curandeiro oor Portugees

curandeiro

Vertalings in die woordeboek Galisies - Portugees

curandeiro

naamwoord manlike

terapeuta

naamwoord manlike

voorbeelde

O teu pai levoume ao curandeiro.
Seu pai me levou a um charlatão.

Non unha pitonisa, nin unha curandeira.
Não uma adivinha nem uma curandeira.

A súa nai, Katharina Guldenmann, era filla dun posadeiro, era curandeira e herborista e máis tarde acabou sendo xulgada por bruxería.
Sua mãe, Katharina Guldenmann, a filha de um dono de hospedaria, era uma curandeira e herbolária que mais tarde foi julgada por bruxaria.

Os vellos mestres que queren reformar a ortografía, os estrategos, os astrólogos, os adiviños, os curandeiros, tódolos que viven coas súas ideas fixas os fracasados, os miserables, os monstros inofensivos dos que se mofan nos bares,
Os antigos professores da escola, que tem um plano para padronizar a ortografia, os estrategistas, os adivinhadores, os curandeiros, os iluminados, todos aqueles que vivem com suas obsessões, os fracassos, as batidas mortas, os monstros inofensivos ridicularizados pelos bartenders