continxencia oor Katalaans
continxencia
Vertalings in die woordeboek Galisies - Katalaans
accident
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A batalla iniciouse ás 8 da mañá cando tropas alemás avanzaron dende Herk-de-Stad e foron atacados polos continxentes belgas.
Per... en fi... per la part històrica, ho veus així perquè eres del mateix cantóWikiMatrix WikiMatrix
Pero confiou o suficiente para unir os continxentes do país aos propios contra os exipcios, e participaron na batalla de Qadesh no Orontes (-1293), segundo deixou escrito Ramsés II.
Nombre de pàginesWikiMatrix WikiMatrix
Con todo, o continxente máis numeroso enviouno Tailandia cun total de 11 568 soldados.
És un bugader- i quan la notícia que arriba a RamWikiMatrix WikiMatrix
Están presentes en Chafarinas 9 dos 11 invertebrados mariños catalogados en España; alberga a segunda colonia mundial de gaivota de Audouin, e o segundo continxente máis numeroso de España de pardela Cincenta; entre as máis de 180 especies de plantas hai 11 endemismos norafricanos ou iberoafricanos.
Pel· lícula infrarojaWikiMatrix WikiMatrix
En 1139, baixo o título de conde de Portugal, despois da vitoria na Batalla de Ourique contra un continxente musulmán, Afonso autoproclamouse Rei de Portugal, co apoio das súas tropas.
És molt pitjor del que m' has explicatWikiMatrix WikiMatrix
O 18 de abril de 1993 o primeiro continxente de tropas do UNPROFOR (Forzas de Protección das Nacións Unidas) chegou ao enclave de Srebrenica.
Escalat suauWikiMatrix WikiMatrix
Kupanta-Kurunta proporcionou continxentes militares do país ao exército hitita, continxentes que participaron na batalla de Qadesh no Orontes (sobre 1293 a.
Dibuixa un marc interior al llarg del interior de la finestra de & konsoleWikiMatrix WikiMatrix
Os primeiros australianos na Indochina chegaron en 1962 como asesores; pero en 1965 o goberno de Canberra aumentou o continxente a 1 400.
Mi bemoll majorWikiMatrix WikiMatrix
Combinando estes xenes con varios xenes doutros dominios xérase un gran continxente de anticorpos cun alto grado de variabilidade.
El menú Marcadors us permet treballar amb els marcadors en el document actualment actiuWikiMatrix WikiMatrix
Pola tarde chegaría un pequeno continxente baixo as ordes de Payen de Corbeil.
Seleccioneu el punt d' acabament del nou arcWikiMatrix WikiMatrix
Seguiu adiante e na cidade de Sallapa atopouse cos continxentes enviados desde Karkemish, que eran mandados polo seu irmán Sarri-Kusuh e seguiron xuntos; na cidade de Aura atopáronse con Mashwiluwa que os informou dos efectos do raio (probabelmente un meteorito; un obxecto que era o resto dun meteorito se adoraba en Éfeso aínda no século I cando chegou alí San Paulo).
Tot està sota controlWikiMatrix WikiMatrix
No reinado de Suppiluliumas I este kaskas serían sometidos e obrigados por tratado a achegar continxentes militares ao gran rei hitita, pero á morte do rei, e despois duns meses de goberno de Arnuwandas II, os continxentes xa non serían enviados ao novo rei Mursilis II.
El disc s' ha formatat amb èxitWikiMatrix WikiMatrix
O estudo lóxico da modalidade remóntase até Aristóteles, que trata o paradoxo lóxico da continxencia futura: por exemplo, oracións do tipo "Mañá haberá unha batalla naval, ou non haberá ningunha".
Camí de l' autoengegarWikiMatrix WikiMatrix
Ao día seguinte, grandes continxentes de obreiros marcharon pola cidade.
Et preocupa tant que jo siga així?WikiMatrix WikiMatrix
Nesta cidade Mursilis II, que marchaba contra Arzawa, atopouse co continxente militar que desde a terra Baixa Hitita levaba o seu irmán Piyasilis I de Karkemish.
Fins i tot el més mínim error, podria causar la nostra destruccióWikiMatrix WikiMatrix
Aínda que Demóstenes se opuxo a darlle axuda ningunha, finalmente o goberno ateniense aceptou enviar un continxente á fronte do que se puxo a Foción, o cal derrotou a Calias en Tamynae.
recurs fins la del seu pagament total .WikiMatrix WikiMatrix
Codificar a procura para imposibilidades baseadas en continxencias e mesmo múltiples continxencias (como sería requirido para os sudoku máis difíciles) é abondo complexo de construír a man.
Totes aquestes accions corresponen a entrades del menú EditaWikiMatrix WikiMatrix
En 1211 tivo que enviar un continxente para loitar á beira do emperador contra o príncipe búlgaro de Prosec.
Seleccioneu la carpeta a on voleu desar aquesta incidènciaWikiMatrix WikiMatrix
A rexión foi asolada polos cartaxineses, pero aínda así o -209 foi unha das dezaoito colonias latinas que puido pagar o diñeiro establecido por Roma, así como o continxente de soldados, destinado todo á guerra contra Aníbal.
Establiu aquí el pas integral espacialWikiMatrix WikiMatrix
As revoltas que se produciron en Escocia a principios do ano 1297, organizadas por William Wallace, Andrew de Moray e outros nobres escoceses, obrigaron a Eduardo I ó envío de novos continxentes de tropas, así como a iniciar negociacións cos escoceses.
Heu de configurar amb--prefix que teniu en la vostra carpeta del & kde; o agregueu aquesta carpeta al ' path 'WikiMatrix WikiMatrix
" Confeso que case anticipou a continxencia me, señor. "
Comprovació dels ajutsQED QED
Pronto uns piratas turcos establecéronse na illa e levaron un continxente de 900 soldados desde Creta para expulsalos.
No me la puc treureWikiMatrix WikiMatrix
Outros continxentes testemuñais en apoio dos EUA foron enviados por Taiwan e tamén España, que mobilizou un reducido grupo de médicos militares en misión sanitaria.
Eines Edita les respostes " Fora de l' oficina "WikiMatrix WikiMatrix
A rebelión foi definitivamente sufocada polas tropas de Xaime I o Conquistador en 1266, deixando un importante continxente de poboadores cataláns e aragoneses.
Un dels seus amics?WikiMatrix WikiMatrix
Os continxentes de Arzawa reorganizáronse en dous grupos, uns no monte Arinnanda e outros na cidade de Puranda (o resto fuxiu co rei); Mursilis decidiu atacar Arinnanda que estaba nunha unha illa e como non se podían usar carros usou a infantería para cercar a zona, e, ao faltárenlles a comida e a auga, os de Arzawa rendéronse.
Mida de la mostraWikiMatrix WikiMatrix
85 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.