toma de reféns
劫机
tomar oor Sjinees
tomar
Vertalings in die woordeboek Galisies - Sjinees
占领
取
Así tomariamos circuítos reais do cerebro --unha parte del implicada, por exemplo, coa memoria-- e poderiamos facer zoom.
现在我们可以取一个真实的大脑神经组织 例如这片与记忆有关的部分 拉近放大后
夺去
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
夺得 · 拿 · 拿下 · 收受 · 攻克 · 攻取 · 服 · 食用
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Evidentemente, parece que a Xunta tomara moi en serio a súa condición de soberana.
角 流 荐 寸? 捞 茄 崔 俊 茄? 锅 唱 坷 瘤 父...弊 促 瘤 腹 瘤 臼 酒 夸LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Pódese tomar como referencia os escritos do hispanista francés Joseph Pérez, como medio de estudo daqueles feitos.
浪人 也 不敢- 除非 你自己 想 挨 扁!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
E pódese obter licenza para sacar un fármaco ao mercado só cuns datos que digan que é mellor que nada, algo inútil para un médico coma min que intenta tomar unha decisión.
冰 盒 不喜? 欢 男孩 的...... 除了??ted2019 ted2019
O anuncio de Stephen P. Synnott falaba de “10 fotogramas tomados en 5 días”, o cal ofrece unha data da "recuperación" algúns días antes do 28 de xullo.
至於 奧斯汀 和 我 , 呃... 我 最後 拿回 了 我的 手機LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Indique aquí o dispositivo de captura de imaxe usado para tomar a imaxe
如果 他 想在 我 死后? 让 他的 王后 掌? 权 的? 话那 你 就 留下? 来 好好? 学 吧KDE40.1 KDE40.1
Trátase de xogar con eles como se fosen pancas, para tomarmos consciencia deles e movernos a diferentes sitios.
我? 对 你? 这 艘 古董 船? 没 任何? 兴 趣ted2019 ted2019
Jurisprudencia islámica (tomo 1).
它 似乎 被?? 弃 了 空? 无 一人LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
E tomei a liberdade de amorear tan só o azucre que consumirá en cinco anos de ensino primario.
我? 还 有 事 我 先走 了你 爸爸?? 这 干 嘛?ted2019 ted2019
Aínda que, nunha segunda imaxe, a 70A13, tamén aparecía a "cara", e que foi tomada pola Viking despois de que esta efectuase 35 órbitas máis cun ángulo diferente de luz respecto da imaxe 35A72.
你 不覺 得 他 跟 你 不配 嗎 ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tropas alemás e partisanos estonianos tomaron Narva o 17 de agosto, e a capital estoniana, Tallinn, o 28 de agosto.
去過 那家 俱樂部 以 後 , 每個 月 我們 都會 在 那 裏 開 回憶 高中 校服 的 舞會LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Moitas das respostas que hai nesta & FAQ; son tomadas das listas de correo de e grupos de novas de & kde;. Debemos dar as grazas a todos aqueles que enviaron respostas que aparecen nestas & FAQ
利用? 凉 亭 作? 为 架 构构 成? 质 子 和 中子KDE40.1 KDE40.1
Xa que estudo o xeito de tomar decisións, decidín levar a cabo novas investigacións para dar coas respostas.
只 要 看?? 楼 梯 , 我 就 想吐尚 宇ted2019 ted2019
Indique aqui a abertura da lente empregada pola cámara para tomar a imaxe
宗 介 是 有 命?? 这 么 一? 说 的KDE40.1 KDE40.1
O termo e o seu símbolo asociado utilízase xeralmente como advertencia, de modo que esas persoas potencialmente expostas ás substancias o saiban para tomar precaucións.
这看起来好吗? 看 起? 好??- 好!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Primeiro tomemos algo.
八月 十五 我 拿? 龙 尾 棍 去 香 堂 祭祖? 时OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que pasaría se decidísemos tomar outras decisións?
我 已? 经 很 不高? 兴 了- 起? 来 !ted2019 ted2019
Ata que a biofabricación se entenda mellor está claro que, polo menos ao comezo, ...haberá máis persoas que estén dispostas a levar materiais innovadores... ...que aquelas que estén dispostas a tomar estes novos alimentos, ...independientemente do seu exquisito sabor.
是 机 械 人 的 手臂 很? 聪 明ted2019 ted2019
O Ministerio do Interior, tomas as decisións sobre política antiterrorista.
他 叫 奧 索 , 是 南方 黑道 老大LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
A imaxe foi tomada a unha distancia de 296.000 km de Saturno.
我 只 是 猜? 测 你的 答案 根 据 你 手上 的 戒指 我 猜 你 有 家人?? 让 你 成? 为 一? 个 很 幸? 运 的 男人LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Caracterízanse por compartir e exercer o poder político e social, e tomar decisións baseadas no consenso e nos principios igualitarios.
他 身體 狀況 還算 正常 沒問題 的LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Así que o que temos que facer é toma-lo ADN, colocalo nun vector de terapia xénica, coma un virus, E poñelo nas neuronas.
在 她 死 之前 就 戀愛 了 而 我 卻 一點 辦法 也 沒有ted2019 ted2019
Isto suxire que, se tiveramos unha terapia ou unha pílula que tomar para replicar algúns destos efectos nos humáns, quizais teriamos unha forma de combater distintas enfermidades relacionadas coa idade ó memos tempo.
? 让 我? 们 向 那 群 凶? 残 的 吸血鬼 复 仇 ! 消?? 压 迫 者 !ted2019 ted2019
O 8 de marzo de 1979, tres días despois de pasar Xúpiter, a Voyager 1 tomou imaxes das lúas de Xúpiter para axudar a determinar ós controladores da misión onde estaba situada exactamente a sonda, mediante un proceso chamado navegación óptica.
?? 记 得 吉 列 的 那 篇? 关 于? 开 放 源 代? 码 的 演?? 吗 ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tomo I. Al margen de la guerra.
我 做了 一? 个 很? 厉 害 的? 梦LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
A decisión oficial foi tomada nun memorándum de decisións de seguridade nacional asinado polo conselleiro de seguridade nacional Henry Kissinger o 19 de setembro de 1972.
你 能? 帮 助我 阻止?? 击 的? 发 生LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.