cara criticiúil
critical friend
cairde oor Engels
cairde
Vertalings in die woordeboek Iers - Engels
credit
kith
respite
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
friend · friends
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Cairde
Vertalings in die woordeboek Iers - Engels
Friends
en
The UI label for a permissions setting that indicates an item is being shared with (made available to) all of someone's friends.
Caithfear cabhair a dhéanamh ar chairde in am an ghátair.
One must help friends in times of such need.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
D'fhéadfadh drochéifeachtaí a bheith aige sin ar an iarratasóir, ar a ghaolta agus ar a chairde, rud a d'fhéadfadh drochmhisneach a chur ar dhídeanaithe iarratas ar chosaint idirnáisiúnta a dhéanamh go foirmeálta ar chor ar bith.
Clear exampleEurLex-2 EurLex-2
Le linn na tréimhse cairde, ceadóidh na húdaráis teorann, ar bhonn eisceachtúil, do náisiúnaigh tríú tír atá faoi réir an cheanglais i dtaobh údarú taistil agus nach bhfuil údarú taistil acu dul trasna na dteorainneacha seachtracha i gcás ina gcomhlíonann siad na coinníollacha eile go léir atá leagtha síos in Airteagal 6(1) de Rialachán (AE) 2016/399 ar choinníoll go bhfuil siad ag trasnú teorainneacha seachtracha na mBallstát den chéad uair ó dheireadh na tréimhse dá dtagraítear i mír 1 den Airteagal seo.
with regard to freedom of establishmentEurlex2018q4 Eurlex2018q4
duine a bhfuil cairde céimiúla aici
Histopathology results from bone marrow samples revealed no remarkable changes attributable to treatmentlangbot langbot
" Aye, " a dúirt Dickon, amhail is dá mba é an rud is nádúrtha ar fud an domhain, " Tá sé callin ́ duine éigin aige le cairde.
No.The goddess herself, Bound in human formQED QED
Tháinig mé liom féin beagán, chinn mé go raibh roinnt fir sa seomra, suí bhabhta tábla, ól agus ag caint; agus mé smaoinimh, sula rinne mé i bhfad coimhéirghe, ba mhaith liom a fheiceáil go díreach cad a bhí siad suas go dtí, go háirithe mar a chuala mé rud éigin a rá leo faoi na gCairde.
Negatives; intermediate positivesQED QED
Féadfaidh Ballstáit a chinneadh gan tréimhse cairde den sórt sin a dheonú ar chúiseanna an bheartais phoiblí nó mar gheall ar chaidreamh idirnáisiúnta aon cheann de na Ballstáit
Hillcrist... you' ve got me beatenoj4 oj4
Bhí gliondar ar chairde Náoimí.
Aren' t they growing?jw2019 jw2019
Déanfaidh mé mo sheacht ndícheall chun a áirithiú go mbeidh an tAontas Eorpach agus an Ríocht Aontaithe inár gcairde buana amach anseo.
Compensation shall comprise the payment of interest calculated by applying the reference rate of interest to the amount of the cross-border credit transfer for the period from:-the end of the agreed time limit or, in the absence of any such time limit, the end of the fifth banking business day following the date of acceptance of the cross-border credit transfer order, toConsilium EU Consilium EU
Ach bhí cairde maithe aige a chabhraigh leis.
We' d have a much better track... if you' d paid more attention to the recording... and less to what they were talking aboutjw2019 jw2019
Tá na cairde seo le fáil i measc Fhinnéithe Iehova.
You think I do this for the money?!jw2019 jw2019
Ní bheidh an tréimhse cairde níos faide ná 180 lá chun stoic atá ann cheana de na táirgí bithicídeacha atá i dtrácht a chur ar fáil ar an margadh agus beidh tréimhse bhreise 180 lá ar a mhéad ann chun iad a úsáid.’
When we awoke, we were prisoners, unarmed and shackledEurLex-2 EurLex-2
Inneall sonraí cairde FacebookKeywords
Congratulations on your show.I heard it' s a smashKDE40.1 KDE40.1
" Tá mé aon cairde ar chor ar bith, " arsa Máire.
Forgive rohan his prideQED QED
D’ainneoin Airteagal 89, i gcás ina ndéanfaidh an t-údarás inniúil nó, i gcás táirge bhithicídigh atá údaraithe ar leibhéal an Aontais, ina ndéanfaidh an Coimisiún, údarú a chealú nó a leasú nó i gcás ina gcinneann sé gan é a athnuachan, ceadóidh sé tréimhse cairde chun stoic atá ann cheana a chur ar fáil ar an margadh agus a úsáid, ach amháin i gcásanna inar riosca do-ghlactha do shláinte an duine, do shláinte ainmhithe nó don chomhshaol é leanúint de bheith ag cur an táirge bhithicídigh ar fáil ar an margadh nó á úsáid.
