríomhaisteoirí tá Dara Devaney (Na Cloigne) agus Owen McDonnell (Single Handed), in éineacht leis an aisteoir Gael-Mheiriceánach John Finn (Cold Case).
Owners of tuna vessels and surface longliners shall employ ACP nationals, subject to the following conditions and limitsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You know sin mise Gael-Mheiriceánach agus má tá mé ag iarraidh a bheith i mo Ghael-Mheiriceánach ceart ba cheart go mbeadh an teanga agam.
Great cow of Moscow!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Is éacht mór é, chan amháin di féin ach do gach Gael-Mheiriceánach. Ba é an rud ceart le déanamh gan amhras an gradam seo a thabhairt di."
All information disclosed during the consultations shall remain confidentialParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mar a dúirt tú féin i bhForógra do 'Mhí Oidhreachta na nGael-Mheiriceánach', chabhraigh spiorad na hÉireann, i bpáirt le féinmhuinín Mheiriceá, leis an tír seo a mhunlú.
Russian FederationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sraith nua 5 chuid é An Bronntanas ina bhfuil GAEL-MHEIRICEÁNACH JOHN FINN (COLD CASE), DARA DEVANEY (Na Cloigne), OWEN MCDONNELL (Single Handed) I measc go leor aisteoirí aitheanta eile.
I' m terrifiedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Is í aidhm an tionscnaimh seo ná mórinstitiúid chultúrtha a chur ar bun a shoilseodh stair na nGael-Mheiriceánach do chuairteoirí de gach aois agus ón uile chúlra eitneach, cultúrtha agus sóisialta.
Do you miss her, or what?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bhuaigh sé an phríomhdhuais filíochta i gcomórtais liteartha an Oireachtais ceithre huaire agus i 1999 dhein An Foras Cultúrtha Gael-Mheiriceánach Duais an Bhuitléirigh a bhronnadh air mar aitheantas ar a shaothar.
What' s up, baby?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ó osclaíodh é tharraing sé aird an phobail (idir Éireannach agus idirnáisiúnta) ar an mbailiúchán an-tábhachtach seo d'ealaín na hÁise a tugadh don Ard-Mhúsaem ag an nGael-Meiriceánach iontach Albert Bender.
Annexes I, II, # and the Protocol on mutual assistance between administrative authorities in customs matters shall form an integral part of this AgreementParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
B'fhéidir gurb é an scannán Éireannach is cáiliúla a rinne stiúrthóir coigríche, The Quiet Man (1952) le John Ford, scéal grá idir cailín Éireannach agus Gael-Mheiriceánach (John Wayne) a tháinig ar ais.
Name' s usher, stanley usherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
41 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.