corrixir
correct
corrixido oor Engels
corrixido
Vertalings in die woordeboek Galisies - Engels
amended
corrected
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Non foi posíbel restaurar a copia de seguranza. Ou non ten instalado o programa mysqul, ou non se achou o programa bzip#. Instáleos e verifique que poden ser atopados na rota actual. Reinicie este asistente cando teña corrixido iso
That' s why we' re twinsKDE40.1 KDE40.1
A MBD4 crese que corrixe as discordancias T:G que se orixinan por desaminación da 5-metilcitosina a timina en sitios CpG.
The agency will also have to make it possible to optimise the implementation of the programme by facilitating the recruitment of specialists in public health mattersWikiMatrix WikiMatrix
Debe introducir o nome do disco. Por favor corrixa a entrada e ténteo de novo
In fact, what is happening is that the Member States and regions that do not produce a surplus will have to bear an unfairly large burden under this reform.KDE40.1 KDE40.1
corrixir a ortografía
Have you made a spectacle of yourself running after a man...... who' s not in love with you when you might have any man in the county?KDE40.1 KDE40.1
Os fallos de nomenclatura foron corrixidos finalmente en 1939 por J. Buchholz, quen indicou tamén que a sequoia xigante era distinta da sequoia común no nivel de xénero e acuñou o nome Sequoiadendron giganteum para ela.
A particularly good example is the widespread dissemination of the experiences of the European Steel Technology Platform, the Clean Coal Platform and the Waterborne Platform- initiatives which already have a solid track recordWikiMatrix WikiMatrix
Polo tanto, para que esta opinión non poida insinuarse en maior profundidade en prexuízo da verdade católica, a Sagrada Congregación decretou que a obra do dito Nicolao Copérnico, 'De Revolutionibus orbium', e a de Diego de Zúñiga, 'In Job', sexan suspendidas até que sexan corrixidas.
The period of application of the measures should therefore be extendedWikiMatrix WikiMatrix
O interprete de Python obtivo un erro durante a execución do seu programa. Corrixa o programa e prema o botón Terminar de novo
What the fuck is goin ' on?KDE40.1 KDE40.1
Os administradores da planta presumiblemente querían corrixir este feito á primeira oportunidade, o que pode explicar porque se continuou coa proba incluso cando comezaron a presentarse problemas serios, e porque a aprobación necesaria para a mesma non se solicitara ao regulador de supervisión nuclear soviético (a pesar de que había un representante no complexo dos catro reactores).
Everyone has the right to respect for his or her private and family life, home and communicationsWikiMatrix WikiMatrix
Os británicos usaban un "sistema de corchete" no que se disparaba unha salva se disparaba á distancia onde se supoñía o obxectivo, e dependendo de onde caese, a distancia era progresivamente corrixida cara arriba ou cara abaixo dependendo se os seguintes disparos impactaban diante ou detrás do inimigo.
He cuts down trees He eats his lunchWikiMatrix WikiMatrix
A tripulación involuntariamente inclinou o avión máis aló do punto de exceso de velocidade mentres intentaba corrixir a inclinación do aparello.
Then again, she hasn' t cracked a smile since that shark almost devoured meWikiMatrix WikiMatrix
Tradución ao inglés co título de Principles of Orchestration por Edward Agate; Nova York: Dover Publications, 1964 («reedición íntegra e corrixida da primeira obra publicada por Edition russe de musique en 1922»).
A large number of applicants seeking Industrial Design protection are represented by a registered patent agent.WikiMatrix WikiMatrix
Corrixir cambios
Outlet tubeKDE40.1 KDE40.1
A súa configuración rexional foi alterada desde a vez anterior que abriu este álbum. Anterior local: % #, Novo local: % # Se modificou o seu local recentemente, isto é correcto. Lembre que se mudou a un local que non soporte algún dos nomes dos ficheiros na súa colección, poida que non volten a ser atopados na colección. Se está certo de que quere continuar, prema " Si ". Caso contrario prema " Non " e corrixa a súa configuración rexional antes de voltar a comezar digiKam
if thats ok with youKDE40.1 KDE40.1
Rango corrixido
I should be allowed to tellyou what I don' t like about youKDE40.1 KDE40.1
A medida que amainou a chuvia, decidiuse disputar o resto da carreira, a falta dunha hora ata o límite de tempo, no tempo corrixido agregado.
I have experience!WikiMatrix WikiMatrix
En 2010 E. O. Wilson e outros defenderon a selección multinivel, incluíndo a selección en grupo, para corrixir o que consideraban déficits no poder explicativo da fitness inclusiva.
The provisions of this Convention shall preclude neither the application of restrictions and controls imposed under national regulations on grounds of public morality, public security, hygiene or public health, or for veterinary or phytopathological reasons, nor the levy of dues chargeable by virtue of such regulationsWikiMatrix WikiMatrix
Así, os paleontólogos ás veces asignaron erradamente partes do mesmo organismo a diferentes xéneros, que foran a miúdo definidos só para situar adecuadamente estes descubrimentos (a historia do Anomalocaris é un exemplo destes erros, que co tempo se van corrixindo, pero que poden perdurar moito tempo).
What about that stink- palm back there?WikiMatrix WikiMatrix
Corrixido para BSD
You go that wayKDE40.1 KDE40.1
Ademais, algunhas ADN polimerases teñen tamén unha capacidade de corrección de probas, polo que poden quitar nucleótidos do extremo dunha febra en crecemento para corrixir as bases mal apareadas.
And from what i can tell from the exterior,It wasn' t designed for communications, Navigations or surveillanceWikiMatrix WikiMatrix
Isto corrixe, en particular, entradas na matriz con probabilidade cero mediante valores pequenos, pero non nulos.
One thing I wanna make clear to youWikiMatrix WikiMatrix
Saint-Vincent vaino escribir en privado en 1625 e vai publicar o seu traballo en 1647, mentres que Cavalieri publica o seu en 1635, cunha versión corrixida que publica en 1653.
Put them down carefullyWikiMatrix WikiMatrix
A Biblia di: “Quen esconde as súas faltas, non prosperará; quen as confesa e corrixe, encontrará piedade” (Proverbios 28:13).
It' s possible, I' m not sure.- Is he connected to Al Qaeda?jw2019 jw2019
El, e outros, corrixiron pronto esta premisa, mais iso non evitou que persista ata a actualidade a historia do científico que demostrou que o voo dun abesouro é imposible.
Is she a runaway?WikiMatrix WikiMatrix
Gama do monitor É unha utilidade para cambiar a corrección de gama no monitor. Emprega os catro controles para definir a correción de gama de todos xuntos, ou separado para o vermello, o verde e o azul. Talvez precisará corrixir luminosidade e contraste do monitor para obter uns bons resultados. A imaxes de proba axudaranno a procurar a configuración adecuada. Pode gardalos en XF#Config (ten que aceder como administrador para facer iso) ou na súa configuración de KDE. Nos sistemas multipantalla pode corrixir os valores da gama por separado para cada unha das pantallas
I wanted so much to hate youKDE40.1 KDE40.1
Debe introducir o nome do artista. Por favor corrixa a entrada e ténteo de novo
The summer began with the discovery, via an access to information request, that unknown numbers of Canadian peacekeepers had probably been exposed to toxic soil in CroatiaKDE40.1 KDE40.1
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.