cabalo oor Italiaans

cabalo

/ka.'βa.lo/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Galisies - Italiaans

cavallo

naamwoordmanlike
it
animale
O meu pai golpeoume co látigo que usaba cos cabalos.
Mio padre mi picchio'con la frusta per i cavalli.
en.wiktionary.org

equus caballus

wiki

Equus caballus

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Cabalo

Vertalings in die woordeboek Galisies - Italiaans

Equus caballus

gl
animal mamífero perisodáctilo da familia dos équidos
it
mammifero perissodattilo di grossa taglia
wikidata

cavallo

naamwoord
it
pezzo del gioco degli scacchi
O meu pai golpeoume co látigo que usaba cos cabalos.
Mio padre mi picchio'con la frusta per i cavalli.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Raza de cabalo
razza equina
cabalo de vapor
cavallo · cavallo vapore
cabalo castrado
castrone
cabalo de troia
cavallo di troia · trojan
crina de cabalo
crine · crino
cabalo de mar
cavalluccio marino · ippocampo
cabalo do demo
libellula
cabalo de carreiras
cavallo da corsa
Cabalo de Troia
Cavallo di Troia

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Poden definirse como cabaleiros que viven do enxeño.
Apriamo ie offerte a #. # doiiariLiterature Literature
A carga foi continuada so o mando de Dziewanowski, e cando este caíu do cabalo logo de ser tomada a terceira batería, por Wincenty Krasiński.
Lo faccia entrare!WikiMatrix WikiMatrix
Teddy Roosevelt está sentado cunha man sobre o cabalo, valente, forte, arremangado.
È istituito un dazio antidumping definitivo sulle importazioni di bilance elettroniche per il commercio al dettaglio aventi una capacità di peso pario inferiore a # kg con indicazione digitale del peso, del prezzo unitario e del prezzo da pagare (provviste o meno di dispositivo di stampa di questi dati), attualmente classificabili al codice NC ex# (codice TARIC # #) e originarie della Repubblica popolare cinese, della Corea e di Taiwanted2019 ted2019
Máis tarde Rachele Esterman achégase á comisaría para denunciar o roubo do seu cabalo, que estaba na granxa de Saverio Lo Duca.
Siamo disponibili a condurre analisi adeguate.WikiMatrix WikiMatrix
Foi nomeado cabaleiro case inmediatamente despois da prematura morte do seu señor.
un modulo di candidatura debitamente compilato (firmatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Á mañá do día 15, a torre de Godofredo chegou á súa sección das murallas próxima á esquina nordés da cidade e, segundo a Gesta, dous cabaleiros procedentes de Tournai chamados Letaldo e Enxelberto foron os primeiros en acceder á cidade, seguidos por Godofredo, o seu irmán Eustaquio, Tancredo e os seus homes.
Credevo che fosse specialeWikiMatrix WikiMatrix
Pensei: “Ben, vexamos de verdade o fiel que é o cabaleiro”.
Cioe ', non l' ho evitataLiterature Literature
En 1882, Nicolao foi posto baixo supervisión debido á dilapidación da súa fortuna, e viviu como un cabaleiro nunha modesta casa.
E su questo punto abbiamo il dovere di fare una riflessione seria in questo Parlamento.WikiMatrix WikiMatrix
E contratar pos- cabalos.
Possiamo dirigere il policlinico insiemeQED QED
Pero un cabaleiro na vagabundo ve como unha morea de trono das súas botas.
Strumento per il finanziamento della cooperazione economica e allo sviluppo ***IQED QED
O home é un elegante cabaleiro de vinte anos, a muller unha elegante señorita de 18 anos.
I pagamenti previsti nellWikiMatrix WikiMatrix
Cun cabalo e unha sela axeitados, mesmo un tolleito pode cabalgar.
Andiamo a casa a bere un drinkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Precisamos levalo a terreo accidentado, poñer os seus cabaleiros en desvantaxe.
Riferimento agli articoli del regolamento (CE) n. #/# e costi ammissibiliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wolfgang fora recibido e ordenado cabaleiro polo Papa, fixérano membro das principais sociedades filharmónicas e estudara co estudoso musical máis importante de Italia, Giovanni Battista Martini.
All’articolo #, paragrafo #, il terzo trattino è sostituito dal seguenteWikiMatrix WikiMatrix
Wolfgang tiña garantida unha audiencia ante o Papa, na que nomeouno cabaleiro da Orde da Espuela de Ouro.
Non abbiamo trovato un numero sufficiente di pezzi per ricostruire il nome e il numero sulla carta, ma... forse non sara ' necessario farlo, perche '... abbiamo questaWikiMatrix WikiMatrix
Até os cabalos de pedra botan auga pola boca.
Fornire assistenza scientifica e tecnica all'autorità nazionale responsabile del loro ambito di competenzaLiterature Literature
Non é de cabaleiros le-la inscrición que hai dentro dunha cigarreira persoal.
Domani avremo raggiunto il nostro scopo: i produttori diventeranno responsabili al 100 per cento per i rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche.Literature Literature
Porque son os cabaleiros do verán e achégase o inverno.
turno del comando tocca a me e tu devi obbedire ai miei ordini!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O seu cabalo é cortado en anacos alí mesmo. "
A giudizio del CESE, in questo- come anche in altri ambiti-, la soglia va stabilita ad un livello che tenga conto di quanto è realizzabile nella pratica in uno stabilimento efficienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tamén se lle deu gran parte do mérito desta vitoria ó entón legado de Quinto Lutacio Catulo César, Lucio Cornelio Sila, que dirixiu a cabalería romana e italiana.
Sembra che ci sia un tema ricorrenteWikiMatrix WikiMatrix
Boas tardes, cabaleiros.
è l’angolo di sbandamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eva e cabaleiros Esiximos a inoperável e agora imos coñecer agora coitelo e unko BT non pode quedar e Jamie, pero estimulado negro unha cousa interesante sobre iso, porque Eu tiña rematado, pero el dixo mediación engadir secuestrar agonía uh... rápida shaadi misioneiro que etc todo o que que a nudez que o nome eles nunca tiveron independente quizais non teña feito calquera extra non son coñeceu, Dicindo que son moi, ao mesmo de volta para ti e cada un teño un gran actor horas alguén na súa memoria principal eliminar o nome todo sobre exactamente o que eu creo que estou dixo de algunha maneira acaba novo
per la spedizione di farina di carne, farina di ossa e farina di carne o di ossa di mammiferi, nonché di mangimi e fertilizzanti contenenti tali farine, destinati allQED QED
Sexa o que for, o home aínda é un cabaleiro.
Fuma, compagna RitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O martes 22 de xullo, a cabalería inglesa, dividida en tres batallóns, finalmente caeu de cheo no corazón das forzas escocesas.
Riprendiamo daccapoWikiMatrix WikiMatrix
" Por suposto, a súa señora ", dixo Jeeves, " é máis razoable supoñer que un cabaleiro de carácter Lord foi ao cárcere da súa propia vontade do que el cometido algún violación da lei que esixía a súa prisión? "
Beh, se hai bisogno di organizzare le idee, agli uffici sei piu ' che benvenutaQED QED
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.