poré'ý oor Spaans

poré'ý

Vertalings in die woordeboek Guarani - Spaans

poré'ý

voorbeelde

Avatee'ý
personaje secundario

Ko Tupao oĩ diseñado ñande pytyvõ haĝua oiko haĝua ñandehegui peteĩ leal ha añetehápe discípulo de Cristo, Ñandejára ra’ý ha rajý inoble ha ipy’aporãva.
La Iglesia tiene por objeto ayudarnos a convertirnos en discípulos verdaderos y fieles de Cristo, buenos y nobles hijos e hijas de Dios.

“Opa umi oñe ordená vaekue ko orden ha llamamiento oreko poder, ijerovia rupive, oipe’a haĝua montaña kuéra, omboja’o yguazú mbytépe, omboséco ý, ha ombojere haĝua hapégui;
“Todo aquel que fuese ordenado según este orden y llamamiento tendría poder, por medio de la fe, para derribar montañas, para dividir los mares, para secar las aguas, para desviarlas de su curso;

Ruth ha Jimmy Hatfield ra’ý ha mokoĩ itajyrakuéra opadece peteĩ enfermedad cardiaca de nacimiento.
Tres de los hijos de Ruth y Jimmy Hatfield padecían una enfermedad cardiaca congénita.

Péicha ohecha Zaqueo-pe ndohechái chupe como recaudador de impuestos corrupto ambuekuéra ohechaháicha chupe, sino Abraham ra’ý honrado ha integro-icha (pehecha Lucas 19:1–9).
Así fue como pudo ver a Zaqueo, no como el corrupto recaudador de impuestos que veían los demás, sino como a un hijo de Abraham honrado e íntegro (véase Lucas 19:1–9).