Comhaontú Idir-Rialtasach Múnla 1
Agreement between the Government of the United States of America and the Government of [...]* to Improve International Tax Compliance and to Implement FATCA · Model 1 Agreement · Model 1 IGA
múnla oor Engels
múnla
Vertalings in die woordeboek Iers - Engels
mold
en
hollow form or matrix for shaping a fluid or plastic substance
mould
Díslí, múnlaí agus rialuithe atá saindeartha le haghaidh na “bhfáisceán iseastatach” atá sonraithe in 2B204.a.
Dies, moulds and controls, specially designed for “isostatic presses” specified in 2B204.a.
form
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
literary form · literary model · model · template
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
bailíochtófar ar bhealach iontaofa iad trí thomhais a dhéanfar in imthosca atá ábhartha le haghaidh úsáid an mhúnla,
Bio-based Feedstocks, Fuels and Industrial Products - 2003EurLex-2 EurLex-2
Déanfaidh an Coimisiún gníomh cur chun feidhme a ghlacadh lena leagfar síos an múnla dá dtagraítear i mír 1 den Airteagal seo mar aon le ceanglais maidir le teangacha, leagan amach agus bailíocht an deimhnithe shláinte ainmhithe dá dtagraítear sa mhír sin.
Don' t you talk to my wifeEurLex-2 EurLex-2
Beidh an doiciméad sainaitheantais dá dtagraítear i bpointe (e) d’Airteagal 10(1) i bhformáid deimhnithe sláinte ainmhithe i gcomhréir leis an múnla atá le glacadh de bhun mhír 2 den Airteagal seo agus beidh iontrálacha ann chun an fhaisnéis seo a leanas a chur isteach:
It is also intended to cover damages and the cost of settling claims against the EMCDDA, in particular those invoking its civil liabilityEurLex-2 EurLex-2
Beidh limistéar praghsanna míchothromaíochta comhionann le crios tairisceana, seachas i gcás múnla seolta lárnach ina bhféadfadh limistéar praghsanna míchothromaíochta a bheith ina chuid de chrios tairisceana.
I say to the member for Portneuf that Quebec would probably not be a havenot province if it were not for the fact that Quebec governments over the last # years successively and even to a certain extent the Liberal governments have pursued an agenda of nationalism that has dampened investment in Quebec, particularly in the Montreal regionnot-set not-set
múnla oscailte
I suppose I could part with one and still be fearedlangbot langbot
Múnla an trealaimh taifeadta a bhfuil an chomhpháirt deartha le húsáid leis ...
If the bosses were to kill each other offin a fight, everyone would celebrateEuroParl2021 EuroParl2021
Tíolacfaidh gach díoltóir córais tuarsacáil iniúchta neamhspleách, ina mbeidh tuairisc ar an struchtúr úinéireachta agus ar an múnla rialachais, gach ceithre bliana, agus ina theannta sin, arna iarraidh sin ag an gCoimisiún
Okay- dokey.Keep the hot flame aliveoj4 oj4
múnla fáiscthe
It' s okay, fellaslangbot langbot
Leis sin a chruthú gearrfar fabhtanna de mhúnla sonraithe i taobh-bhalla an choimeádáin agus chuirfear líon sonraithe brú-thimthriallta i gcrích.
The Mechanism consists of a series of elements and actions includingEurLex-2 EurLex-2
Thairis sin, ba cheart do na Ballstáit dul i ngleic le gach cineál oibre forbhásaí agus féinfhostaíochta bréagaí, agus a áirithiú go mbeidh an caidreamh fostaíochta a eascraíonn as cineálacha nua oibre i gcomhréir le múnla sóisialta na hEorpa.
He was seen in the truck from which the grenade was thrownnot-set not-set
Sa mhéid agus a bhaineann leis an gcumhachtú a luaitear in Airteagal 5(3) lena ndéantar foráil maidir leis na Ballstáit sin a dheonaigh formheas teoranta múnla CE, maidir leis na Ballstáit sin iarratas a dhéanamh ar choigeartú i bhfianaise dhul chun cinn teicniúil Iarscríbhinn I agus Iarscríbhinn II, níl ann d'aon fhormheas teoranta múnla CE mar sin a thuilleadh.
