corría
corro oor Engels
corro
Vertalings in die woordeboek Galisies - Engels
first-person singular present indicative of correr
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Durante o programa soviético Venera, as sondas Venera 11 e Venera 12 detectaron unha corrente constante de lóstregos, e a Venera 12 gravou un potente trono pouco despois da súa aterraxe.
We totally ruledWikiMatrix WikiMatrix
Logo de anunciar a súa retirada da Fórmula Un en 1995, decidiu intentar unha carreira en política, tamén fixo de comentarista de televisión e competiu nas carreiras de xeo e no Rally de París-Dakar, pero terminou correndo co seu propio equipo de GT. (key) (carreiras en grosa indican pole position) (Carreiras enn itálica indican volta rápida) (key) (Carreiras en letra grosa indican pole position; carreiras en itálica indican volta rápida) (key) (Carreiras en letra grosa indican pole position) (carreiras en itálica indican volta rápida) (Chave) As carreiras en letra grosa indican pole position; as carreiras en cursiva indican volta rápida.
handling requests for adviceWikiMatrix WikiMatrix
Unha turbidita é o depósito xeolóxico producido por unha corrente de turbidez, que consiste nun tipo de fluxo gravitatorio de sedimentos responsable de distribuír unha vasta cantidade de sedimentos clásticos no océano profundo.
It' s great to meet youWikiMatrix WikiMatrix
Finalmente decidiuse que o equipo correría baixo o nome de Honda Racing F1 Team.
Maybe she' s not reaIly goneWikiMatrix WikiMatrix
Logo de recuperarse Hill seguiu correndo na F1 durante varios anos máis, pero nunca máis co mesmo nivel de éxito.
Do I need to staple a reminder to your forehead?WikiMatrix WikiMatrix
Eu pulei atrás cun grito alto de angustia, e caeu para o corredor só como Jeeves saíu da súa toca para ver cal era o problema.
Hillcrist... you' ve got me beatenQED QED
No seu uso corrente, fai referencia máis a unha rexión xeográfica que a unha rexión política.
Lost his dad, you said, in the war?WikiMatrix WikiMatrix
Do mesmo xeito que outras illas do arquipélago, São Miguel está influenciado polas correntes e ventos oceánicos e, en particular, pola corrente ciclónica Gulf Stream.
What y' all call " nice, " I call reverse racismWikiMatrix WikiMatrix
Logo de facer algunhas probas para Tyrrell en 1986, Campos correu nas tempadas 1987 e 1988 de F1 para o equipo Minardi, primeiro xunto a Alessandro Nannini e logo co seu compatriota Luís Pérez-Sala.
Damme/Dümmer-SeeWikiMatrix WikiMatrix
Tiña grandes oportunidades de repetir a fazaña ao ano seguinte, pero unha relación moi competitiva co piloto Carlos Reutemann levou a unha rivalidade moi intensa que probablemente lles custou a ambos os corredores o campionato dese ano.
Ahh.I don' t think you' il have time for that drink after allWikiMatrix WikiMatrix
Isto resultou decepcionante para o corredor que anteriormente vencera na proba dos 10.000 m en Oslo nunhas condicións adversas para el, converténdose nun dos favoritos para Toquio.
OK, let' s say it' s companionshipWikiMatrix WikiMatrix
A FIA anunciou a súa intención de apelar esa decisión e Renault anunciou que non correría co sistema por temor a un castigo retroactivo se estímabase o recurso.
What is happening here?WikiMatrix WikiMatrix
En 1968 correu nas 24 Horas de Le Mans co equipo oficial de Porsche pilotando un 907/6 Langheck e un ano máis tarde nas 24 Horas de Daytona, onde chegou a liderar á súa clase ata que o seu compañeiro Rudy Lins tivo un accidente.
It' s got a lot of heat on itWikiMatrix WikiMatrix
Alí impresionou, comezando 11o (dous lugares por diante de Johansson) e correu nos puntos ata que problemas na batería fixérono caer ata o décimo terceiro e último posto.
Combating racism and xenophobiaWikiMatrix WikiMatrix
Agarrouno pola roupa, pero el botou a correr.
Well, a purifying plantjw2019 jw2019
Fixo saídas ocasionais en Grandes Premios de 1957 cun Connaught e un Maserati correndo para Gilby Engineering.
We' re due at the club in half- an- hourWikiMatrix WikiMatrix
A transcritase inversa úsase correntemente en investigación para aplicar a técnica da reacción en cadea da polimerase ao ARN, o que se denomina reacción en cadea da polimerase con transcritase inversa (RT-PCR).
What about you?You had us back in that office a week after he passedWikiMatrix WikiMatrix
Ela podía correr máis rápido, e máis, e ela podería ir ata cen.
Take your seats, pleaseQED QED
Moitos coches Porsche de carreiras participan en equipos privados dos clientes, fináncianse e corren sen ningún apoio da fábrica, gañando frecuentemente aos da propia fábrica.
I could be useful on a ranchWikiMatrix WikiMatrix
Só co seu ollar finais que entenda como a porta do seu cuarto foi levado aberto e como, mesmo en fronte da súa irmá - que estaba gritando - súa nai saíu correndo na súa íntimas, á súa irmá tiña espido ela, co fin de darlle algunha liberdade para respirar no seu desmaio, e como a súa nai, entón, foi ata o seu pai, a camiño dela amarre saias esvarou cara a chan un tras outro, e como, tropezar nas súas saias, ela lanzouse para seu pai e, xogando o seu brazos ao redor del, en completa unión con el - pero neste momento poderes de Gregor vista cedeu lugar - como chegou ás súas mans para o de atrás da cabeza do seu pai e ela pediulle para aforrar a vida de Gregor.
Why is it centred out?QED QED
1987 Team Lotus firmou un novo acordo para fornecerse de motores en 1987, correu cos mesmos motores Honda V6 turboalimentados que Williams utilizara para gañar o Campionato de Construtores do ano anterior, e con eles chegou un novo compañeiro de equipo, de 34 anos de idade, o piloto xaponés, Satoru Nakajima.
You...You had a row with a machine?!WikiMatrix WikiMatrix
Correu nunha ocasión, no Gran Premio do Canadá de 1971, para o equipo oficial de March.
Make up to # ml with the # M hydrochloric acid solution and mix thoroughly. These solutions contain, respectivelyWikiMatrix WikiMatrix
Agarrou a Santiago polo brazo e correron descalzos pola area.
I wanted to apologize for what I said to you the other night after the movieLiterature Literature
Acordei, abriron a porta, e saín para tomar un pouco de ar fresco, e vin que había un home correndo pola pista.
Put him in E. R. Three on the leftted2019 ted2019
Se vou a traballar polas noites, outra vez a correr.
I work too hard for your bull, ChipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.