Censo oor Duits
Censo
Vertalings in die woordeboek Galisies - Duits
Volkszählung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
censo
Vertalings in die woordeboek Galisies - Duits
Volkszählung
gl
reconto de individuos dunha poboación
de
Erhebung und Aufzeichnung statistischer Daten über die Bevölkerung
zensus
Zensus
Zählung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tampouco contabiliza habitantes nos censos de 2010 nin de 2005.
Josh, er hat etwas, das wir brauchenWikiMatrix WikiMatrix
" Pero un problema moi serio para min ", retornou o Rei de censura.
Vorabentscheidungsersuchen- Bundesgerichtshof Karlsruhe- Auslegung von Art. # Abs. # Buchst. a der Ersten Richtlinie des Rates #/#/EWG vomQED QED
O artigo 101 da Constitución española establece no seu apartado primeiro que "o Goberno cesa tras a celebración de eleccións xerais, moción de censura, por dimisión ou falecemento do seu Presidente".
Nach Ablauf dieses Zeitraums entscheidet die Kommission, entweder die Aussetzung im Anschluss an die Unterrichtung des in Artikel # genannten Ausschusses zu beenden oder den Zeitraum der Aussetzung nach dem Verfahren gemäß Absatz # dieses Artikels zu verlängernWikiMatrix WikiMatrix
De acordo co censo do European Bird Census Council a súa poboación en Europa é de entre 250.000 e 360.000 parellas reprodutoras e mantense estable.
Nun ja, ich war verheiratet und Lucy war unterwegsWikiMatrix WikiMatrix
No censo estadounidense do 2000, só o 16,7% de condados tiña máis de 100.000 habitantes.
Guten Nachmittag, Leute!WikiMatrix WikiMatrix
INE - Censos.
Mai # an vorläufig anzuwendenWikiMatrix WikiMatrix
No seu lanzamento a película foi vítima da censura.
Wann fliegen Sie wieder, Jim?WikiMatrix WikiMatrix
No censo de 2006, a poboación era de 30,002 habitantes, en 7,725 familias.
Tut mir Leid, mein Sohn, dass ich dir das antun mussWikiMatrix WikiMatrix
El Censor no 182.
So geht das nicht weiter!WikiMatrix WikiMatrix
As primeiras actuacións do grupo tiveron que lidiar coa censura do réxime fascista imperante nesa época.
Die Einreise in das Land wird zunehmend erschwert.WikiMatrix WikiMatrix
Son cifras elaboradas en virtude do censo de Estados Unidos.
DatensatzkennungWikiMatrix WikiMatrix
Nun principio foi denominada Commonwealth Bureau of Census and Statistics (Oficina de Censo e Estatística da Mancomunidade), e comezou a súa actividade o 8 de decembro de 1905.
Die beobachtete sicherheitsbezogene Leistungsfähigkeit ist anhand der in Anhang # aufgeführten Maßeinheiten und den in Abschnitt #.# genannten Daten anhand von Zeitreihen zu ermitteln, die die letzten Beobachtungsjahre gemäß Abschnitt #.# umfassenWikiMatrix WikiMatrix
A súa poboación no censo do 2000 era de 3.930 habitantes.
Etwa, wenn ein Mitglied mit einer Mehrheitsentscheidung seiner Kollegen nicht einverstanden ist oder wenn es anderweitig zu sehr beschäftigt ist, um an einer Entscheidung des Ausschusses teilzunehmen, mit der es nicht einverstanden ist.WikiMatrix WikiMatrix
No censo do 2000 non había unha poboación permanente.
Diese Mittel sind zur Deckung der Grundgehälter der Bediensteten auf Zeit bestimmtWikiMatrix WikiMatrix
A poboación da illa segundo o censo de 2011 é de 2 habitantes.
Wir essen, trinken, tragen KleidungWikiMatrix WikiMatrix
O censo rexistra 0,44% doutras razas e 1,03% de dúas ou máis razas.
D Anzahl der Unternehmen in D, bei denen die Prüfungen noch nicht begonnen habenWikiMatrix WikiMatrix
Censo nacional de población y vivienda 1991.
Gleichbehandlung der Staatsangehörigen Ägyptens und der GemeinschaftWikiMatrix WikiMatrix
A Oficina do Censo dos Estados Unidos relaciona un total de 3.141 condados ou unidades administrativas equivalentes a condado.
den Verkehrszweig an der GrenzeWikiMatrix WikiMatrix
Esta mañá lin un artigo no que falan dun censo dos animais do Parque Nacional de Nairobi no que están empregando YOLO como parte do sistema de detección.
Die Armee hat viel versprochen, und jetzt windet sie sich einfach aus dem Vertrag herausted2019 ted2019
" Pero moi serio para min ", devolveu o Rei censura.
Veranschlagt sind Mittel für den laufenden Betrieb von Restaurants und Kantinen einschließlich der Instandhaltung der AnlagenQED QED
A xornada estivo claramente marcada pola baixa participación, pouco máis do 49% do censo electoral.
Zu meinem großen Bedauern hat jedoch meine Heimatregion, Nordirland, bis jetzt von dieser Möglichkeit noch keinen Gebrauch gemacht, obwohl ich als Lokalpatriot behaupten möchte, dass wir mit solchen Erzeugnissen reich gesegnet sind.WikiMatrix WikiMatrix
As áreas protexidas fornecen a esperanza de que as criaturas do soño de Ed Wilson dunha enciclopedia da vida ou un censo da vida mariña, non van vivir só nunha lista, unha foto, ou un parágrafo.
Diese Angabe ist nicht verbindlichted2019 ted2019
Censura en Internet.
D-Der Tag als zweistelliger ZahlenwertWikiMatrix WikiMatrix
No censo palestino de 1922, levado a cabo polas autoridades británicas, Arraba tiña 2.196 habitantes, todos musulmáns.
Ich möchte die Rolle von Frau Paulsen, Ihrer Berichterstatterin hervorheben, die immense Anstrengungen unternommen hat, um diesen Vorschlag in so kurzer Zeit zu bearbeiten.WikiMatrix WikiMatrix
En 1842 apoiou a Gógol tirando do prelo a novela As almas mortas, prohibida pola censura tsarista.
Wir haben nichts gemacht!WikiMatrix WikiMatrix
64 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.