If I don' t see you, I might tell youEurLex-2 EurLex-2
19 Nuair a chinneann tú reiligiún bréagach a fhágáil agus a bheith umhal d’Iehova, d’fhéadfadh sé nach dtuigfeadh cuid de do chairde, nó de do chlann an cinneadh atá déanta agat agus go gcuirfidís i d’aghaidh.
Annual Activity Report Licence Fee Program and Equity Investment Program For the period of April 1, 1996 to March 31, 1997jw2019 jw2019
ciallaíonn ‘gnátháit chónaithe’ an áit a gcaitheann duine an sos laethúil go hiondúil, is cuma é a bheith as láthair go sealadach chun críocha áineasa, saoire, cuairteanna ar chairde agus ar ghaolta, gnó, cóireála leighis nó oilithreachta reiligiúnaí.
Until you' re on the streets, you wouldn' t understandEurLex-2 EurLex-2
Ina Rún an # Meitheamh # maidir le dúshláin bheartais agus acmhainní buiséadacha an Aontais mhéadaithe #-#, chuir Parlaimint na hEorpa béim ar thábhacht straitéiseach na ngréasán iompair chun an margadh inmheánach a chomhlánú agus chun caidreamh níos dlúithe a chothú le tíortha is iarrthóirí, le tíortha is réamhiarrthóirí agus le tíortha atá i gciorcal cairde an Aontais
The lotus flower has closedoj4 oj4
Tá a lán cairde agam.
It was in the waylangbot langbot
Ba cheart go chumhdófaí leis an gcumhachtú sin: na coinníollacha faoina measfar duine dlítheanach mar fheirmeoir óg agus tréimhse cairde a shocrú chun scileanna ceirde a fháil, ré agus ábhar scéimeanna malartaithe feirme agus malartaithe foraoisí agus cuairteanna ar fhoraoisí; ba cheart go chumhdófaí leis freisin scéimeanna sonracha an Aontais faoi Airteagal 17(1)(a) agus tréithe na ngrúpaí táirgeora agus na cineálacha gníomhaíochta a fhéadfaidh tacaíocht a fháil faoi mhír 2 d'Airteagal 17, mar aon le coinníollacha a shocrú chun saobhadh iomaíochais chun idirdhealú táirgí a chosc agus chun brandaí tráchtála a eisiamh ó thacaíocht a fháil.
Whether she likes it or notEurLex-2 EurLex-2
Chomh maith leis sin, cháin Eilíhiú cairde bréige Iób go láidir.
Certain procedures must also reflect the need for a balanced sharing of costs between Member Statesjw2019 jw2019
I gcás nach mbaineann na cúiseanna gan an formheas a athnuachan le cosaint sláinte nó an chomhshaoil, déanfar foráil leis an Rialachán dá dtagraítear i mír # maidir le tréimhse cairde nach faide ná sé mhí don díol agus don dáileachán, agus lena chois sin, maidir le huastréimhse bliana chun stoic reatha na dtáirgí cosanta plandaí lena mbaineann a dhiúscairt, a stóráil agus a úsáid
All right, then maybe we should cool it offfor a whileoj4 oj4
chun síneadh ama a chur leis an idirthréimhse ar lena linn nach bhfuil aon údarú taistil ag teastáil agus leis an tréimhse cairde ar lena linn a gceadóidh na gardaí teorann do náisiúnaigh tríú tír a bhfuil údarú taistil ag teastáil uathu ach nach bhfuil ceann ina seilbh acu dul isteach, ar bhonn eisceachtúil, faoi réir coinníollacha áirithe;
You straighten your son out, ¿ que no?- SimonEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Gan dochar d’Airteagal 12(a), cuimseoidh tréimhse bailíochta an víosa ‘tréimhse cairde’ 15 lá.
Call your next witnessEurLex-2 EurLex-2
D’oibrigh siad le chéile mar chairde agus mar shearbhóntaí Dé ar feadh blianta fada.
Considers that there is room for innovation, in relation to the existing Kyoto Protocol mechanisms, in the forms of commitment and the targets set for developing and emerging countries, so as to make such commitments compatible with each country's needs and capabilities, provided that these are measurable, reportable and verifiablejw2019 jw2019
Bíodh tusa dílis d’Iehova, fiú mura mbíonn do theaghlach ná do chairde
In clinical trials, the incidence of parkinsonism and dystonia in olanzapine-treated patients was numerically higher, but not statistically significantly different from placebojw2019 jw2019
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.