Luís XVIII de Francia oor Spaans
Luís XVIII de Francia
Vertalings in die woordeboek Galisies - Spaans
Luis XVIII de Francia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Luís de Francia (1729–1765); Delfín de Francia e pai dos tres últimos monarcas da Casa de Borbón en Francia, Luís XVI, Luís XVIII e Carlos X. Filipe de Francia (1730–1733); duque de Anjou, morreu na infancia.
Esto es diferenteWikiMatrix WikiMatrix
O período coñecido como os Cen Días (en francés: Cent-Jours), ou Campaña de Waterloo, comprende desde o 20 de marzo de 1815, data do regreso de Napoleón a París desde o seu exilio na illa de Elba, ata o 28 de xuño de 1815, data da Segunda Restauración de Luís XVIII como rei de Francia.
La eliminación hepática de IgG incluye una degradación en el sistema reticuloendotelial y células endotelialesWikiMatrix WikiMatrix
Baixo Vítor Amadeo II, Savoia uniuse ás guerras contra Luís XIV de Francia a finais do século XVII.
¿ Puedo preguntar por qué tienes de una cadena alrededor de su ancle?WikiMatrix WikiMatrix
O feito de que o rei Xosé I se arrogara o Mestrado da Orde e concedera o Vélaro de Ouro a Napoleón causou o enfado do exiliado rei de Francia Luís XVIII, que devolveu a súa distinción en protesta.
Y lo más grave: intento de asesinatoWikiMatrix WikiMatrix
Exemplos de carta outorgada son a Carta outorgada por Luís XVIII en xuño de 1814 en Francia, a Carta Constitucional de Pedro IV de Portugal (29 de abril de 1826), o Estatuto Real de 1834 en España, o Estatuto Albertino en Italia e as Leis Fundamentais de Rusia de 1905, outorgadas por Nicolás II.
Vamos a dejar algo claro, ¿ de acuerdo?WikiMatrix WikiMatrix
Napoleón foi exiliado á illa de Elba, e restaurouse a dinastía borbónica en Francia baixo Luís XVIII.
Fuera del camino, yaWikiMatrix WikiMatrix
Na segunda metade do século XVII os españois foron substituídos na hexemonía europea pola Francia de Luís XIV.
Mira qué hora esWikiMatrix WikiMatrix
Ferdinand Bol e Rembrandt foron mestres seus, e Kneller converteuse no principal pintor de retratos de finais do século XVII e principios do XVIII, tendo retratado a dez monarcas europeos (incluíndo a Luís XIV de Francia).
¿ La abuela de la # y River?WikiMatrix WikiMatrix
Baixo o control francés do século XVII ao século XVIII, a área denominóuse así en honra a Luís XIV de Francia polo explorador francés Cavelier de La Salle.
No me gustaría tener tu cara duraWikiMatrix WikiMatrix
A parella regresou a Francia cando caeu o imperio de Napoleón e o seu tío Luís XVIII ascendeu ao trono.
¿ Te acuerdas de mí?WikiMatrix WikiMatrix
Unha carta sublime, grave e conmovedora, dirixida á súa cuñada Madame Sabela, que a princesa real nunca recibirá, pois foi interceptada e entregada a Robespierre e estivo desaparecida até o ano 1816, no que saíu a luz con motivo da restauración borbónica en Francia da man de Luís XVIII.
Luego vine a la escuela y ahí estaba él, de regreso con AdrianWikiMatrix WikiMatrix
En 1814, tras a caída de Napoleón e a restauración da monarquía baixo o goberno do rei Luís XVIII, Luís Filipe volve a Francia.
Una para ti y una para míWikiMatrix WikiMatrix
A finais do século XVIII a negativa do rei de Francia Luís XVI (apoiada pola nobreza e o clero) de compartir o poder político co chamado Terceiro Estado orixinou a Revolución francesa en 1789, como un intento de crear unha nova forma de goberno baseada nos principios de Liberté, Égalité, Fraternité (Liberdade, Igualdade e Fraternidade).
Te estás atendiendo por un Siquiatra?No, no lo estoyWikiMatrix WikiMatrix
Napoleón II, fillo do primeiro Napoleón, alcanzou sobre o papel o título en dúas ocasións (como consecuencia de sendas acondiciones, en 1814 e 1815), aínda que non exerceu en realidade nunca o cargo nin foi recoñecido nacional ou internacionalmente; posto que en ambos períodos exercía o poder en Francia a monarquía restaurada (Luís XVIII) e el mesmo, un neno de 3 ó 4 anos, estivo baixo tutélaa do seu avó, Francisco I, emperador de Austria; nin o reivindicou posteriormente.
Y tu mamá es negra como la suela de mi zapatoWikiMatrix WikiMatrix
Trois-Villes era no século XVII o feudo familiar de Jean-Armand du Peyrer, conde de Tréville ou de Troisville, coñecido como Monsieur de Tréville, oficial da compañía dos mosqueteiros de Luís XIII de Francia e un dos personaxes elixidos por Alexandre Dumas para a súa obra Os tres mosqueteiros.
Vuelvo en media hora- para empalmarte tontitoWikiMatrix WikiMatrix
As últimas décadas do século XVII viron a decadencia e o estancamento completo en España; mentres o resto de Europa pasou por apaixonantes cambios no goberno e a sociedade -a Revolución Gloriosa en Inglaterra e o reinado do "Rei Sol" Luís XIV en Francia- España continuou á deriva e pechada en si mesma.
Ese es Kang, el propietarioWikiMatrix WikiMatrix
Se entronou a Luís XVIII da dinastía Borbón, (o Antigo Réxime practicamente volvera a gobernar en Francia) a quen sucedeu Carlos X, pero neste caso o pobo francés decidido a non aceptar o xugo monárquico, sublevouse e estalou a revolución de 1830, a cal derrocaría aos monarcas e instauraría un novo ámbito político denominado 'monarquía popular' co parcial respaldo do pobo.
Ninguna especialWikiMatrix WikiMatrix
Por este episodio foi desterrado de Francia dende 1816 ata 1819, ano no que foi chamado por Luís XVIII, que lle devolveu o grao de mariscal ao ano seguinte.
Um, bueno, he visto muy mal a Justin toda la semanaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Unha carta sublime, grave e conmovedora, dirixida á súa cuñada Madame Sabela, que a princesa real nunca recibirá, pois foi interceptada e entregada a Robespierre e estivo desaparecida até o ano 1816, no que saíu a luz con motivo da restauración borbónica en Francia da man de Luís XVIII.
Adiós, mi amorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Á redacción e sinatura do tratado, concluído en Aranjuez o 1 de maio de 1745, asistiron Sebastián de la Cuadra, en nome de Filipe V de España, Luís Guido Guerapin Baureal, en representación do rei Pactos de Familia foron tres alianzas acordadas en distintas datas do século XVIII entre as monarquías de España e Francia.
Seis años a reserva del presupuesto atribuidoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As últimas décadas do século XVII viron a decadencia e o estancamento completo en España; mentres o resto de Europa pasou por apaixonantes cambios no goberno e a sociedade - a Revolución Gloriosa en Inglaterra e o reinado do "Rei Sol" Luís XIV en Francia - España continuou á deriva e pechada en si mesma.
Dynamite va a sacudir el arbol, rastrillar la fruta, arrancarlo de raiz y saber que ocurreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.