Conto oor Katalaans

Conto

Vertalings in die woordeboek Galisies - Katalaans

conte

naamwoord
gl
obra literaria breve, xeralmente escrita en narrativa
Supoño que a señora e eu podemos contar máis historias desagradables que a súa señoría.
Crec que la dama i jo podem contar històries més desagradables que les del nostre senyor.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

conto

Vertalings in die woordeboek Galisies - Katalaans

conte

naamwoord
Supoño que a señora e eu podemos contar máis historias desagradables que a súa señoría.
Crec que la dama i jo podem contar històries més desagradables que les del nostre senyor.
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Conto de fadas
conte de fades
xestor de contas
administrador de comptes
ter conta
anar amb compte · estar alerta · vigilar
conta primaria
compte principal
Control de contas de usuario
Control de comptes d'usuari
conta estándar
compte estàndard
conta
comptatge · compte
conto de fadas
conte de fades
Conta
Compte

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ver as contas no canto do Gantt ou dos recursos
Barcelona , 23 de novembre de 1998KDE40.1 KDE40.1
En 1961 regresou a Rianxo e, un ano despois, publicou na Editorial Galaxia unha reedición de Dos arquivos do trasno, ampliando o número de contos.
Secció Cinquena , ha decidit :WikiMatrix WikiMatrix
Durante o século XIV a cidade padece a peste negra (1348), a guerra da Unió (revolta cidadá contra os excesos da monarquía) e a guerra contra Castela, que obriga a alzar moi ás presas unha nova muralla para conter, por dúas veces (1363 e 1364) o ataque castelán.
EDICTE de 14 de setembre de 1998 , sobre un acord de la Comissió d ' Urbanisme de Girona referent al municipi de Porqueres .WikiMatrix WikiMatrix
Pola parte de fóra dos parabrisas, cravaban un papeliño que especificaba o contido da «biblioteca»
Estic cansatLiterature Literature
Como os cráteres de impacto se acumulan a un ritmo relativamente constante, a conta do número de cráteres en determinada área pode ser usada para estimar a idade da superficie.
Obre un projecte importatWikiMatrix WikiMatrix
Tamén se ten que tomar en conta, que cando unha serie de manga ten moito éxito, é común adaptalo ó anime, polo que toma elementos deste.
es farà efectiu abans de la matriculació de l ' alumne , el segonWikiMatrix WikiMatrix
Nos combates que tiveron lugar durante a Guerra de Troia, viuse auxiliado e favorecido en varias ocasións por algúns deuses, segundo conta a narración de Homero, que remata de relata-las súas fazañas cando dá fin a devandita guerra.
És un tuguriWikiMatrix WikiMatrix
Despois da crise, as prioridades do goberno centráronse en estabilizar o valor da coroa islandesa, conter o déficit orzamentario, reestruturar o sector financeiro, conter a inflación e diversificar a economía.
Tot i així, va se idea seva realitzar l’ anàlisi de la falladaWikiMatrix WikiMatrix
Segundo conta nas súas memorias, o embaixador díxolle ao mariscal francés: "Lo cubrirá con orgullo la bandera de México- Para nosotros será un privilegio; para los republicanos, una esperanza, y para ustedes, una dolorosa lección".
Avui he estat a major altitud de la que ningú va estar, abans de mi!WikiMatrix WikiMatrix
De acordo con estes expertos, tendo en conta o deseño da moeda, está relacionada coas que se atoparon coas inscricións dos reis Siefredus e Cnut, que gobernaron o mesmo territorio conxuntamente entre 895 e 905.
Fins ara no.La gent fuig com de la pestaWikiMatrix WikiMatrix
Calcular usando contarA
Al cap baix trenta, fins i tot n' hi pot haver cinquantaKDE40.1 KDE40.1
Non llo contedes a ninguén.
La distància entre les icones indicada en píxelsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En Occidente, é coñecida especialmente polas súas interpretacións en filmes de Yasujirō Ozu como Primavera tardía (1949) e Contos de Toquio (1953), aínda que xa participara en 67 filmes antes de traballar co director.
Diria, amic meu, que us heu tornat boig!WikiMatrix WikiMatrix
Cando as concentracións de nitrato na súa contorna son baixas, a bacteria utiliza o contido do seu vacúolo para a respiración anaerobia.
desplaçant-la cap al nord 10 m per allunyar-la de la riera Roquet ,WikiMatrix WikiMatrix
A súa creación remóntase ao ano 1884, contando entre os seus fundadores a personalidades do talle de Thomas Alva Edison, Alexander Graham Bell e Franklin Leonard Pope.
les valls s' estrenyen fins a convertir- se en barrancsWikiMatrix WikiMatrix
A operación dirixíase desde o barco Polar Prince, apoiado por tres robots submarinos ROV, que manobraban as bolsas sobre catro orificios que se abriron no casco e que contaban con válvulas de seguridade.
Aquest document descriu & kdebugdialogWikiMatrix WikiMatrix
A CNT conta cun periódico coñecido como o CNT que funciona de forma autónoma.
Veus la carn d' Eva que l' home ha profanat des d' AdánWikiMatrix WikiMatrix
Esta cidade universitaria é coñecida como a cidade de Cristal, grazas á súa larga tradición na innovación en todos os aspectos da industria do vidro, da que a cidade conta cun museo.
EDICTE de 6 d ' agost de 1998 , sobre un acord de la Comissió d ' Urbanisme de Girona referent al municipi d ' Urús .WikiMatrix WikiMatrix
Moitos contos de fadas poden ser considerados como parábolas estendidas, agás polo seu entorno máxico.
La història si les consultes anteriors s' han completat correctamentWikiMatrix WikiMatrix
Leer, escribir y contar.
Marques a destacarWikiMatrix WikiMatrix
Gradualmente, o contido relixioso diminuíu en tamaño e lugar nestas pinturas, aínda que as leccións morais seguiron estando implícitas.
Si marqueu la caixa Copia dades en el diàleg Consolida els valors resultants de la consolidació es posaran dintre de les cel· les destí en comptes d' usar les fórmules per a calcular-lesWikiMatrix WikiMatrix
Escolleu a codificación dos nomes dos anexos que conteñen caracteres non ingleses dun xeito comprensíbel para Outlook(tm) e outros clientes de correo electrónico que non recoñecen os nomes de anexos en codificacións estándar. Teña en conta que KMail podería crear mensaxes que non cumpran co estándar e, consecuentemente, é posíbel que as súas mensaxes non sexan entendidas por clientes de correo electrónico baseados no estándar; polo tanto, a menos que non teña outra opción, non debería habilitar esta característica
Segur que han donat el millor d' ellsKDE40.1 KDE40.1
Conta cun procesador ARM propio de 32 bits a 16,7 MHz, baseado na arquitectura RISC, cunha potencia suficiente para permitir o desenvolvemento de xogos utilizando a Linguaxe de programación C. O microprocesador ARM é capaz de executar tanto un xogo de instrucións cun tamaño de instrución de 32 bits, como un xogo de instrucións chamado "Thumb" dun tamaño de 16 bits (pero igualmente, de 32 bits).
Línies guiaWikiMatrix WikiMatrix
Raffles chegou a Singapur o 29 de xaneiro de 1819 e non tardou en darse conta de que a illa era un emprazamento perfecto para o porto.
Indica si s' ha d' usar o no classes implícitesWikiMatrix WikiMatrix
Nas súas memorias conta que o contacto con Balakirev en setembro de 1865 alentouno «a habituarme á música para máis adiante somerxerme de cheo nela».
Definició de forma de la voraCommentWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.