capall oor Sloweens

capall

/'kɣɑpɣəl̻ɣ/, /kapɣəl̪ɣ/ naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Iers - Sloweens

konj

naamwoord manlike

Velika štirinožna žival, ki jo uporabljajo ljudje za ježo ali za prenos tovora, vleko, itd.

Is é Íosa an chéad mharcach, é ar chapall bán agus i gcoróin Ríúil.
Prvi je Jezus na belem konju s krono na glavi.

domači konj

naamwoord

kònj

Capall

Vertalings in die woordeboek Iers - Sloweens

Domači konj

Soortgelyke frases

capaill
konj

capall coille
divji petelin

capall mara
morski konjiček

Capall coille
Divji petelin

voorbeelde

Agus iar- fruiliú capall.
In najem post- konji.

" Tá tú warnt Cruidhte capall do Gentry ar nós sé. "
" Vi warnt horseshoes za tako malo plemstvo as on. "

The leant barman a airm dearg saille ar an gcuntar agus labhair capall le anemic cabman, fad a thiomsóidh fear dubh- bearded i liath suas briosca agus cáis, ól Burton, agus agaill i Mheiriceá le póilín as dualgas.
Barman slonela his maščobe, rdeče roke na pultu in govorili o konjih s slabokrvne cabman, medtem ko črno- bradati moški v sivi pokupili piškotov in sir, pil Burton in pogovarjala v ameriški z policist off dolžnost.

" Thug sé cuairt ar an tír seo chomh maith le súil agus do ghabháil capall- míolta móra, a bhí cnámha ar luach an- mhór le haghaidh a gcuid fiacla, a thug sé roinnt leis an rí....
" On je obiskal to državo, tudi s pogledom na lovljenje konja- kitov, ki so kosti zelo veliko vrednost za svoje zobe, ki je prinesel nekaj za kralja....

Rollta mé ansin os cionn, mo mhuineál mothú amhail is dá mba i collar- capall; agus go tobann Bhraith scratch beag.
Nato sem prenesti, vrat sem občutek, kot da bi bil na konju- ovratnik, in nenadoma čutiti rahlo praske.

Miodamas inite bó-ainmhithe, muc-ainmhithe, caorach, gabhar, capall agus ainmhithe eile eachaí, úr nó fuaraithe
Užitni klavnični odpadki goveda, prašičev, ovc, koz, konj, sveži ali ohlajeni

02 || 0205 00 || Feoil capall, asal, miúileanna nó ráineach, í úr, fuaraithe nó reoite || Í ||
02 || 0205 00 || Meso konj, oslov, mul ali mezgov, sveže, ohlajeno ali zamrznjeno || O ||

– Treoir 92/35/CEE ón gComhairle an 29 Aibreáin 1992 lena leagtar síos rialacha agus bearta rialaithe le tinneas Afracach na gcapall a chomhrac[44],
– Direktiva Sveta 92/35/EGS z dne 29. aprila 1992 o pravilih za obvladovanje in ukrepih za zatiranje konjske kuge[44];

Tá sé amach as an dotings idolatrous na hÉigiptigh d'aois ar IBIS broiled agus rósta abhainn capall, a fheiceann tú an mummies na créatúir i gcuid mhór bake- tithe na pirimidí.
To je iz malikovalske dotings starih Egipčanov na pečenega ibis in praženih reka konja, da ste videli mumije teh bitij v svojih ogromnih bake- hiše piramide.

