revalidación oor Spaans
revalidación
Vertalings in die woordeboek Galisies - Spaans
revalidación
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nas eleccións autonómicas de 2007 Joaquín Martínez Sieso xa non é o candidato do partido, o seu lugar ocúpao Ignacio Diego, que tampouco conseguiu gobernar xa que rexionalistas (PRC) e socialistas (PSC-PSOE) revalidaron o pacto.
El PresidenteWikiMatrix WikiMatrix
Unha das súas dedicacións profesionais como pianista foi a ensinanza, e entre os seus alumnos máis aventaxados figurou María Lois, pianista coruñesa de grandes condicións musicais que aos quince anos revalidou a carreira de piano completa no Conservatorio de Música de Madrid.
Merecía morirWikiMatrix WikiMatrix
Os comunistas revalidaron a maioría absoluta nas eleccións de marzo de 2005, aínda que reduciron o seu número de representantes na cámara de 70 a 56.
El Centro continúa esforzándose, con la esperanza de haber completado la documentación para el primer semestre deWikiMatrix WikiMatrix
Nas pasadas eleccións do 2005 revalidou a súa maioría, aínda que descendía 4,1 puntos e 15 escanos, mantivo o 46,0% dos votos e unha maioría absoluta no Parlamentul moldavo.
Luego vine a la escuela y ahí estaba él, de regreso con AdrianWikiMatrix WikiMatrix
O alcalde do concello de Allariz é Francisco García Suárez, do BNG, que goberna revalidando a súa maioría absoluta tralas eleccións de xuño de 2007.
¡ Volví del futuro!WikiMatrix WikiMatrix
Revalidou o seu título de campioa europea en 1986 en Stuttgart (2h28:38), proclamouse campioa mundial en 1987 en Roma (2h25:17 e con máis de 7 minutos de vantaxe sobre a 2a clasificada, a maior vantaxe da historia nuns Mundiais ou Xogos Olímpicos), e finamente obtivo a vitoria máis importante da súa carreira, gañando o ouro nos Xogos Olímpicos de Seúl 1988.
Aunque compre el televisorWikiMatrix WikiMatrix
Dende entón, a moeda sufriu tres revalidacións.
¡ No me mires!WikiMatrix WikiMatrix
Nas eleccións municipais de España de 2011, Gómez Besteiro revalidou o apoio da cidadanía.
No me puedo acercar a la sala de control de la interfaz... ni usar las piedras para visitar a mi madreWikiMatrix WikiMatrix
O Real Madrid revalidou o título conquistado a tempada anterior.
Un momento.Esto es cosa suya, ¿ verdad?WikiMatrix WikiMatrix
O Real Madrid revalidou o título conquistado a tempada anterior, e converteuse no primeiro representante español nunha competición oficial de clubs da UEFA, a Copa de Europa.
Oh no Tony, me esta jalandoWikiMatrix WikiMatrix
A pesar da derrota, obtivo o cargo de concelleiro, que revalidaría nos anos 1987, 1991 e 1995 (nas dúas últimas ocasións xa baixo as siglas do Partido Popular).
No use Intrinsa en caso de estar dando el pecho, ya que puede provocar daños al niñoWikiMatrix WikiMatrix
En 2010 revalidaría o título de campión de Liga e chegaría a semifinais da Liga de Campións onde sería apeado polo Inter nunha eliminatoria que non puido disputar unha vez máis a volta (esta vez no Camp Nou).
Colgando vacio de la torreWikiMatrix WikiMatrix
Nas eleccións autonómicas de 2007 foi elixido deputado nas Cortes Valencianas, revalidando o cargo tamén nas de 2011.
Podrías despertarlesWikiMatrix WikiMatrix
Tras catro anos como Xefe da Oposición, encabeza de novo en 1999 a candidatura do PSOE en Llanes, resultando elixido alcalde e revalidando o cargo nas municipais de 2003.
Concentrada, y sin tomar prisionerosWikiMatrix WikiMatrix
Nestas eleccións, o goberno de Felipe González (PSOE) revalidou a súa maioría absoluta obtida en 1982 aínda que con 18 escanos menos.
Usted es observadoraWikiMatrix WikiMatrix
O 12 de xaneiro de 2013 é elixido Presidente do Euskadi Buru Batzar do PNV, cargo que revalidou no marco da Asemblea Xeral do PNV celebrada en Iruña os días 13 e 14 de febreiro de 2016.
No puedes tener todo lo que quieres, AshleyWikiMatrix WikiMatrix
Revalidou a súa vitoria nas eleccións de 2007, aínda que o PSOE quedou unicamente un escano por riba do PP.
Seis meses después, en un pueblo de SerbiaWikiMatrix WikiMatrix
Trala segregación de Ortigueira das parroquias que constituirían o concello de Cariño, en 1988, o socialista José Luis Armada pasou a ser o seu alcalde, unha condición que revalidaría nos comicios locais de 1991.
Siempre quieres dineroWikiMatrix WikiMatrix
Nos Xogos Olímpicos de Atenas 2004 tentou converterse na primeira muller na historia en revalidar o título olímpico nos 800 metros.
Nunca había bebido de servicioWikiMatrix WikiMatrix
En 2008 revalidou o seu escano como número uno da lista presentada polo PSE-EE (PSOE) en Áraba, pasando a ser nomeado secretario xeral do Grupo Parlamentario Socialista.
Creo que voy abajo a ver una películaWikiMatrix WikiMatrix
Nas eleccións autonómicas celebradas en Andalucía o 9 de marzo de 2008, Chaves revalidou a súa maioría absoluta.
Bien, son mis favoritasWikiMatrix WikiMatrix
O PSOE resultou vencedor nos comicios e Pedro de Silva foi investido Presidente do Principado de Asturias, cargo que revalidaría tras as eleccións de 1987.
Por eso no me sorprende que el debate en este Parlamento acerca del «caso Terni» haya suscitado tanto interés y que las opiniones expresadas no estén condicionadas, en gran medida, por las orientaciones políticas.WikiMatrix WikiMatrix
Felipe González (1982-1996), PSOE: os feitos máis destacables da súa longa presidencia foron o ingreso na OTAN, do que antes era opositor e que foi revalidado por un referendo en 1986, o ingreso na Comunidade Económica Europea (actual Unión Europea) e a celebración dos Xogos Olímpicos de Barcelona 1992.
¡ Un helicóptero!WikiMatrix WikiMatrix
Recoñecemento que é revalidado na reforma do Estatuto de Autonomía, sometida a Referéndum popular o 18 de febreiro de 2007.
Ya veo, me estás pidiendo... que me vayaWikiMatrix WikiMatrix
Na seguinte tempada revalidou o seu título de máximo anotador da liga con 31,4 puntos e foi seleccionado no segundo mellor quinteto da tempada.
Tienes que recordar donde guardar mis dientes de lecheWikiMatrix WikiMatrix
140 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.