moveredes
moverá oor Engels
moverá
Vertalings in die woordeboek Galisies - Engels
third-person singular pluperfect indicative of mover
first-person singular pluperfect indicative of mover
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As especies de Magnetospirillum son aerotácticas, xa que se moven para situarse nos lugares onde haxa a concentración de O2 máis favorable para elas.
Oh, a wolf in a foxhole, huh?WikiMatrix WikiMatrix
Erro crítico: Imposíbel procesar o correo enviado (carente de espazo?) Fallo ao mover a mensaxe ao cartafol de " enviado "
You' re not bummed are you?KDE40.1 KDE40.1
A inercia destas pequenas partículas fai que estimulen as células ciliadas ou pilosas do utrículo e sáculo cando se move a cabeza.
You' il be a democracy in this country?WikiMatrix WikiMatrix
Eu non vou mover o pracer de ninguén, I.
You know, in some states, you get arrested for thatQED QED
O transporte axonal é tamén responsable de mover moléculas destinadas á degradación desde o axón ao corpo celular, onde serían degradadas polos lisosomas.
Look, you have to listen to thisWikiMatrix WikiMatrix
Cada cambio sucesivo move a célula máis preto do tipo celular final e limita a súa potencialidade de converterse noutro tipo de célula diferente.
I' m terrifiedWikiMatrix WikiMatrix
Mover un Vector
They pull up, park the bus, and unload # senior citizens or soKDE40.1 KDE40.1
Que ninguén se mova.
ARTICLE # As long as restrictions on freedom to provide services have not been abolished, the Member States shall apply such restrictions without distinction on grounds of nationality or of residence to all persons providing services within the meaning of the first paragraph of ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mover a páxina para a direita
I told you I had powerKDE40.1 KDE40.1
Hai novas mensaxes neste cartafol (% #), que aínda non se subiron ao servidor, mais eliminouse o cartafol do servidor ou non ten permisos de acceso suficientes o cartafol para o que os quere subir. Por favor, contacte co seu administrador para lle permita subir mensaxes novas, ou sáqueas deste cartafol. Quere mover agora estas mensaxes a outro cartafol?
That' s a secretKDE40.1 KDE40.1
Move-la páxina escollida cara a arriba
You don' t think Meredith' s going to mind, right?KDE40.1 KDE40.1
Non se mova.
We' re told of " wonder weapons " the Germans were working onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A carreira móvese desde a súa data habitual en marzo a outubro para permitir aos organizadores a oportunidade de mellorar o circuíto.
The idea becomes an institutionWikiMatrix WikiMatrix
The Dillards foron, excepcionalmente, unha banda de country que se moveu cara a música rock.
Speaking of which?WikiMatrix WikiMatrix
Se un obxecto é movido en sentido oposto a unha forza conservativa neta, a enerxía potencial incrementarase e se a celeridade do obxecto cambia, a a enerxía cinética do obxecto cambia asemade.
I don' t like smog.- Did I tell you about the pool here?WikiMatrix WikiMatrix
Move o cursor á última fila
Is he mine now?Mine? My very own?KDE40.1 KDE40.1
Os poros polos que pasa a auga son grandes dabondo como para permitir que tamén pasen todas as pequenas moléculas (ata o tamaño de pequenas proteínas, como a insulina), polo que tamén se moven libremente a través da prede dos capilares.
Look, I' m sorryWikiMatrix WikiMatrix
Por exemplo, os patos reman pola auga coas patas estendendo as membranas palmadas dos pés a medida que a auga se move cara atrás, e despois cando os pés regresan a diante xuntan as membranas para reducir o empuxe da auga cara adiante.
Stop doing that. "WikiMatrix WikiMatrix
Mover ao directorio final
So is that our only possibility?Not necessarilyKDE40.1 KDE40.1
Turing non tiña en mente unha máquina física, senón unha persoa a que el chamaba unha "computadora", que actuaba segundo as instrucións fornecidas por unha cinta na que se podían ler e escribir símbolos de forma secuencial mentres que se movía baixo un transdutor de cintas.
Given that this Decision builds upon the Schengen acquis under the provisions of Title # of Part Three of the Treaty establishing the European Community to the extent that it applies to third-country nationals who do not fulfil or who no longer fulfil the conditions for a short stay applicable within the territory of a Member State by virtue of the provisions of the Schengen acquis, Denmark will, in accordance with Article # of the said Protocol, decide within a period of six months after the Council has adopted this Decision whether it will implement it in its national lawWikiMatrix WikiMatrix
Mover un Cuadrilátero
I saw the sky criss- crossed with chemtrailsKDE40.1 KDE40.1
Mover Máscara ó Fondo
What kind of business?KDE40.1 KDE40.1
O franco dereito móvese.
Addresses: (a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordan; (b) P.O. Box #, Amman #, Jordan; (c) P.O. Box#, Amman #, JordanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A maioría do comercio dos Grandes Lagos é de material a granel, os barcos cargueiros de tamaño Seawaymax ou de menos tamaño pódense mover ao longo da totalidade dos lagos ata o Atlántico.
Jesus, don't let me down nowWikiMatrix WikiMatrix
Móvete, queres James?
That man is alive and I' m deadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.