Feoil capall, í úr, fuaraithe nó reoite
Meso konj, sveže, ohlajeno ali zamrznjeno

(v) tinneas Afracach na gcapall; agus
(v) konjska kuga ter

Feoil bó-ainmhithe, muc-ainmhithe, caorach, gabhar, capall agus ainmhithe eile eachaí, úr nó fuaraithe
Meso goveda, prašičev, ovc, koz, konjev in drugih kopitarjev, sveže ali ohlajeno

Bheadh sé seo tar éis an cineál ceart ar cat dom a choinneáil, má bhí choinnigh mé ar bith; do why Ba chóir nach fhile cat a winged chomh maith lena capall?
To bi bilo prave vrste mačka za mene, da bo, če sem ohranil vse, zakaj ne bi pesnik je mačka se krilati kot tudi svojega konja?

ex 0205 00 || Feoil capall, í úr, fuaraithe nó reoite ||
ex 0205 00 || Meso konj, sveže, ohlajeno ali zamrznjeno ||

Bhí sé ina áit maith ar a dtugtar chun Phineas, a bhí eolach ar an bhfód í in a laethanta fiach; agus ba é a fháil ar an bpointe a bhí sé a rásaíocht capall.
To je bil prostor dobro znano, da Phineas, ki so bili seznanjeni z kraju samem v svojih lov dni, in je bilo, da pridobijo to točko je imel že racing svoje konje.

Ach gafa faoi 3:00 Sheoirse chluas an hasty agus chinn cliceáil ar capall crúb ag teacht taobh thiar dóibh, tráth ar fad áirithe agus jogged Phineas ag an Elbow.
Toda približno 03:00 uho Jurija ujela prenagljen in se odločil, kliknite na konja kopit, ki prihajajo za njimi na neki razdalji in jogged Phineas za komolec.

Feoil capall, í saillte, faoi sháile nó triomaithe
Konjsko meso, nasoljeno, v slanici ali sušeno

(60) Treoir 92/36/CEE ón gComhairle an 29 Aibreán 1992 lena leasaítear, i ndáil le tinneas Afracach na gcapall, Treoir 90/426/CEE maidir le coinníollacha sláinte ainmhithe a rialaíonn gluaiseacht agus allmhairiú equidae ó thríú tíortha (IO L 157, 10.6.1992, lch.
(60) Direktiva Sveta 92/36/EGS z dne 29. aprila 1992 o spremembi (v zvezi s konjsko kugo) Direktive 90/426/EGS o pogojih v zvezi z zdravstvenim varstvom živali, ki ureja gibanje in uvoz kopitarjev iz tretjih držav (UL L 157, 10.6.1992, str.

Michael Coinníonn an capall is féidir a fháil go luath chun tosaigh ar an chuid is mó capall eile; agus d'fhéadfadh sé shoot amach romhainn agus inis dúinn, dá mbeadh aon chontúirt.
Michael vodi konja, ki lahko kmalu dobili pred večino drugih konjev, in on bi lahko ustrelil naprej in nam sporočite, če so bila kakšna nevarnost.

— Tinneas Afracach na gcapall
— konjska kuga

Is é Íosa an chéad mharcach, é ar chapall bán agus i gcoróin Ríúil.
Prvi je Jezus na belem konju s krono na glavi.

� Treoir 92/35/CEE ón gComhairle an 29 Aibreáin 1992 lena leagtar síos rialacha agus bearta rialaithe le tinneas Afracach na gcapall a chomhrac (IO L 157, 10.6.1992, lch.
� Direktiva Sveta 92/35/EGS z dne 29. aprila 1992 o pravilih za obvladovanje in ukrepih za zatiranje konjske kuge (UL L 157, 10.6.1992, str.

" A rá liom, fellers, " a dúirt Marks, " a théann tú jist cruinn agus roghnaigh Tom, tá suas, agus rith mé agus a fháil ar mo chapall dul ar ais chun cabhair a fháil, - go bhfuil ́s tú; " agus, gan tabhairt aire do an hootings agus jeers de chuid cuideachta,
" Rečem, fantje, " je dejal Marks, " si jist vladar in pick up Tom, tam, medtem ko sem teči in se na moj konj iti nazaj za pomoč, - to je vas, " in, ne da bi oskrbi hootings in jeers svojega podjetja,

Tinneas Afracach na gCapall
Konjska kuga

Tinneas Afracach na gcapall
konjska kuga