Mediterráneo oor Italiaans

Mediterráneo

Vertalings in die woordeboek Galisies - Italiaans

Mediterraneo

eienaammanlike
Tamén hai unha chaira costeira ó longo do Mediterráneo, onde agora está Tel Aviv.
E poi c'è una pianura costiera lungo il Mediterraneo, dove ora si trova Tel Aviv.
Wiktionnaire

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

mediterráneo

Vertalings in die woordeboek Galisies - Italiaans

mediterraneo

adjektiefmanlike
Tamén hai unha chaira costeira ó longo do Mediterráneo, onde agora está Tel Aviv.
E poi c'è una pianura costiera lungo il Mediterraneo, dove ora si trova Tel Aviv.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

mar Mediterráneo
Mar Mediterraneo
Mar Mediterráneo
Mar Mediterraneo · Mediterraneo
mar mediterráneo
mar mediterraneo

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Unha mellora das condicións de vida na illa, con todo, só producíronse despois de que a Batalla de Lepanto reducira gran parte das actividades da armada otomá no Mediterráneo occidental, o que permitiu, por fin, na illa o nacemento dunha economía vinculada a Armada.
VisioneanormaleWikiMatrix WikiMatrix
Está constituída por 244 km de praias mediterráneas, calas e cantís.
Un anello art deco con cinque brillantiWikiMatrix WikiMatrix
Ao norte ten o mar Mediterráneo e ao leste o mar Vermello.
Sono spiacente, agente Dunham, non abbiamo tutto questo tempoWikiMatrix WikiMatrix
É a maior plataforma mediterránea e é unha conca de dilución simultánea e un sitio de formación de auga de fondo.
E ' una bambinaWikiMatrix WikiMatrix
Mediterráneo.
Ho bisogno che l' aiutiWikiMatrix WikiMatrix
No verán navegou ao redor do Mediterráneo e viaxou a París, Roma e Venecia no outono mentres traballaba en frontispicios para unha edición estadounidense das novelas de Henry James.
Per favore, è un confratelloWikiMatrix WikiMatrix
A rede hidrográfica catalá está integrada por dúas concas hidrográficas importantes, a do Ebro (Ebre) e as concas internas de Cataluña, todas desaugando ao Mediterráneo.
Nei casi in cui si applica uno di questi accordi, le amministrazioni aggiudicatrici/gli enti aggiudicatori possono esigere la conformità delle offerte alle norme descritte in detto accordoWikiMatrix WikiMatrix
Nas inmediacións atópase o Museo Marítimo, adicado especialmente á historia naval no Mediterráneo, e no que se exhibe a reprodución a escala real dunha antiga galera de combate.
È un asmatico nel programma accelerato.Tu cosa credi?WikiMatrix WikiMatrix
En 1791 a súa unidade foi asignada ao Mediterráneo, participando en campañas en Córsega, onde foi ferido en Calvi.
Però ciascuno di noi dovrebbe cominciare con l' aumentare la sicurezza nei suoi aeroporti nazionali.WikiMatrix WikiMatrix
Limitaba ao norte coa eparquía de Campania, provincia bizantina, e ao sur, leste e oeste co mar Mediterráneo.
Vista la situazione, capirei se non voleste piu ' procedere con l' operazioneWikiMatrix WikiMatrix
O rei confiou finalmente os asuntos mediterráneos e italianos a Gabriel de Zayas.
È esclusa quindi l'ipotesi di ripiegare su un modello più modestoWikiMatrix WikiMatrix
O mar formaba unha saba tranquila e azulada coma a dun golfo mediterráneo cando o ceo está puro.
C' e ' qualcuno li '?Literature Literature
Segundo a clasificación de Köpper, trátase dun clima temperado mediterráneo de veráns cálidos e invernos suaves.
Figlio di cagna!!WikiMatrix WikiMatrix
É moi abondoso en áreas con alta humidade, nas Illas Británicas, Galiza, oeste de Francia; no Mediterráneo e no Cáucaso está confinado nas alturas.
Che è ' sta faccia, Rosario?WikiMatrix WikiMatrix
A Maioría das comunidades históricas xudías na Europa son asquenacís, coa excepción daquelas comunidades da Europa meridional e mediterránea.
dopo il punto BELGIO sono inseriti i punti seguentiWikiMatrix WikiMatrix
As especies son nativas de África, Europa central e occidental, a cunca do Mediterráneo, Asia central e Australia, e mesmo un xénero, Bulbinella, está presente en Nova Zelandia.
Il più grande combattimento mai vistoWikiMatrix WikiMatrix
Comeza entón un longo periplo por Europa, estudando especialmente os peixes do mar Mediterráneo e as minas de Cornualles e de Hungría.
Un sistema di abbassamento installato su un veicolo non consenteal veicolo di superare la velocità di # km/h quando la carrozzeria è abbassata rispetto alle normali condizioni di marciaWikiMatrix WikiMatrix
A rede hidrográfica pódese dividir en dous sectores, un de vertente occidental ou do Ebro e un de vertente oriental formato por ríos menores que desembocan ao Mediterráneo ao longo do litoral catalán.
Le altre caratteristiche di sicurezza (ad esempio relative al materiale, al personale o alle procedure) sono conformi ai requisiti per il grado più elevato di classificazione e per tutte le designazioni di categoria delle informazioni trattate nel SISTEMAWikiMatrix WikiMatrix
A outra división, liderada polo medio irmán do rei, o bispo Otón de Frisinga, marchou cara ao sur pola costa do Mediterráneo e tamén foi derrotada a primeiros de 1148.
Le intensità massime previste sono maggiorate di # punti percentuali quando la formazione è impartita a lavoratori appartenenti a gruppi svantaggiatiWikiMatrix WikiMatrix
Seguiron a ruta de Otón de Frisinga, aproximándose á costa do Mediterráneo, e chegaron a Éfeso en decembro, onde descubriron que os turcos se preparaban a atacalos.
Passaporto dei cittadini dell'UE *WikiMatrix WikiMatrix
Case a totalidade de Cataluña pertence á conca mediterránea.
Le sanzioni previste devono essere efficaci, proporzionate e dissuasiveWikiMatrix WikiMatrix
Vive tamén no Mediterráneo occidental.
Forse nascondi qualcosa e non vuoi che altri lo sappianoWikiMatrix WikiMatrix
A especie Zeugopterus regius está, ademais, presente no mar Mediterráneo.
Di conseguenza, la commissione pagata alla banca non le consente di partecipare all’operazione a condizioni più favorevoli rispetto allo Stato o agli altri azionistiWikiMatrix WikiMatrix
Os preparativos tamén foron atrasados por unha batalla naval que se produciu cando os casteláns souberon que un ou dous barcos portugueses cun rico cargamento acababan de saír do Mediterráneo rumbo a Portugal e estaban esperando ao pirata Alvar Méndez, que viña escoltalos.
La cosa piu ' fastidiosa delle tue bugie... e che comincio a capire quanto tu sia bravo a dirleWikiMatrix WikiMatrix
Especialmente na zona do Mediterráneo.
L’accordo prospetta una possibile transazione tra le due imprese concernente la costituzione e la gestione di una joint venture per lo sviluppo, la produzione e la vendita di prodotti realizzati con la tecnologia String RibbonWikiMatrix WikiMatrix
168 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.