ourizo oor Nederlands

ourizo

manlike

Vertalings in die woordeboek Galisies - Nederlands

egel

naamwoord manlike

stekelvarken <i>o</i>

Uns poucos meses despois da morte dos ourizos, as algas comezaron a medrar.
En een paar maanden na het uitsterven van de zee-egel begon het zeewier te groeien.

stekelvarken

naamwoord onsydig

Soortgelyke frases

Ourizo cacho
Egel · West-Europese egel

ourizo de mar
zee-egel · zee-egels · zeeëgel

Ourizo de mar
zee-egels

ourizo cacho
egel

voorbeelde

Uns poucos meses despois da morte dos ourizos, as algas comezaron a medrar.
En een paar maanden na het uitsterven van de zee- egel begon het zeewier te groeien.

Foron descubertas por R. Timothy Hunt en 1982 mentres estudaba o ciclo celular do ourizo de mar.
Cyclinen werden oorspronkelijk ontdekt door de biochemicus Tim Hunt in 1982 tijdens het bestuderen van de celcyclus van zee-egels.

Polo tempo que tiña pego o flamingo e trouxo de volta, a loita terminara, e ambos os ourizos estaban fóra da visión: " pero non importa moito ", pensou Alicia, " como todos os arcos se foron dese lado da terra. "
Tegen de tijd dat ze had ving de flamingo en bracht het terug, het gevecht voorbij was, en zowel de egels waren uit het zicht: " maar het doet niet zoveel uit, ́dacht Alice,'als alle bogen zijn verdwenen uit deze kant van de grond. "

Entón ela foi en busca do seu ourizo.
Dus ze ging op zoek naar haar egel.

Os xogadores todos xogados dunha soa vez sen esperar que se transforma, discutindo todos os tempo, e loitando para os ourizos, e nun tempo moi curto, a raíña foi nunha paixón furiosa, e foi sobre stamping, e gritando " cortoulle a cabeza! " ou " cortar a cabeza dela! ́preto de unha vez nun minuto.
De spelers speelden in een keer zonder te wachten op bochten, ruzie alle tijdje, en vechten voor de egels, en in een zeer korte tijd de koningin was in een woedend passie, en ging over stempelen, en roepen ́Uit met zijn hoofd!'of ́Uit met haar hoofd!'ongeveer een keer in een minuut.

O ourizo estaba implicado nunha pelexa con outro ourizo, o que parecía unha Alicia excelente oportunidade para croqueting un deles co outro: a única dificultade era, que o seu flamingo fora aínda a outro lado do outro lado do xardín, onde Alicia podía velo tentando nunha especie de desamparados forma de voar cara arriba nunha árbore.
De egel was verwikkeld in een gevecht met een andere egel, die leek te Alice een uitstekende gelegenheid voor croqueting een van hen met de andere: het enige probleem was, dat haar flamingo was weg over naar de andere kant van de tuin, waar Alice kon zien dat het proberen in een hulpeloze soort van manier om te vliegen in een boom.

Os ourizos son un alimento en moitas culturas.
Paardenvlees is in vele culturen een taboevoedsel.

Uns poucos meses despois da morte dos ourizos, as algas comezaron a medrar.
En een paar maanden na het uitsterven van de zee-egel begon het zeewier te groeien.

Alicia pensou que nunca vira tal un curioso croquet- terra na súa vida, foi todos os cumes e sucos; as bolas eran ourizos vivos, os mallas viven flamingos, e os soldados tiñan que dobrar por encima e para estar nas súas mans e pés, para facer os arcos.
Alice dacht dat ze nog nooit zo'n een merkwaardige croquet- ground in haar leven gezien, het was alle ruggen en groeven, de ballen werden live egels, de hamers leven flamingo's, en de soldaten moesten zich verdubbelen en staan op hun handen en voeten, om de bogen te maken.