bandeira oor Duits

bandeira

Vertalings in die woordeboek Galisies - Duits

Fahne

naamwoordvroulike
En cambio, levas unha bandeira no peito e cres que loitas unha batalla de nacións!
Aber Sie heften sich eine Fahne an die Brust und kämpfen für Nationen!
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Flagge

naamwoordvroulike
Figúrome que non tentaredes percorrer os 80 km até a bandeira dos EUA?
Sie versuchen nicht, die 80 Km zu schaffen bis zur US-Flagge?
wiki

Banner

naamwoordonsydig
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Standarte

naamwoordmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Bandeira de Francia
Flagge Frankreichs
Bandeira de Grenlandia
Flagge Grönlands
Bandeira de Kosovo
Flagge des Kosovo
Bandeira do Vaticano
Flagge der Vatikanstadt
Bandeira de Panamá
Flagge Panamas
Bandeira de España
Flagge Spaniens
Bandeira vermella
Rote Fahne
bandeira vermella
rote fahne
Bandeira de Quirguicistán
Flagge Kirgisistans

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A letra da canción pode incluír á banda na categoría política, colocándoa na esquerda.
Die Spiele des Magistrats rücken näherWikiMatrix WikiMatrix
A bandeira de Christiansen foi adoptada oficialmente o 21 de xuño de 1985.
Vorschriften für dreirädrige KraftfahrzeugeWikiMatrix WikiMatrix
En 1966 axudou a fundar a Santana Blues Band, que despois cambiou para Santana.
Die Angaben entsprechen dem Stand vom: (TT/MM/JJWikiMatrix WikiMatrix
Pola súa banda, o Producers Guild of America premiou a Lasseter co premio especial David O. Selznick.
Hierzu bedarf es der Zustimmung des Mitgliedstaats, in dessen Hoheitsgebiet sich die als EKI auszuweisende Infrastruktur befindetWikiMatrix WikiMatrix
E, con un desprezo marcial, cunha man bate a morte fría de banda, e coa outra envía
Wie bei SchmetterlingsflügelnQED QED
Karl Marx, por outra banda, dixo que a alienación do traballo é de grande importancia para a forma na que a xente se sente conectada co que están a facer.
Umwelthaftungted2019 ted2019
Por outra banda, o Tratado de Niza tampouco incorpora a Carta de Dereitos Fundamentais, xa que este aspecto tamén quedou para a Conferencia Intergobernamental de 2004 tras a oposición do Reino Unido.
Computer, gibt es was Neues bei der Suche nach den Hyach- Aufzeichnungen?WikiMatrix WikiMatrix
A banda separouse en 1991.
Vor allem hab ich es satt, auf Platz zwei, hinter den Russen zu seinWikiMatrix WikiMatrix
Chanyeol citou Jason Mraz e Eminem como as súas máis grandes influencias, aínda que na escola media era un gran seguidor de bandas de rock como Muse, Green Day, Nirvana, e X-Japan.
Und dann nach ungefähr # Minuten, schleichen wir uns wieder rausWikiMatrix WikiMatrix
Chegou a hora “en que vos espallaredes cada un pola súa banda, e a min deixarédesme só.
Wie in vielen radikalen Prozeduren, gibt es ernsthafte Nebeneffekte bei dieser Operationjw2019 jw2019
Por outra banda, cómpre dicir que os colonos eran «homes» na fermosa e poderosa acepción de palabra.
Eine strukturelle ÄhnlichkeitLiterature Literature
No ano 1999 a compañía gañou o concurso para a banda de frecuencia 1.800 MHz.
Ein Euro ist in # Cent unterteiltWikiMatrix WikiMatrix
Outra razón pola que a banda cambiou o nome foi que xa exitía outro grupo que se chamaba igual.
Mach den Kofferraum aufWikiMatrix WikiMatrix
Na actualidade ten bandeira panameña.
Das ist aber nicht sehr diskretWikiMatrix WikiMatrix
Unha insurrección ocorreu en Alto Llobregat, onde os mineiros tomaron o control da vila e alzaron bandeiras roxinegras nos salóns do Concello.
Durch eine Ablehnung dieses Vorschlags der Kommission, das heißt der Europäischen Kommission, würde dieser sinnlos, kostspielig und unmöglich durchsetzbar.WikiMatrix WikiMatrix
En novembro de 2007, a banda realiza unha xira que percorreu os Países Baixos con The Shins.
einer Untersuchung durch einen amtlichen Tierarzt und Labortests gemäß dem DiagnosehandbuchWikiMatrix WikiMatrix
No ano 2005 a banda editou un EP e presentou a súa nova formación.
Ich meine, du greifst einen gut an.So mit der Hand und soWikiMatrix WikiMatrix
Non sei se, finalmente, non os deberiamos xuntar a todos da outra banda.
Nichts, was ich tun, um Sie könnten dir redenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aínda que insistiron en que a reunión era por pouco tempo, a banda volveu a xuntarse en 2007 para tocar enteiramente Spiderland en Barcelona no Primavera Sound Festival, en Londres na serie de concertos de ATP Don't Look Back, e tamén nun feixe da datas máis en Europa, nos Estados Unidos e en Canadá.
Das fing als normaler Tag anWikiMatrix WikiMatrix
adiviñar a bandeira da provincia
Ein Zeitraum von vier Jahren dürfte ausreichen, um die meisten weiteren Verwendungen von Kresoxim-methyl festzulegenKDE40.1 KDE40.1
Os seus esforzos chamaron a atención de Umar Sobani e SB Bomanji que xuntos formaron a Misión da Bandeira Nacional India.
Es besitzt eine indirekte sympathomimetische Wirkung, die insbesondere auf die Freisetzung adrenerger Mediatoren aus den postganglionären Nervenenden zurückzuführen istWikiMatrix WikiMatrix
Modificar os datos e bandeiras do rexistro pode corromper todo o rexisto, ou mesmo toda a base de dados. Non modifique os valores a non ser que estexa completamente seguro de que sabe o que está a facer. Desexa realmente asinar estas novas bandeiras?
Wenn sie mein Vater wärenKDE40.1 KDE40.1
Isto mostra por unha banda, que os mariñeiros non eran espartaquistas, por outra banda que ninguén dirixía a revolución.
Wir haben die Ziele für 2020 überhaupt nicht heruntergefahren.WikiMatrix WikiMatrix
A banda de Miller agárdao na estación para axudalo a cumprir o seu desexo.
Er ist gegebenenfalls mit Blick auf Sondermaßnahmen oder Interimsprogramme, die im Rahmen der Verordnung zur Schaffung eines Instruments für Stabilität angenommen werden, zu überprüfenWikiMatrix WikiMatrix
Hormoaning é un EP da banda estadounidense de grunge Nirvana.
hält es für wichtig, dass die Teilhabe von Kindern institutionalisiert und in den Partnerländern sowie auf EU-Ebene finanziell besser unterstützt wirdWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.