Good- bye, my lovenot-set not-set
Chun na críche sin, déanfaidh ÚEUM doiciméad múnla a ullmhú le haghaidh socruithe comhair a fhéadfaidh na húdaráis inniúla a úsáid.
In its decision, the FCC issued a series of conditions.EurLex-2 EurLex-2
más infheidhme, múnla, tagairt, nó uimhir chatalóige na feiste,
The Minister of Finance told us, and the Secretary of State for International Financial Institutions repeated the same thing a few moments ago-there are a lot of parrots in that party-``You are not entitled to this compensation because your provincial sales tax revenues have not gone down since the harmonization of the GST and the QST''eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
11. más infheidhme, múnla, tagairt, nó uimhir chatalóige na feiste,
That' s a risk you take with such an ambitious agendaEurlex2019 Eurlex2019
IARSCRÍBHINN II Modheolaíocht fheidhmeach agus na príomhbhoinn tuisceana bhunúsacha do mhúnla airgeadais na Gníomhaireachta Ceimiceán do ghníomhaíochtaí a bhaineann le PIC
If you dedicate yourself to one goal... and one goal only, at a ridiculously young age... history has taught us we can achieve anything, champEurLex-2 EurLex-2
Déanfaidh na Ballstáit aitheantas mar chruthúnas leordhóthanach ar inniúlacht ghairmiúil a thabhairt do dheimhniú lena gcomhlíonfar múnla an deimhnithe a leagtar amach in Iarscríbhinn III agus a eiseoidh an t–údarás nó an chomhlacht atá cuí–údaraithe chun na críche sin.
What is he talking about?not-set not-set
Corpróidh an Ghníomhaireacht na torthaí ón múnla coiteann cuimsitheach don anailís riosca agus í ag déanamh forbartha ar lárchuraclam coiteann d'oiliúint na ngardaí teorann dá dtagraítear in Airteagal 5."
I now have the strength of a grown man and a little babyEurLex-2 EurLex-2
"Teicneolaíocht" a bhaineann le hábhair a dhíorthaítear go pirealaíoch a "tháirgeadh", ábhair a fhoirmítear i múnla, ar mhandrail nó ar fhoshraith eile a thagann ó gháis réamhtheachtacha a lobhann sa raon teochta 1 573 K (1 300 °C) go 3 173 K(2 900 °C) ag brúnna de 130 Pa go 20 kPa.
I really think you could be great at thisEurLex-2 EurLex-2
múnla dathanna
We picked up some signals, but they' re being jammedlangbot langbot
Sna forálacha maidir le maoirseacht chomhordaithe, leantar an múnla a bunaíodh i Rialachán VIS agus i Rialachán SIS II[15] (Airteagal 20).
I think I' m gonna be out sick for a few days.Do you think I' m gonna need a doctor' s note?EurLex-2 EurLex-2
Léirigh an méadú de réir a chéile atá ag tarlú i soláthar feistí leighis chun déileáil le riochtaí cliniciúla, áfach, go bhfuil athrú ó bhonn ag tarlú i dtreo múnla nua ina bhfuil an margadh ilroinnte go mór, ina bhfuil an nuáil incriminteach den chuid is mó agus ina bhfuil easpa fianaise cliniciúla, rud a chiallaíonn go bhfuil gá le comhar níos dlúithe agus le malartuithe faisnéise níos minice idir na comhlachtaí measúnaithe.
Founding membernot-set not-set
Múnla cheadúnas an Chomhphobail
But to be sure, I have to study the main switch box in each casinoEurLex-2 EurLex-2
múnla éifeachtúil ó thaobh costais
Otherwise I' il knock your head off!langbot langbot
Úsáid a bhaint as na focail chéanna ar bhealach comhsheasmhach, nó úsáid a bhaint as múnla soiléir loighciúil, ionas gur fearrde a bheidh an té atá faoi mhíchumas intleachtúil in ann an fhaisnéis sin a thuiscint.
I can vet the field teams with the radiation detectornot-set not-set
Múnla an deimhnithe inniúlachta gairmiúla
M. Hotel- Balgo beach resortEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.