Comhlachas Hong Cong agus Macau um Staidéar Eorpach
HKMAES · Hong Kong and Macau Association for European Studies
staidéar oor Engels
staidéar
Vertalings in die woordeboek Iers - Engels
study
en
mental effort to acquire knowledge
Déanfaidh mé staidéar tar éis teacht abhaile dom.
I'll study after I come home.
study
studies
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Is léir ón staidéar a rinneadh agus ó chríocha na roghanna a scrúdaíodh go mbeidh na fadhbanna ann fós mura ndéantar athbhreithniú ar an Treoir.
Stop near my houseEurLex-2 EurLex-2
(6) Treoir 2004/114/CE ón gComhairle an 13 Nollaig 2004 maidir leis na coinníollacha faoina ligtear náisiúnaigh tríú tír isteach chun críocha staidéar, malartaithe daltaí, oiliúna neamhchúitithe nó seirbhíse deonaí (IO L 375, 23.12.2004, lch.
Returning to the issue of developing and promoting Canadian creative talent, a participant suggested that it might be beneficial to require all production service work undertaken in Canada to not only employ Canadians but Canadians in one or two of the key creative positions.EurLex-2 EurLex-2
Rannchuidíonn dul thar lear chun staidéar, foghlaim, obair a dhéanamh nó chun oiliúint a fháil nó chun páirt a ghlacadh i ngníomhaíochtaí óige agus spóirt le neartú na féiniúlachta Eorpaí seo i lán a héagsúlachta agus le neartú bhraistint an pháirteachais i bpobal cultúrtha agus chun saoránacht ghníomhach, comhtháthú sóisialta agus smaointeoireacht chriticiúil a chothú i measc daoine ó gach aoisghrúpa.
The attraction pulls towards the outside under our feet... towards that solid crust in which the bubble is enclosednot-set not-set
staidéar allamuigh iata
Are you in visual contact?langbot langbot
tacú le taighde i dteicneolaíocht na cosanta, agus gníomhaíochtaí comhpháirteacha taighde agus staidéar ar réitigh theicneolaíocha a fhreagróidh do riachtanais oibríochtúla todhchaí a chomhordú agus a phleanáil;
I didn' t want to tell youEurLex-2 EurLex-2
– staidéar ar tháscairí tionchair fhadtéarmaigh.
Just relax, Randall, and do what he says, okay?EurLex-2 EurLex-2
Staidéar Corpoideachais
You left work without permission?langbot langbot
Tráth nach déanaí ná an 1 Eanáir 2016, cuirfidh an Coimisiún staidéar ar na saincheisteanna trasteorann i dtaca le dliteanais agus dícháiliúcháin na stiúrthóirí faoi bhráid Pharlaimint na hEorpa, faoi bhráid na Comhairle agus faoi bhráid Choiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa.
I' m going to do all those Whip- It! ' s and pass outeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Leasú 4 Togra le haghaidh treorach Aithris 3 a (nua) Téacs arna mholadh ag an gCoimisiún Leasú (3a) Tugadh le fios in go leor staidéar, áfach, go ndearnadh rómheastachán ar bhuntáistí an athraithe shéasúraigh ama, amhail coigilt fuinnimh, agus go ndearnadh, ag an am céanna, gannmheastachán ar na hiarmhairtí diúltacha i réimsí éagsúla, amhail an tionchar ar shláinte an duine agus ar an mbithrithim (‘an rithim laethúil’) nó ar chumas an duine díriú isteach, mar shampla.
Now, I figure your end of the score was at least three G' snot-set not-set
Ní gá an staidéar a dhéanamh: – más féidir an tsubstaint a bhith-dhíghrádú go héasca; ná– murar dócha go dtarlóidh nochtadh díreach nó indíreach na substainte d'ithir.
I know why you' re here, and you' re making a big mistakeEurLex-2 EurLex-2
Cás-staidéar
adequate response to food aid and food security requirementsEuroParl2021 EuroParl2021
leibhéal oideachais ar comhionann é le staidéar ollscoile críochnaithe arna fhianú le dioplóma nuair is ceithre bliana nó níos mó atá sa ghnáth-thréimhse oideachais ollscoile, nó
Cadaver- eating insects are divided into eight groupsEuroParl2021 EuroParl2021
Bhí imithe an áilleacht an oighir, agus bhí sé ró- dhéanach chun staidéar a dhéanamh bun an leathanaigh.
