Luís X de Francia oor Spaans
Luís X de Francia
Vertalings in die woordeboek Galisies - Spaans
Luis X de Francia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
4 de abril, Luís XI de Francia crea a formación a Unión de Constanza.
Y lleva el plato a la cocina por mí, ¿ quieres?WikiMatrix WikiMatrix
Tiveron oito fillos: Margarida Estuardo (¿? - 1445), esposa de Luís XI de Francia.
Simplemente es un " juego " para míWikiMatrix WikiMatrix
Luís XI de Francia, rei de Francia entre o 1461 e o 1483. (n.
Esperaba que la relación no cambiara cuando me hicieran socia.Pero supongo que cambióWikiMatrix WikiMatrix
Desde alí Afonso esperaba poder enlazar coas tropas que enviase o seu aliado Luís XI de Francia.
La próxima te atraparáWikiMatrix WikiMatrix
Fillo de Luís XI de Francia e de Carlota de Savoia.
¡ No pises las flores de mi madre!WikiMatrix WikiMatrix
En 1476 o rei Luís XI de Francia invade Guipúscoa e pon Hondarribia baixo sitio.
Bueno, no es genialWikiMatrix WikiMatrix
En agradecemento, Luís XI de Francia prometeulle a man da súa filla Xoana, co fillo menor de Pacheco, Pedro de Portocarrero.
O que no tenía la tecnología... para descubrirlosWikiMatrix WikiMatrix
Con Luís XI de Francia xa se consegue un poder real compatíbel co que serían no contexto europeo occidental as monarquías autoritarias.
CUADRO DE ANEXOSWikiMatrix WikiMatrix
Tras isto, o rei tratou de que se desposase co duque de Guyena, irmán de Luís XI de Francia; de novo Isabel negouse.
Eso es un manicomio, Rud no irá allíWikiMatrix WikiMatrix
Do mesmo xeito que o seu irmán Carlos, foi unha aliada de Carlos o Temerario, contra o seu propio irmán Luís XI de Francia.
Nueve milímetrosWikiMatrix WikiMatrix
O expansionismo agresivo do duque de Borgoña, Carlos ou Temerario, enfrontoulle ao rei Luís XI de Francia e ao emperador Federico III de Habsburgo.
Porque morirán millones de personasWikiMatrix WikiMatrix
O rei Luís XI de Francia doou á catedral en 1400 unha suma de diñeiro para substituír o incensario medieval, que non se realizou ata 1554.
Dame mi teléfonoWikiMatrix WikiMatrix
Nunha segunda fase, Sexismundo buscaba un acordo de paz coa Confederación Suíza, que acabou conseguindo en Constanza en 1474, coa mediación do rei Luís XI de Francia.
Arquea tu espalda!WikiMatrix WikiMatrix
Máis tarde, iría acompañar a Afonso na xornada a Francia para pedir auxilio ao rei Luís XI de Francia na loita polo trono de Castela, que seria rexeitado.
Si el licenciante también es proveedor de productos en el mercado de referencia, también hay que tener en cuenta sus ventas en el mercado de productos de referenciaWikiMatrix WikiMatrix
Xoán II de Aragón, pai de Fernando II de Aragón, tiña empeñados en garantía dun crédito o condado de Rosellón e o condado de Cerdaña ao rei Luís XI de Francia.
Ahora me voyWikiMatrix WikiMatrix
O seu primo, o rei Luís XI de Francia, ocupou inmediatamente o condado, coa oposición feroz do arquiduque Maximiliano I de Habsburgo, o marido da filla de Carlos, María de Borgoña.
Del lado fiscal, la objetividad científica está vista como una virtudWikiMatrix WikiMatrix
Durante varias décadas, os berneses debilitan un ducado cambaleante e minado polos conflitos co ducado de Borgoña e o rei Luís XI de Francia, unido todo iso a unha onda de protestantismo.
Y él tiene un plan para nosotrosWikiMatrix WikiMatrix
Berna devolveu o Vaud ao Duque de Savoia a cambio dun rescate de 50.000 floríns holandeses en 1476, e vendeu as súas reivindicacións sobre o Franco Condado a Luís XI de Francia por 150.000 floríns en 1479.
Ven, Bethlen.Mi mano derechaWikiMatrix WikiMatrix
Así, os nobres da Casa de Anjou, vendo que o monarca pretendía proseguir a guerra ata as últimas consecuencias, comezaron a conspirar contra el e convenceron ao seu fillo Luís (o futuro Luís XI de Francia) de que se sumase á conxura.
Estás mejorWikiMatrix WikiMatrix
En 1477 obtivo un grande éxito acabando coa belixerancia francesa a favor de Xoana e conseguindo inclinásense cara aos reis na guerra civil do Reino de Navarra; o rei Luís XI de Francia quedou tan encantado co cardeal que o nomeou Abade de Fécamp.
¿ Ha pagado algo para eso?WikiMatrix WikiMatrix
1481: Carlos IV, duque de Anjou, conde de Maine, Guisa, Mortain e Gien, quen sucedeu ao seu tío Renato I de Anjou como duque de Anjou e conde de Provenza e Forcalquier morre, legando as súas terras ao seu primo Luis XI de Francia.
La simple existencia de la relación puede ser suficiente para influir en las transacciones de la entidad con otras partes no vinculadasWikiMatrix WikiMatrix
Los Arcos, foi incorporado a Castela en 1463 pola sentenza arbitral que o rei Luís XI de Francia dá ás diferenzas entre Xoán II de Navarra e Henrique IV de Castela; a vila someteuse coa condición de seguir gozando de todos os fueros e privilexios, pertencendo ao reino castelán ata 1753, ano en que de novo incorpórase a Navarra.
¿ Alguna vez... sientes que quieres correr, escapar?WikiMatrix WikiMatrix
O rei Luís XI de Francia aproveitou a conxuntura desta morte inesperada, apoderándose do ducado de Borgoña, que anexionou ao dominio real, en base a que as apanages se regulamentaran de forma que ao esgotarse a descendencia masculina debían incorporarse á Coroa, ademais dos condados de Borgoña, Artois e Picardía, á súa afillada e herdeira de Carlos, a duquesa María de Borgoña.
Deja de decir lo sientoWikiMatrix WikiMatrix
Luís de Francia (1729–1765); Delfín de Francia e pai dos tres últimos monarcas da Casa de Borbón en Francia, Luís XVI, Luís XVIII e Carlos X. Filipe de Francia (1730–1733); duque de Anjou, morreu na infancia.
Incluso el compromiso por parte del Parlamento para situar la reducción pedida de dos decibelios en la mitad, solamente uno, no tenía perdón en opinión de los Ministros.WikiMatrix WikiMatrix
Nomeou o seu sobriño Alonso de Fonseca e Acevedo coma o seu sucesor, quen mandou construír o castelo en 1473 e converteuno en residencia señorial, onde celebrou grandes festas que eran frecuentadas por diferentes personalidades, entre as que destaca o Cardeal francés Jean Jouffroi, que chegou a Castela coa proposta de matrimonio entre a infanta Isabel (despois raíña) co duque de Berry de Guyena, irmán de Luís XI de Francia.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de febrero de #, por el que se establecen valores de importación a tanto alzado para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasWikiMatrix WikiMatrix
41 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.