tochrán dúiseachta
start winding
dúiseacht oor Engels
dúiseacht
Vertalings in die woordeboek Iers - Engels
awake
en
conscious
awaken
starting
verbal noun of dúisigh: (state of) being awake, (act of) wakening
state of being awake, aroused
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Anois, a ghlacadh uaidh an eagla uafásach, agus mo sensations ag mothú an lámh osnádúrtha in mianach a bhí an- chosúil, ina n- strangeness, dóibh siúd atá taithí agam maidir le dúiseacht agus go bhfaca lámh págánacha Queequeg ar thrown bhabhta dom.
Summer, come here!QED QED
(b) nach bhfeidhmíonn an fheiste ach le linn don inneall a bheith á dúiseacht;
If you think you' re going to waste Natasha' s timeEurlex2019 Eurlex2019
Tástáil chun a fhíorú go ndéantar oibríocht an chórais Cúnaimh Coscáin a dhúiseacht i gceart ionas go bhféadfar saintréithe luasmhoillithe uasta indéanta na feithicle a chur i bhfeidhm.
Of course I was thereEurLex-2 EurLex-2
i gcás nach n-oibreoidh an fheiste ach chun críocha an t-inneall a dhúiseacht,
We have to set that up as an example for the world and say that it cannot happen any moreEurLex-2 EurLex-2
"Roimh an t-ord tástála ilchodach idir dúiseacht fhuar/the a thabhairt isteach, leasóidh an Coimisiún na siombailí (Iarscríbhinn I, Roinn 2.18), an t-ord tástála (Iarscríbhinn III) agus na cothromóidí ríomhaireachta (Iarscríbhinn III, Foscríbhinn III).
So you saw nothing, did nothing?EurLex-2 EurLex-2
Alack, alack, tá sé nach cosúil go bhfuil mé, Mar sin, dúiseacht go luath, - cad le boladh loathsome,
He is, as you will perceive, fit and well- nourishedQED QED
dúiseacht
OK, see you in a minutelangbot langbot
i gcás nach n-oibreoidh an fheiste ach chun críocha an t-inneall a dhúiseacht
• Training and Salary Support Award Programs (September 15, November 1 & 15, 1995)oj4 oj4
stop-dúiseacht
Isn' t that odd?langbot langbot
dúiseacht leictreach
Do you want a turn- on?langbot langbot
"Sula dtabharfar an t‐ord tástála ilchodach idir dúiseacht fhuar/the isteach, modhnóidh an Coimisiún na siombailí (Iarscríbhinn I, roinn 2.18), an t‐ord tástála (Iarscríbhinn III) agus na cothromóidí ríofa (Iarscríbhinn III, Foscríbhinn 3).
Such standards could be essential in establishing measuring and testing methodsnot-set not-set
B’fhéidir gur thit sé ina chodladh, agus go dteastaíonn duine éigin lena dhúiseacht.’
Remember, tear gas and smoke grenades only!jw2019 jw2019
ciallaíonn “feithicil ghás monabhreosla” feithicil mhonabhreosla a imíonn go príomha ar LPG, ar NG/bithmheatáin nó ar hidrigin, ach a bhféadfadh córas peitril a bheith inti freisin chun críocha éigeandála nó chun na críche amháin go ndéantar í a dhúiseacht, agus nach mbíonn níos mó ná 5 lítear peitril san umar peitril;
' Cause if I find otherwise, you won' t like my rulingEurLex-2 EurLex-2
nach bhfeidhmíonn an fheiste ach le linn don inneall a bheith á dúiseacht;
Table # Ped ACR Responses in the JIA studyEurLex-2 EurLex-2
5.5. soláthar agus oibriú aonad oiriúnach chun an t-inneall a dhúiseacht;
I figured it was a mix- up and took offEurLex-2 EurLex-2
Tástáil chun a fhíorú go ndéantar oibríocht an chórais Cúnaimh Coscáin a dhúiseacht i gceart ionas go bhféadfar saintréithe luasmhoillithe uasta indéanta na feithicle a chur i bhfeidhm
To repress one' s feelings only makes them strongeroj4 oj4
A fhad is a shruthlaíonn an prionsabal comhfhiosach a sholas ar an gcomhlacht pituitary tá fear ag dúiseacht — is é sin, ar an eolas faoin domhan.
There' s a thought- I should have a cigarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Agus ó nós ar feadh an tsaoil aithníonn tú láithreach tú féin agus le do chorp: "Bhí mé i mo chodladh," a deir tú; "anois táim i mo dhúiseacht."
Myocet doxorubicin HCl, Myocet liposomes and Myocet bufferParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Coinníonn sé tú i do dhúiseacht agus méadóidh sé do tháirgiúlacht, táirgeann sé adrenaline agus méadóidh sé an mothú ar strus.
Tobacco productsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Má tá a intinn curtha i bhfeidhm aige go leordhóthanach ina chuid iarrachtaí díriú ar réiteach na faidhbe agus é ag dúiseacht, leanfaidh a chuid iarrachtaí ar aghaidh ag codladh, agus cuirfear an chodladh i leataobh agus beidh sé ag feitheamh ar an réiteach, dá mbeadh sé bainte amach aige le linn codlata. HW Percival
That is great.Just greatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sa tráthnóna, Bob, mar i gcónaí, oíche mhaith Gary agus mé chuaigh sé a chodladh, agus ar maidin, dúiseacht a fháil go bhfuil do peataí is fearr leat imithe.
I always had a fascination with scalpingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chun teacht ar an deireadh Avatar dúiseacht: An Finscéal de Aang spraoi cróga is gá duit a dhéanamh iarracht mhór.
And show a spectacular lack of visionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ach cé go raibh an-fhonn codlata uirthi b’fhearr léi i bhfad fanacht ina dúiseacht.
Now, hurry up and fight!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dá bhrí sin, ní fhéadfaidh an máthair a dhúiseacht, agus cuirfear an bruscar in éineacht leis.
Enter new labelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
109 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.