Boiro oor Spaans
Boiro
Vertalings in die woordeboek Galisies - Spaans
Boiro
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Era unha crónica procedente de Boiro, e dun correspondente que asinaba como Enmuce.
No, yo puedo cargarloLiterature Literature
O 15 de agosto de 2013 plantou e amadriñou unha árbore co seu nome no Parque da Comunicación de Boiro, o único de España creado por xornalistas.
Cómo se atreveWikiMatrix WikiMatrix
Celestino García Romero: un xesuíta de Boiro, 2005, Concello de Boiro.
¿ Me iluminan para cortar esto?- ¿ Saben lo que me encanta?- ¿ Qué?WikiMatrix WikiMatrix
Finalmente, Ramón morreu na súa casa de Boiro o 12 de xaneiro de 1998 por envelenamento de cianuro potásico, axudado pola súa amiga Ramona Maneiro.
Eso seria muy buenoWikiMatrix WikiMatrix
Asinou tamén concordias co mosteiro de Samos e restaurou os predios e edificacións do mosteiro de Santo Estevo de Boiro estragado polos normandos, anexionándoo ao de Antealtares.
Malo por bueno, ¿ verdad?WikiMatrix WikiMatrix
"Las fechas de C-14 del castro de O Achadizo (Boiro, A Coruña): Problemática de la calibración de conchas marinas".
Estoy empapada.Está lloviendoWikiMatrix WikiMatrix
Atópase no quilómetro 2 da estrada AC-3101 entre Noia e Boiro, no val do río Lobo (ou río Tállara), e transcorre paralela á marxe esquerda do río do mesmo nome.
Yo también creía que eras anoréxicaWikiMatrix WikiMatrix
Medalla de Galicia Medalla de ouro da Real Banda de Gaitas Fillo predilecto de Boiro.
Vaya un tipo más raroWikiMatrix WikiMatrix
Atravesa ese concello, para entrar logo no de Boiro, onde ten a súa foz en Ponte Beluso, no fondo norte da ría de Arousa.
Ahora puedes juntarte con tu creador, por lo que cae sobre el suelo es suyoWikiMatrix WikiMatrix
En Aguiño, o 3 de decembro, José Luís Torres Colomer (presidente da Deputación da Coruña) e Xesús Alonso Fernández (alcalde popular de Boiro), foron recibidos con puñadas de chapapote lanzadas polos indignados mariñeiros.
El volumen de las importaciones de la República Popular China se mantuvo fluctuante en el período considerado y concluyó con un aumento en comparación con #, que se refleja en una mayor cuota de mercado en el período de investigaciónWikiMatrix WikiMatrix
Desde o Real Club Náutico de Ribadeo até o Club Náutico de Boiro, pasando polo Club de Mar de Ferrol, Club Náutico Ría de Ares, Club Náutico de Sada, Real Club Náutico da Coruña, Club Náutico de Camariñas, Real Club Náutico de Portosín, Club Náutico Deportivo de Riveira, Club Náutico de Barraña (Boiro), Club Náutico de Boiro-Cabo de Cruz e Club Náutico de Rianxo, terminando a súa visita remontando o río Ulla en barco, visitando Padrón e asistiron á entrega de premios da regata Elidente organizada polo Club Náutico de Rianxo.
Ahora mismo, Han Kyul debe estar reunido con Lee Myung JaeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Santiago, 5 de outubro de 2012.- A Consellería de Economía e Industria, a través do Instituto Enerxético de Galicia (Inega), vén de asinar un convenio cos concellos de Boiro, Taboada, Pontedeva e Nigrán para a posta en marcha dun proxecto piloto de tecnoloxía eficiente en iluminación pública que ten por obxectivo permitir aos concellos galegos reducir custos enerxéticos e económicos.
El recuerdo de todo esoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hoxe inauguraron no Centro de Atención Integral de Amicos en Boiro un novo curso deste programa de formación conxunto.
Además, los requisitos comunitarios se deben aplicar únicamente a empresas, lo que implica una cierta continuidad de las actividades y un cierto grado de organizaciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Hai que premiar a quen o fai ben”, di a conselleira Ánxeles Vázquez durante a súa visita a Amicos ao fío do premio de Desenvolvemento Rural A conselleira de Medio Rural realizou esta mañá unha visita institucional ao Centro de Atención Integral de Amicos en Boiro.... CENTRO DE ATENCIÓN INTEGRAL AMICOS Y SEDE SOCIAL
Mami,Qué pasa, mi vida?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nos últimos anos iniciáronse proxectos para o asesoramento de mulleres en Boiro e Ordes.
Ayer la defensa solicitó tiempo para investigar nueva evidenciaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pertencen á comarca do Barbanza os seguintes municipios: Boiro, Poboa do Caramiñal, Rianxo, Ribeira, Porto do Son, Lousame, Padrón... Saber máis
Nunca, nunca y nunca jamás volverá a suceder...... que esta hermosa tierra volverá...... a experimentar la opresión del uno por el otro...... y a sufrir la humillación de ser el zorrillo del mundoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Localizan san e salvo ao septuaxenario desaparecido o martes en Boiro
La cuestión planteada por el demandante en el punto # de la sentencia no es examinada por el Tribunal, como se constata en el punto # de la misma sentenciaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tamén, informouse aos Bombeiros de Boiro e aos efectivos do GES de Brión e de Protección Civil da localidade.
Eres la única con quien quiero estar esta noche, el baile de promociónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A primeira sesión de asesoría está a desenvolverse esta mañá no Centro de Atención Integral de Amicos en Boiro.
Alambre de púa, de hierro o aceroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
O premio ao Mellor cultivador foi para Abelardo Barcala, de Vilagarcía; á Mellor Camelia japónica para Begoña Franco, de Boiro; á Mellor flor miniatura para Zoraida Pérez Calo, de Boiro; á Mellor composición artística para Abelardo Seoane, de Fene; á Mellor Camelia reticulata para a Asociación Poza da Moura, de Domaio (Pontevedra); ao Mellor Híbrido de Camelia para Geli Piñeiro, de Tomiño e á Mellor especie de Camelia para Manuela Couso, de Cuntis.
¡ Somos invencibles!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A estes efectos, o Usuario garante a autenticidade de todos aqueles datos que comunique e manterá actualizada a información facilitada, sendo responsable da información falsa ou inexacta que realice e dos prexuízos que cause ao Concello de Boiro.
Te doy una rataParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Roda de prensa despois do adestramento no que lle tocou a quenda a Chema e Villarejo que analizaron a situación do equipo, o partido de onte contra o CD Barco e tamén falaron do próximo rival; o CD Boiro.
¡ No podemos comer esto!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
O martes 14 presentamos en Boiro Amores Prohibidos 2.0, un proxecto para adaptar a linguaxe teatral ás redes sociais que poremos en... Vídeo
¿ Por qué el agresor no entró por la puerta?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
O Concello de Boiro non asume ningunha responsabilidade derivada da conexión aos contidos das ligazóns a terceiros que poida conter o portal.
Sweenie por la puerta del frenteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para a presentación de Amores Prohibidos 2.0, o proxecto de teatro na rede que estamos a facer en colaboración co IES de Boiro, nós preguntámoslles sobre as súas tácticas a algúns dos e das estudantes deste centro e a outras caras máis coñecidas.
Cuatro viajes por día matarán a tu burroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.