Everything' s gonna be okayQED QED
Cumann Múinteoirí Staidéar Gnó na hÉireann
Quality of works and materialslangbot langbot
Clúdóidh sainordú an Choiste Cógas-Aireachais um Measúnú Rioscaí gach gné de bhainistíocht rioscaí i leith úsáide táirgí íocshláinte lena n-úsáid ag an duine, lena n-áirítear rioscaí a bhaineann le frithghníomhartha díobhálacha a bhrath, a mheasúnú, a íoslaghdú agus a chur in iúl, ag féachaint go cuí d’éifeacht theiripeach an táirge íocshláinte lena úsáid ag an duine, do dhearadh agus do mheastóireacht staidéar sábháilteachta iar-údarúcháin agus d’iniúchóireacht chógas-aireachais.”.
The exact amount of the compensation will be determined on the basis of the flights actually operated, a certificate from the relevant bodies of the Civil Aviation Authority stating that the terms of the contract have been properly complied with, and the amount of compensation due pro rataEurLex-2 EurLex-2
Cinnteofar an PNEC i bhfianaise sonraí maidir le héifeachtaí ar orgánaigh agus i bhfianaise staidéar ar éiceathocsaineacht arna gcur isteach i gcomhréir le ceanglais Airteagal 6 agus Airteagal 18.
For being honestEurLex-2 EurLex-2
Beidh torthaí na staidéar arna maoiniú faoi mhír 1(c) faoi réir tuairiscithe agus poiblíochta atá leordhóthanach ag an mBallstát de réir Airteagal 143.
I was ever so excited and scaredEurLex-2 EurLex-2
[49] Baptista, I agus Marlier, E (2019) Fighting homelessness and housing exclusion in Europe [An easpa dídine agus an t-eisiamh sóisialta san Eoraip a chomhrac: A study of national policies [Staidéar ar bheartais náisiúnta], an Coimisiún Eorpach/Líonra Beartais Shóisialta na hEorpa.
Miss Tanner obtained tickets for everyonenot-set not-set
(7) Ar chúiseanna eagrúcháin, d'fhéadfadh an cás-staidéar bheith ar siúl in ionaid scrúdúcháin sna Ballstáit agus/nó sa Bhruiséil, is cuma cá háit a mbeidh trialacha eile an ionaid mheasúnaithe ar siúl.
I' m going to get back to my dateEurLex-2 EurLex-2
torthaí na staidéar a rinneadh chun sábháilteacht an bhia a léiriú;
I knew it.Why did you lie to me?EurLex-2 EurLex-2
(a) fógra a thabhairt don urraitheoir, laistigh de 6 lá tar éis dó an t‐iarratas aonair a fháil, an dtagann an staidéar ar fheidhmíocht chliniciúil laistigh de raon feidhme an Rialacháin seo agus an bhfuil an t‐iarratas comhlánaithe, ach amháin maidir leis an doiciméadacht a chuirtear isteach i gcomhréir le Ranna 4.2, 4.3 agus 4.4 de Chaibidil I d'Iarscríbhinn XIII; déanfaidh gach Ballstát iomláine na doiciméadachta sin a fhíorú.
No one understand you better than meEurLex-2 EurLex-2
Tá staidéar breise ar thionchar ar an gcomhshaol beartaithe chun éifeachtaí gearrthéarma céimeanna Euro 3, 4, agus 5 a chinneadh agus chun a chinneadh an bhfuil céim Euro 6 feiliúnach laistigh den spriocdháta atá leagtha síos.
Answer this simple questionEurLex-2 EurLex-2
Tugtar le fios sa staidéar de chuid Ollscoil Kiel dá dtagraítear, gur dócha go dtiocfaidh laghdú ar iomaíochas na feirmeoireachta orgánaí déiríochta má dhéantar na cuótaí a dhíothú.
Come back in the waternot-set not-set
Chun críche Airteagal 55(3), cuirfidh an t‐urraitheoir an tuarascáil ar an staidéar ar fheidhmíocht chliniciúil chuig na Ballstáit lena mbaineann trí úsáid a bhaint as an gcóras leictreonach dá dtagraítear in Airteagal 51.
The doctor suggested it,Here, I’ # take that sirEurLex-2 EurLex-2
torthaí staidéar ar fheidhmíocht chliniciúil.
tyres designed to be fitted only to vehicles registered for the first time before # Octobereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.