alertar oor Portugees
alertar
Vertalings in die woordeboek Galisies - Portugees
alertar
Se o bloco comunista ataca, os nosos radares e os nosos observadores farán sonar a alerta.
Se o bloco comunista atacar, nossos radares e nossos observadores soarão o alerta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Desde entón, a organización usou o código de alerta Tzav 8 cando tiveron lugar graves crise en Israel.
Creio que o sujeito está a fingir que está desmaiadoWikiMatrix WikiMatrix
un pastor que está sempre alerta
Agora, escuta...Quem te propuser o encontro com o Barzini, é ele o traidorjw2019 jw2019
Alerta de Correo electrónicoName
Acordo CE-Albânia sobre vistos de curta duração *KDE40.1 KDE40.1
Sistema de Alerta Temperá de Mísiles Balísticos.
Não tenho nada contra ti, meuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eles alertaron que non teñen o poder de parar iso: nin Castelli para parar os seus amigos, nin Saavedra para evitar que o Rexemento de Patricios se amotinase.
A Directiva #/#/CE do Conselho, de # de Dezembro de #, relativa às normas mínimas de protecção de suínos, deve ser incorporada no AcordoWikiMatrix WikiMatrix
Johnson alerta explicitamente aos defensores do deseño intelixente para que escondan as súas motivacións relixiosas para evitar que o deseño intelixente sexa identificado "como outra maneira de presentar a mensaxe evanxélica cristiá" .
Obrigado querida, não se arrependeráWikiMatrix WikiMatrix
O resto de unidades da mariña británica púxose en alerta de catro horas.
EIes estao a voItar!WikiMatrix WikiMatrix
Hai tres asentamentos na illa de Ellesmere, Alert (62 habitantes), Eureka (poboación permanente 0, pero fogar dunha pequena poboación temporal), e Grise Fiord(pob.
Talvez sim, talvez nãoWikiMatrix WikiMatrix
Os seus obxectivos eran os de alertar a opinión pública sobre dos perigos asociados ao desenvolvemento de armas nucleares, promover o uso pacífico da enerxía nuclear e en última análise, traballar para a paz mundial.
Se fechares os olhos, quase parece que estás a comer ovosWikiMatrix WikiMatrix
Todo o mundo, en ámbolos dous bandos, sabe que haberá acción e están en alerta máxima.
Há tantos Mestres na rua Dojo que bastaria pedir que aceitaramWikiMatrix WikiMatrix
As condicións iniciais máis comúns que alertan da chegada á fase de SIDA son a pneumonía pneumocística (40%), caquexia (20%) e candidíase esofáxica.
Não é um recife!WikiMatrix WikiMatrix
Un estimulante (do verbo latino stimulāre) ou psicoestimulante ou psicotónico é, en termos xerais, unha droga que aumenta os niveis de actividade motriz e cognitiva, reforza a vixilia, o estado de alerta e a atención e, frecuentemente, ten potencial euforizante.
Estava atônita, totalmente atônitaWikiMatrix WikiMatrix
Estaba preparado para matar ao peregrino, pero, alertado por algúns signos divinos, quería asegurarse antes de que non fora un deus, como afirmaban os temerosos suxeitos.
O Air # já esta no local?WikiMatrix WikiMatrix
" Esta é unha alerta oficial da Defensa Civil. "
Esfrega- me com óleo ou morreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tales informacións poderían haber colocado Pearl Harbor nunha alerta máxima e haber diminuído as perdas, e mesmo haber preparado a frota americana para un contraataque aos portaavións xaponeses.
Vejam se percebem bem, todos vocêsWikiMatrix WikiMatrix
Mosinee, Wisconsin, nun exercicio único de alerta, amosa o que podería ocorrer se o comunismo tomara o control.
É encorajada a aplicação mais cedoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se o bloco comunista ataca, os nosos radares e os nosos observadores farán sonar a alerta.
Entrem no carro e saiamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Manteñámonos espiritualmente alerta e activos
Jack, eu estou de acordo com elajw2019 jw2019
Os adultos que están nas proximidades, probablemente os pais, tamén dan sinais de aviso da presenza de predadores ou alertan os xoves da presenza de comida.
Agora despacha- te e discutam!WikiMatrix WikiMatrix
CAP - Common Alerting Protocol, é un formato de datos baseado en XML para intercambiar avisos públicos e emerxencias entre as tecnoloxías de alerta.
É Connie Adams, filha da parceira de Bridge da minha mãe, ConnieWikiMatrix WikiMatrix
Ten a primeira aleta dorsal de cor amarela forte, mentres que a segunda alerta dorsal e a anal son só amareladas.
Ela tem um grande valor sentimentalWikiMatrix WikiMatrix
A consciencia consiste en todos os estados de sentimento, de sensación ou de alerta.
Obrigado, nos vemos mais tarde, na pedraQED QED
Nagumo decidiu cancelar a terceira vaga a favor dunha retirada, por varios motivos: A actuación das defensas antiaéreas mellorara moito na segunda vaga (20 avións perdidos) con respecto á primeira (9 avións perdidos), e dous terzos das perdas xaponesas aconteceran durante a segunda vaga, debido en parte a que os americanos xa estaban alertados.
O jornalista, que investigou a história. e o gajo rico que era um mediador, e o dono da empreendedora, que falava sobre a emoçãoWikiMatrix WikiMatrix
Aínda unha máis afirma que a tripulación dos buques británicos se achaba demasiado confiada, a alerta moi relaxada.
Como é que se conhecem?WikiMatrix WikiMatrix
En xuño de 2006, Paquistán completou a compra de seis Saab 2000 para ser equipados co sistema de alerta temperá aerotransportada Saab-Ericsson ERIEYE.
Estou a avisar- te!WikiMatrix WikiMatrix
100 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.